Le N3 - Juillet 2013

[squilnozor]

Dernier message de la page précédente :

Oui, pas grand chose et rien de bien méchant.

Et c'est vrai qu'il y a des coquilles indiscutables, et beaucoup d'autres qui sont sujet à débat.

[szass]

Pas encore eu le temps de la feuilleter, mais elle est géniale !
C'est un avis à l'aveuglette, mais mon petit doigt ne me ment jamais.

[squilnozor]

Je poursuis :

p26 la maléfique déesse de la souffrance
p27 le cas échéant, sa classe).
p27 venant de - Matzica -> supprimer le tiret
p28 Autres bâtiments du quartier : -> supprimer les deux points

[Khelben]

Oui c'est très étrange la relecture, même en y passant des heures on réussit toujours à en louper plusieurs . En tout cas la qualité d'ensemble est au rendez-vous et le contenu aussi, c'est plus pro que les numéros précédents !

[nono 66]

Beau travail les gars, je me régale de lire cette nouvelle gazette. C'est presque dommage de ne pas l'avoir en version papier pour pouvoir la lire sur la plage
Bravo à tous et merci pour ce travail de pro

[Marc de Grinçomanoir]

Bravo à tous pour cet excellent numéro. (Sauf à Vella qui m'incite à re-collectionner les figurines ! Aargh, j'avais oublié la moustache d'Elrond. )

[Troumad]

j'ai mis à jour le fichier et rectifié tout ce qui à été signalé
et mis en ligne un nouveau pdf.

Je vais donc de suite télécharger la gazette 3.1

[elendil]

Dans la critique de AF, il y a marqué : "le voleur devient le rôdeur"
Sic !

Je pense bien que ni moi ni Porphyre n'avons écrit cela !

On dirait en effet que vous avez un souci avec le travail de correction

Ceci dit, ça n'enlève rien à mon enthousiasme pour ce nouvel opus

[Ungoliant]

Ah oui, moi aussi ça m'a fait tiquer (la section que je suis de suite allé lire, c'est celle sur les jeux de snorri ! ), mais curieusement, au moment de poster j'ai pas relevé.

[NURTHOR]

Encore une fois : BEAU BOULOT ET BRAVO!!
J'ai l'impression quelle s'améliore à chaque numéro!!
J'ai mis un lien vers la gazette sur le Fofo à BBE!!

[Bruce Heard]

Quelques remarques de rien du tout, optionnelles pour la plupart :

p1 qui je le rappelle était sortie faitdans un contexte quelque peu extraordinaire
p4 plutôt que deles emprisonner
p4 Lae baron Harcourt
p6 merci à Emmanuel Brunet -> une espace en trop après "merci à"
p6 l'ouvrage, qui compte 166 pages, et ilest disponible
p7 Blueholme, donc, est un rétro-clone
p9 qui ont toujourspour la plupart
p9 aux plus jeunes qui découvrent le jeu de rôle (fantastique)qu'aux vieux
p11 mise en page, etc.).
p11 GAZ3 Les Principautés de Glantri -> ça choque un peu de lire le titre en VF,d'autant que l'ouvrage n'est même pas traduit (enfin ) -> il aurait peut-être fallu une petite note expliquant que c'est BH lui-même qui l'a écrit ainsi dans l'interview
p11 La chute de TSR. C'était la fin -> une espace en trop entre les deux phrases
p11 1,50m de haut -> ajouter une espace (1,50 m)
p11 de haut. Elle avait tracé -> une espace en trop après le point
p12 réparation. Il était -> idem
p12 première édition. A Lake Geneva -> idem
p12 "Manuels Complets". Berk !
p12 depuis que le monde a aété
p13 qui ont commencé avec la " boîte rouge "
p13 dans ce domaine. Tout est à apprendre -> une espace en trop après le point

Picky, picky, picky! It turns out, I use American punctuation out of habit--after 30 years being on this side of the pond, that's no surprise; better that than try to use French punctuation incorrectly. I'm sure you'll appreciate my answer in the local vernacular, with the appropriate punctuation too. I do use use double spaces after periods and such, which is a style that harks back to professional use of typewriters. There was a time when this was the expected standard throughout the publishing industry, and still is today by some literary agents and editors. I find it slightly crass of you to get on the editor's case, and publicly so, for not stripping these out, considering the great work he did. Actually, as I think about it, the editor was perhaps being faithful to what I wrote. So, therefore, you ought to address the issue to the author directly.

Cheers!