Les nouvelles traductions 2017
-
Tracatar
- Dracoliche
- Messages : 161
- Inscription : Mar 18 Juin 2013 19:45
- Localisation : Lyon
- Version de D&D préférée : D&D
- Univers de D&D préféré : Mystara
- Race : Humain
- Classe : Mage
- Alignement : Loyal Neutre
- Dieu :
Re: Les nouvelles traductions 2017
Dernier message de la page précédente :
Il ne reste plus qu'à rassembler tous les BDU en un volume unique avec une couverture qui tue (je vote pour Clyde Caldwell) et la VO est enfoncée) ..
Bourg en Garenne, samedi, 20H30... Comme d'habitude, une joyeuse excitation règne dans le local de nos donjonneurs ! Sous vos yeux éblouis, amis lecteurs, la magie du jeu va les transformer en fantastiques aventuriers !...
-
Doyan
- Dracoliche
- Messages : 2394
- Inscription : Sam 26 Juil 2014 17:33
- Localisation : Belgique
- Version de D&D préférée : D&D
- Univers de D&D préféré : Mystara
- Race : Elfe
- Classe : Clerc
- Alignement : Loyal Bon
- Dieu : ?
Re: Les nouvelles traductions 2017
Tracatar a écrit :Il ne reste plus qu'à rassembler tous les BDU en un volume unique avec une couverture qui tue (je vote pour Clyde Caldwell) et la VO est enfoncée) ..
Clyde Caldwel c'est une valeur sure.De l'Ombre naît la Lumière.
Visita interiorem terrae rectificando invenies operae lapidem
Visita interiorem terrae rectificando invenies operae lapidem
-
Romulf le blanc
- Dracoliche
- Messages : 2407
- Inscription : Lun 2 Avr 2012 21:57
- Localisation : Vaucluse
- Activité : Relecture
- Version de D&D préférée : D&D
- Univers de D&D préféré : ?
- Race : Elfe
- Classe : Paladin
- Alignement : Neutre Bon
- Dieu :
Re: Les nouvelles traductions 2017
J'ai déjà la couverture. Mais il me manque un scan 300 DPI.
C'est celle de The keep at kolargesh. Qui correspond au standard évoqué et au contenu du recueil.
Pour les XDU, ce sera wererats of Relfren. Mais lui je l'ai en 300 dpi.
C'est celle de The keep at kolargesh. Qui correspond au standard évoqué et au contenu du recueil.
Pour les XDU, ce sera wererats of Relfren. Mais lui je l'ai en 300 dpi.
Le fort protège le faible."A la chasse aux goules, goules, goules, je n'peux plus y aller maman.
Les gens de l'evil, evil evil, m'ont pris mon symbole maman."
-
Doyan
- Dracoliche
- Messages : 2394
- Inscription : Sam 26 Juil 2014 17:33
- Localisation : Belgique
- Version de D&D préférée : D&D
- Univers de D&D préféré : Mystara
- Race : Elfe
- Classe : Clerc
- Alignement : Loyal Bon
- Dieu : ?
Re: Les nouvelles traductions 2017
Youhouhou c'est moi qui l'ai fait avec mes petites mains... enfin si c'est bien celle que j'avais faite 
Au fait j'y ait encore fait quelques retouches pour afinner le dessin et ses couleurs.
Je te l'ai fait parvenir par mail.
Au fait j'y ait encore fait quelques retouches pour afinner le dessin et ses couleurs.
Je te l'ai fait parvenir par mail.
De l'Ombre naît la Lumière.
Visita interiorem terrae rectificando invenies operae lapidem
Visita interiorem terrae rectificando invenies operae lapidem
-
szass
- Staff - Façonneur de Donjons
- Messages : 12836
- Inscription : Jeu 29 Mars 2012 15:28
- Localisation : Laboratoire du Donjon
- Version de D&D préférée : AD&D2
- Univers de D&D préféré : Planescape
- Race : Githyanki
- Classe : Illusionniste
- Alignement : Chaotique Neutre
- Dieu : Vlaakith CLVII
- Mini Feuille de perso : Feuilles de personnage ► Afficher le texte
Re: Les nouvelles traductions 2017
Comme ça parle de Planescape, et que ce projet avait débuté un chouilla sur le Rat Crevé avec Jello, c'est moi qui fait la news 
La gamme Planescape s'enrichit encore d'un nouveau bouquin. Cette fois, c'est le 2nd Supplément Monstrueux qui décrit de très nombreuses races essentielles du Multivers et nombre de créatures en tout genre.
La traduction et relecture incombent à Athanasius, Cpt_quire et Jello195.
La mise en page quant à elle est de Cpt_quire avec l’aide de Mahar.
Qu'ils en soient loués par Gandahar aux Mille Cieux Propices !
La gamme Planescape s'enrichit encore d'un nouveau bouquin. Cette fois, c'est le 2nd Supplément Monstrueux qui décrit de très nombreuses races essentielles du Multivers et nombre de créatures en tout genre.
La traduction et relecture incombent à Athanasius, Cpt_quire et Jello195.
La mise en page quant à elle est de Cpt_quire avec l’aide de Mahar.
Qu'ils en soient loués par Gandahar aux Mille Cieux Propices !
Lolth tlu malla. Jal ultrinnan zhah xundus.
-
Mériadec
- Dracoliche
- Messages : 2318
- Inscription : Mer 19 Juin 2013 13:21
- Localisation : Toulon
- Version de D&D préférée : ?
- Univers de D&D préféré : ?
- Race : ?
- Classe : Clerc
- Alignement : Loyal Bon
- Dieu :
Re: Les nouvelles traductions 2017
Un grand merci à eux ! 
-
Bogla
- Dracoliche
- Messages : 358
- Inscription : Dim 16 Avr 2017 12:34
- Localisation : Val-de-Reuil (27)
- Version de D&D préférée : D&D
- Univers de D&D préféré : Mystara
- Race : Demi-elfe
- Classe : Ranger
- Alignement : Neutre Bon
- Dieu :
Re: Les nouvelles traductions 2017
Gloire aux traducteurs, aux mepeurs, et aux «unsung heroes» du DDD, les indispensables relecteurs
-
Toko
- Dracoliche
- Messages : 15840
- Inscription : Mer 4 Avr 2012 12:25
- Localisation : 45
- Version de D&D préférée : D&D
- Univers de D&D préféré : Mystara
- Race : Demi-Orque
- Classe : Barde
- Alignement : Chaotique Bon
- Dieu :
Re: Les nouvelles traductions 2017
Les jours se suivent et les traductions s’enchaînent mais ne se ressemblent pas !
Mise en ligne au niveau or du module D&D DDA1 - L'Arène de Thyatis, traduit par Bogla, relu par Jerem et Yzgar et mis en page par Bournazel !
Bravo et merci aux contributeurs !
Mise en ligne au niveau or du module D&D DDA1 - L'Arène de Thyatis, traduit par Bogla, relu par Jerem et Yzgar et mis en page par Bournazel !
Bravo et merci aux contributeurs !
-
Mériadec
- Dracoliche
- Messages : 2318
- Inscription : Mer 19 Juin 2013 13:21
- Localisation : Toulon
- Version de D&D préférée : ?
- Univers de D&D préféré : ?
- Race : ?
- Classe : Clerc
- Alignement : Loyal Bon
- Dieu :
Re: Les nouvelles traductions 2017
Et comment !Toko a écrit :Bravo et merci aux contributeurs !
