La seriethèque du donjon

[pelon]

Dernier message de la page précédente :

ce n'est pas le côté caricature qui m'a gêné, ça fait parti du genre je trouve.
C'est vraiment les 2 acteurs, le héros et le mage qui m'ont refroidi.

Je précise que je n'ai pas lu les bouquins, et c'est vrai que je pense n'avoir jamais rien lu de positif sur cette série avant ici

Pour Galavant,
j'ai vu la saison, c'est marrant sans plus, ça ne se prend pas au sérieux, parfois l'humour fonctionne, mais ce n'est pas toujours le cas.

PS:
résultat de cette discussion, je recommence à regarder Legend of the Seeker, et je me demande si une partie de mon mauvais souvenir ne viendrait pas de la VF

[orian]

[Legend of the Seeker]
Moi ce sont surtout les costumes, ils sont trop « propres » par rapport à leur usage. Ils sont travaillés ce n’est pas le problème, mais trop « lisses », trop « propres ». Je ne sais pas à mes yeux ça fait costume d’apparat, costume de scène et pas armure ou vêtement fonctionnel, du coup l’immersion en prend un coup : je vois plus des costumes de "contes de fée" que des costumes "méd-fan-réaliste".

[porphyre77]

Eragon avait le même problème.

[tizun thane]

Sur les costumes, il y a le problème récurrent de voyager avec toujours les mêmes fringues toujours propres sans avoir des vêtements de rechange. Mais c'est pas propre à la série, beaucoup de héros d'aventure ont leur costume iconique, et n'en changent jamais.

Sur le fond, il y a le débat fantasy proprette tendance conte de fées contre fantasy sale tendance réaliste. La série est plutôt proprette.

[pelon]

je confirme qu'il y a un grand écart entre VO et VF,
là j'apprécie (sans que ce soit l'éclate non plus), alors qu'en VF je n'avais pas aimé

[orian]

Oui ce n’est pas propre à cette série. Je l’ai regardée à l’époque quand elle était passée sur la TNT, et ça se laissait regarder (je ne me serais pas battu pour ne pas rater un seul épisode, mais quand j’arrivais dessus, je restais, je ne m’ennuyais pas) et la seule "critique" que je m’étais formulé à propos de la sérié qui me reste c’est ça : la crédibilité des costumes, bien faits pourtant, surtout ceux des personnages féminins, hé, hé [rire pervers].

Et oui, c’est une question de goût.

Eragon avait le même problème.

De ce que j’ai pu comprendre des critiques faites au film, je n’ai pas l’impression que cela ait été le principal problème

[porphyre77]

je n'ai pas dit que c'était le seul, ni le principal.
(pour faire court, le principal problème de ce film était plutôt que c'était une grosse daube!)

[tizun thane]

Pour Legend of the Seeker, la série s'améliore au fil du temps. Le tout est de dépasser les épisodes pilote, qui concentrent les défauts de la série. Après, ça devient sympa, et d'épisode en épisode, la série devient moins manichéenne et plus prenante (ou alors, c'est que je suis totalement tombé sous le charme de Kahlan, ce qui n'est pas à exclure ).

Par exemple, j'aime bien l'épisode de la carte magique, qui est rigolo, ou celui de Brennydon, avec les costumes des miliciens et l'ambiance collaboration

[pelon]

les miliciens de Brennidon font vichystes, je ne pense pas que ce soit anodin.

[tizun thane]

les miliciens de Brennidon font vichystes, je ne pense pas que ce soit anodin.

le terme milice est bien choisi! Je pense notamment à leurs chapeaux qui font songer aux bérets de la Milice de Vichy.

[pelon]

et bien, je crois que je retire tout ce que j'ai pu dire autrefois sur Legend of the seeker.
Je trouve ça très bien en VO, je trouve que ça ne faiblit pas, et j'en viens même à regretter que ça se soit arrêter à 2 saisons.

A part le grand méchant du départ, les autres méchants évoluent tous, les gentils se sont pas tout blanc, etc... j'aime.

PS: je précise que je ne connais pas du tout le roman dont c'est tiré