Les nouvelles traductions 2017

Toutes les nouveautés concernant le DDD sont regroupées ici.
Avatar de l’utilisateur
NURTHOR
Dracoliche
Messages : 1128
Inscription : Dim 24 Juin 2012 13:10
Localisation : Pampa Grenobloise
Version de D&D préférée : D&D
Univers de D&D préféré : Mystara
Race : Elfe
Classe : Mage
Alignement : Chaotique Bon
Dieu :

Les nouvelles traductions

Message par NURTHOR »

Dernier message de la page précédente :

+1
Bravo à toutes les équipes!!
:cdesmalades:
Aide Trad. & Relecteur [D&D]:
-/B10 Night's Dark Terror/X10/X11/X13/DM's Immortals/Creature Catalog/AC10/Phare d'Enon Torv/BDU07: 100%
Trad/Travaux en cours [D&D]:
- Compétences dans Mystara
3615-My Life
- mon Mago Chaotique dans Laelith
Avatar de l’utilisateur
Jean 2013
Staff - Archipape du portail
Messages : 4849
Inscription : Sam 23 Nov 2013 07:02
Localisation : Antony (92)
Version de D&D préférée : AD&D1
Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
Race : Humain
Classe : Clerc
Alignement : ?
Dieu :

Les nouvelles traductions

Message par Jean 2013 »

Un autre module qui se déroule dans les chaleurs du désert (du monde de Greyhawk), accessible au niveau or

I4 l'Oasis du Palmier blanc

Traduit par Pierre Balandier (VXgas) avec la complicité ponctuelle de Sama, il a été attentivement relu par VXgas et moi-même, et a bénéficié des cartes de Ragnaroth et de la MEP de Yeenoghu.

Certains trouveront que cette succession de salles et de monstres est un petit peu désespérante. Néanmoins, à l'usage, cette impression se révèle fausse. L'action est effectivement centrée sur une petite part de la description (l'oasis), mais il y a largement matière à en faire un bon scénario d'enquête et d'interaction, avec un poil de développement de la part du MD

Bonne lecture de ce deuxième opus de la trilogie ; le troisième volet est sur le point de sortir... :youpi:
Avatar de l’utilisateur
Ragnaroth
Dracoliche
Messages : 4992
Inscription : Mar 2 Juin 2015 19:22
Localisation : ... dans le vent !
Version de D&D préférée : AD&D1 + UA
Univers de D&D préféré : Greyhawk
Race : Demi-elfe
Classe : Voleur
Alignement : Chaotique Neutre
Dieu : Olidammara

Les nouvelles traductions

Message par Ragnaroth »

Merci :D
le 4ème de couv est présent deux fois à la fin du Pdf ainsi qu'une partie des plans - mais pas tous.
In Gygax we trust !
De la peinture de Figs !
Avatar de l’utilisateur
Doyan
Dracoliche
Messages : 2394
Inscription : Sam 26 Juil 2014 17:33
Localisation : Belgique
Version de D&D préférée : D&D
Univers de D&D préféré : Mystara
Race : Elfe
Classe : Clerc
Alignement : Loyal Bon
Dieu : ?

Les nouvelles traductions

Message par Doyan »

le dernier opus c'est La Tombe perdue de Martek??
De l'Ombre naît la Lumière.
Visita interiorem terrae rectificando invenies operae lapidem
Avatar de l’utilisateur
tom
Dracoliche
Messages : 2195
Inscription : Ven 8 Mai 2015 11:21
Localisation : Rouen
Version de D&D préférée : D&D5
Univers de D&D préféré : Laelith
Race : Demi-elfe
Classe : Ranger
Alignement : Chaotique Bon
Dieu :

Les nouvelles traductions

Message par tom »

Vivement la retraite que j'ai le temps de jouer tout ça !
Merci à tous ! :chin:
Échelle des scribes échevins
La Prospérité
Laelith
Casus Belli
Traducteur paresseux
Par la lecture de ce texte, je m'engage pour trois ans sur les bancs de nage du Tanith-Lenath.
Avatar de l’utilisateur
Yeenoghu
Dracoliche
Messages : 770
Inscription : Dim 1 Avr 2012 16:00
Localisation : MM p.19
Version de D&D préférée : AD&D1 + UA
Univers de D&D préféré : ?
Race : ?
Classe : ?
Alignement : ?
Dieu :

Les nouvelles traductions

Message par Yeenoghu »

Ragnaroth a écrit :Merci :D
le 4ème de couv est présent deux fois à la fin du Pdf ainsi qu'une partie des plans - mais pas tous.

:? précipitation pour faire le pdf... et oubli de remettre les plans dans le module, je vais corriger ça et Jean remettra le pdf en ligne
Avatar de l’utilisateur
vania
Dracoliche
Messages : 316
Inscription : Mar 21 Août 2012 10:26
Localisation : Paris
Version de D&D préférée : D&D
Univers de D&D préféré : Greyhawk
Race : ?
Classe : ?
Alignement : ?
Dieu :

Les nouvelles traductions

Message par vania »

Merci l'équipe !!

Et bravo :applause:
Avatar de l’utilisateur
Jean 2013
Staff - Archipape du portail
Messages : 4849
Inscription : Sam 23 Nov 2013 07:02
Localisation : Antony (92)
Version de D&D préférée : AD&D1
Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
Race : Humain
Classe : Clerc
Alignement : ?
Dieu :

Les nouvelles traductions

Message par Jean 2013 »

Yeenoghu a écrit : je vais corriger ça et Jean remettra le pdf en ligne
C'est fait ;)
Avatar de l’utilisateur
Doyan
Dracoliche
Messages : 2394
Inscription : Sam 26 Juil 2014 17:33
Localisation : Belgique
Version de D&D préférée : D&D
Univers de D&D préféré : Mystara
Race : Elfe
Classe : Clerc
Alignement : Loyal Bon
Dieu : ?

Les nouvelles traductions

Message par Doyan »

Bhaaa quelle réactivité! Bravo les gars! Et c'est pas comme si il n'y avait pas de travail qui vous attendait. :applause:
De l'Ombre naît la Lumière.
Visita interiorem terrae rectificando invenies operae lapidem
Avatar de l’utilisateur
Troumad
Dracoliche
Messages : 14793
Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:38
Localisation : Genas (F-69)
Version de D&D préférée : AD&D2
Univers de D&D préféré : ?
Race : Humain
Classe : Rôdeur
Alignement : Chaotique Bon
Dieu : ?
Mini Feuille de perso : Terres de Leyt - Eterny :
► Afficher le texte
Les Pierres du Destin :
► Afficher le texte
Mystarillia :
► Afficher le texte

Les nouvelles traductions

Message par Troumad »

tom a écrit :Vivement la retraite que j'ai le temps de jouer tout ça !
Merci à tous ! :chin:
Je dirais qu'une simple retraite ne suffira pas à la vitesse où ça arrive !
Heureusement qu'à un certain niveau (liche et autre), les années de retraite ne se comptent plus...
Création de feuilles de perso ADD, ADD2
[Dragonlance] Crépuscule d'automne : RiveBise
Terres de Leyt - Eterny Bondix
La pierre du Mal Alenthir, Aventures Orientales Chûzaemon, Héros d'un âge viking Björnulf Runison, le Sanctuaire de l'angoisse Feydarick, Terreur dans la Jungle Vanille, La dernière chance Go Gogne, Les mystères du Nyrond Lode, Mystarillia Vitavix
Avatar de l’utilisateur
Jean 2013
Staff - Archipape du portail
Messages : 4849
Inscription : Sam 23 Nov 2013 07:02
Localisation : Antony (92)
Version de D&D préférée : AD&D1
Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
Race : Humain
Classe : Clerc
Alignement : ?
Dieu :

Les nouvelles traductions

Message par Jean 2013 »

La parution du jour est le module UK5 L’œil du Serpent. C'est un module placé dans un univers générique, se déroulant en pleine nature et adaptable à des personnages débutants en faible nombre (voire solo au besoin)

Traduit par mes soins, ce module a été relu par Pipin et Sidrine. La MEP a été superbement exécutée par Did.

Merci à tous les acteurs de cette trad et bonne lecture aux autres
Verrouillé

Revenir vers « Les News »