[GAZETTE] On cherche des rédacteurs, relecteurs et illustrateurs pour le numéro 6

Si vous souhaitez traduire, relire, écrire... Bref participer, c'est par ici
Règles du forum
Vous ne pouvez pas créer de sujet dans ce forum. Si vous souhaitez contribuer au DDD de quelque manière que ce soit, veuillez lire ce topic pour connaître la marche à suivre et utiliser le formulaire des contributions.
Avatar de l’utilisateur
szass
Staff - Façonneur de Donjons
Messages : 12220
Inscription : Jeu 29 Mars 2012 15:28
Localisation : Oubliettes du Donjon
Version de D&D préférée : AD&D2
Univers de D&D préféré : Planescape
Race : Githyanki
Classe : Illusionniste
Alignement : Chaotique Neutre
Dieu : Vlaakith CLVII
Mini Feuille de perso :
Feuilles de personnage ► Afficher le texte

Re: [GAZETTE] On cherche des rédacteurs, relecteurs et illustrateurs pour le numéro 6

Message par szass »

Dernier message de la page précédente :

peipous a écrit :
Sam 15 Juil 2023 19:10
J'avais fait une table météo pour un climat continental et une autre pour un tropical.
Je devais faire les autres aussi mais je ne sais plus ou j'en etais. Je vais regarder à tout ça si ça vous branche.
Je ne sais pas mais je suppose que ça a deja ete fait?
L'idéal serait d'avoir un petit article autour afin de ne pas balancer juste deux tableaux comme ça.
xain-phax a écrit :
Sam 15 Juil 2023 20:56
pour une éventuelle aide de jeu dans les RO, y a t-il un thème ? sun signage ?
Pour le thème, non pas spécifiquement. On a déjà quelques articles RO (personnels ou traductions) :

Critique de suppléments RO
Une ville
Une traduction sur le Culte du dragon
Un petit scénario traduit

J'avais l'idée de mettre au moins un scénario dans les Royaumes Oubliés.
Ce serait chouette aussi de faire une critique du jeu Baldur's Gate 3 lorsqu'il sortira.
Une critique du film D&D l'honneur des voleurs également vu que ça se déroule dans les RO et que ça concerne l'actualité récente.

Mais ça peut être tout autre type d'article.

Pour le nombres de caractères, aucune contrainte à priori pour l'instant. On est encore en phase de création de sommaire et récupération de textes.

@relecteurs et rédacteurs : je vous ai mis dans le groupe Gazette. Vous pourrez donc voir l'avancement dans la Forge > Gazette et vous proposer pour écrire/relire ci ou ça.
Pour la relecture, le mieux est de bosser avec un logiciel de traitement de texte qui dispose d'un suivi de correction (Word, Open office...) afin de ne pas modifier directement les textes mais juste mettre des "annotations". Ce sera ensuite à l'auteur du texte de valider les propositions. Quand ce sont juste des fautes d'orthographe ou des coquilles, c'est évidemment validé, mais dans le cas de traductions, le traducteur est le dernier à décider.

Merci à tous.
Lolth tlu malla. Jal ultrinnan zhah xundus.
Avatar de l’utilisateur
peipous
Dracoliche
Messages : 508
Inscription : Mar 8 Mai 2012 11:33
Localisation : beaumont en cambrésis
Version de D&D préférée : AD&D2
Univers de D&D préféré : Ravenloft
Race : Gnome
Classe : Voleur
Alignement : Neutre Bon
Dieu : ni dieu ni maitre

Re: [GAZETTE] On cherche des rédacteurs, relecteurs et illustrateurs pour le numéro 6

Message par peipous »

Ça marche Szass, je vais terminer mon "lieu" et je reprendrai les tables météo avec un article. Pour moi la météo est primordiale pour l'ambiance, animer les voyages, obliger les joueurs à s'équiper etc...
Avatar de l’utilisateur
peipous
Dracoliche
Messages : 508
Inscription : Mar 8 Mai 2012 11:33
Localisation : beaumont en cambrésis
Version de D&D préférée : AD&D2
Univers de D&D préféré : Ravenloft
Race : Gnome
Classe : Voleur
Alignement : Neutre Bon
Dieu : ni dieu ni maitre

Re: [GAZETTE] On cherche des rédacteurs, relecteurs et illustrateurs pour le numéro 6

Message par peipous »

Hello,
J'ai 7 classes de prestiges dans ma besace, une adaptation de profil de la 3eme edition a la 2 notamment dans les RO mais jouable partout.
Ça peut interesser pour la gazette?
Avatar de l’utilisateur
Markus
Dragon d'or
Messages : 1057
Inscription : Mer 20 Mai 2020 14:18
Localisation : Lyon
Version de D&D préférée : D&D
Univers de D&D préféré : Mystara
Race : Humain
Classe : Mage
Alignement : Neutre
Dieu : Ixion
Mini Feuille de perso :
► Afficher le texte

Re: [GAZETTE] On cherche des rédacteurs, relecteurs et illustrateurs pour le numéro 6

Message par Markus »

Bonjour

Il y a une date de sortie définitive ? (histoire d'avoir une idée de la deadline éditoriale)

Merci
Avatar de l’utilisateur
LLyr
Staff - Chevalier aux Cygnes
Messages : 9319
Inscription : Ven 11 Sep 2015 10:49
Localisation : Paris
Activité : Traduction
Version de D&D préférée : D&D3.5
Univers de D&D préféré : ?
Race : Nain
Classe : Barde
Alignement : Loyal Neutre
Dieu : ?
Mini Feuille de perso :
► Afficher le texte

Re: [GAZETTE] On cherche des rédacteurs, relecteurs et illustrateurs pour le numéro 6

Message par LLyr »

un jour :D
Image
Avatar de l’utilisateur
Millenia
Dracoliche
Messages : 399
Inscription : Lun 25 Mars 2013 20:01
Localisation : Douai
Version de D&D préférée : AD&D2.5
Univers de D&D préféré : Ravenloft
Race : Elfe noir
Classe : Voleur
Alignement : Chaotique Bon
Dieu : Eilistraée

Re: [GAZETTE] On cherche des rédacteurs, relecteurs et illustrateurs pour le numéro 6

Message par Millenia »

J'ai du envoyer à quelqu'un ici .. (ma mémoire me joue des tours) l'ébauche d'une aventure ravenloftienne avec une chasse au crocodile... Si cela peut intéresser.
De mémoire, elle peut être adaptée à n'importe quelle version de jeu.
I am The Ancient, I am The Land. My beginnings are lost in the darkness of the past...
Traductions Faites : La Nuit des Morts-Vivants / La création / Lords of Darkness (Vampires) / MC Annual / MC 3 Ravenloft Creatures of Darkness / Chilling Tales
Traductions en cours : The Forgotten Terror
Team Ravenloft !
Avatar de l’utilisateur
szass
Staff - Façonneur de Donjons
Messages : 12220
Inscription : Jeu 29 Mars 2012 15:28
Localisation : Oubliettes du Donjon
Version de D&D préférée : AD&D2
Univers de D&D préféré : Planescape
Race : Githyanki
Classe : Illusionniste
Alignement : Chaotique Neutre
Dieu : Vlaakith CLVII
Mini Feuille de perso :
Feuilles de personnage ► Afficher le texte

Re: [GAZETTE] On cherche des rédacteurs, relecteurs et illustrateurs pour le numéro 6

Message par szass »

@Peipous : pour les classes de prestige adaptées en profil, faut voir, mais dans l'idée ça paraît bizarre car les classes de prestiges accordent en général beaucoup de pouvoirs/dons/compétences/autres, alors qu'un profil n'accorde en général que de faibles bonus (+1 à une compétence ici ou là, rien de grosbill).

@Markus : pour la deadline, rien d'établi pour le moment, on en est à la récupération des textes et en fonction de tout ça on établira un sommaire plus définitif que celui actuel.
Certains textes pourront être mis de côté et sortir que dans le numéro 7 par exemple.

@Millenia : ce n'est à moi que tu l'as envoyé déjà. :) Tu peux me l'envoyer ou la déposer directement sur le ftp.
Lolth tlu malla. Jal ultrinnan zhah xundus.
Avatar de l’utilisateur
peipous
Dracoliche
Messages : 508
Inscription : Mar 8 Mai 2012 11:33
Localisation : beaumont en cambrésis
Version de D&D préférée : AD&D2
Univers de D&D préféré : Ravenloft
Race : Gnome
Classe : Voleur
Alignement : Neutre Bon
Dieu : ni dieu ni maitre

Re: [GAZETTE] On cherche des rédacteurs, relecteurs et illustrateurs pour le numéro 6

Message par peipous »

szass a écrit :
Ven 22 Sep 2023 12:49
@Peipous : pour les classes de prestige adaptées en profil, faut voir, mais dans l'idée ça paraît bizarre car les classes de prestiges accordent en général beaucoup de pouvoirs/dons/compétences/autres, alors qu'un profil n'accorde en général que de faibles bonus (+1 à une compétence ici ou là, rien de grosbill).
J'en joue un, il ne fait pas grosbil et il est plus dur a faire monter.
Je peux toujours les partager et vous voyez sinon je peux aussi les proposer sur le forum 😉.
Avatar de l’utilisateur
szass
Staff - Façonneur de Donjons
Messages : 12220
Inscription : Jeu 29 Mars 2012 15:28
Localisation : Oubliettes du Donjon
Version de D&D préférée : AD&D2
Univers de D&D préféré : Planescape
Race : Githyanki
Classe : Illusionniste
Alignement : Chaotique Neutre
Dieu : Vlaakith CLVII
Mini Feuille de perso :
Feuilles de personnage ► Afficher le texte

Re: [GAZETTE] On cherche des rédacteurs, relecteurs et illustrateurs pour le numéro 6

Message par szass »

Oui OK :)
Lolth tlu malla. Jal ultrinnan zhah xundus.
Avatar de l’utilisateur
xain-phax
Dracoliche
Messages : 288
Inscription : Lun 2 Avr 2012 09:42
Localisation : ?arcachon
Version de D&D préférée : AD&D2
Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
Race : Humain
Classe : Mage
Alignement : Loyal Neutre
Dieu : ?

Re: [GAZETTE] On cherche des rédacteurs, relecteurs et illustrateurs pour le numéro 6

Message par xain-phax »

Hugh !

si tu as besoin de relectures... et tant que la deadline n'est pas pour hier :chin:
Avatar de l’utilisateur
szass
Staff - Façonneur de Donjons
Messages : 12220
Inscription : Jeu 29 Mars 2012 15:28
Localisation : Oubliettes du Donjon
Version de D&D préférée : AD&D2
Univers de D&D préféré : Planescape
Race : Githyanki
Classe : Illusionniste
Alignement : Chaotique Neutre
Dieu : Vlaakith CLVII
Mini Feuille de perso :
Feuilles de personnage ► Afficher le texte

Re: [GAZETTE] On cherche des rédacteurs, relecteurs et illustrateurs pour le numéro 6

Message par szass »

Oui bien sûr, tout est sur le ftp dans le dossier N6 >>> Textes à relire. Il y en a plusieurs, prends ceux que tu veux pour une première passe.
Merci :)
Lolth tlu malla. Jal ultrinnan zhah xundus.
Répondre

Revenir vers « Contributions »