La bibliothèque de Babel

Pour discuter de vos coups de cœur : Cinéma, Livres, BD, Musique...
Avatar de l’utilisateur
Dr_Macabre
Dracoliche
Messages : 530
Inscription : Dim 1 Avr 2012 19:30
Localisation : (34)
Version de D&D préférée : ?
Univers de D&D préféré : ?
Race : Thri-kreen
Classe : Psioniste
Alignement : ?
Dieu : ?

La bibliothèque de Babel

Message par Dr_Macabre »

Dernier message de la page précédente :

Bonne nouvelle pour les fans (dont je fais partis) de clark ashton smith, après des années sans rééditions de ses œuvres nous allons avoir droit a du neuf puisque mnemos a lancé un ulule pour financer une nouvelle traduction des textes fantasy de l'auteur : averoigne et zothique.
le projet a été financé au mois de juin, je l'ai découvert par hasard il y a peu, et les bouquins devraient sortit l'année prochaine :youpi:
croisons les doigts pour qu'ils fassent la même chose avec le reste de son œuvre.

plus de détails ici https://fr.ulule.com/zothique/
Traduction terminée : N5 - Under Illefarn
En règle générale, les hommes civilisés sont plus malpolis que les sauvages car ils savent qu'ils peuvent se montrer grossiers sans se faire fendre le crâne pour autant.
Conan
Avatar de l’utilisateur
porphyre77
Dracoliche
Messages : 7737
Inscription : Lun 2 Avr 2012 14:11
Localisation : Compiègne, ville impériale (60)
Version de D&D préférée : D&D
Univers de D&D préféré : Mystara
Race : Humain
Classe : Illusionniste
Alignement : ?
Dieu :

La bibliothèque de Babel

Message par porphyre77 »

:+1:
S A T O R
A R E P O
T E N E T
O P E R A
R O T A S
Avatar de l’utilisateur
Khelben
Staff - Architraducteur barbu
Messages : 6797
Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:51
Localisation : Montreuil (93)
Activité : Traduction
Version de D&D préférée : AD&D2
Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
Race : Humain
Classe : Mage
Alignement : ?
Dieu :

La bibliothèque de Babel

Message par Khelben »

:+1: :+1: (plus deux, quoi...)
Avatar de l’utilisateur
Troumad
Dracoliche
Messages : 14793
Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:38
Localisation : Genas (F-69)
Version de D&D préférée : AD&D2
Univers de D&D préféré : ?
Race : Humain
Classe : Rôdeur
Alignement : Chaotique Bon
Dieu : ?
Mini Feuille de perso : Terres de Leyt - Eterny :
► Afficher le texte
Les Pierres du Destin :
► Afficher le texte
Mystarillia :
► Afficher le texte

La bibliothèque de Babel

Message par Troumad »

pour info, un extrait du X2 : « *La permission de baser la septième partie sur les histoires d'Averoigne écrites par Clark Ashton Smith a été gracieusement octroyée par CASiana Literary Enterprises, Inc. »
Création de feuilles de perso ADD, ADD2
[Dragonlance] Crépuscule d'automne : RiveBise
Terres de Leyt - Eterny Bondix
La pierre du Mal Alenthir, Aventures Orientales Chûzaemon, Héros d'un âge viking Björnulf Runison, le Sanctuaire de l'angoisse Feydarick, Terreur dans la Jungle Vanille, La dernière chance Go Gogne, Les mystères du Nyrond Lode, Mystarillia Vitavix
Avatar de l’utilisateur
porphyre77
Dracoliche
Messages : 7737
Inscription : Lun 2 Avr 2012 14:11
Localisation : Compiègne, ville impériale (60)
Version de D&D préférée : D&D
Univers de D&D préféré : Mystara
Race : Humain
Classe : Illusionniste
Alignement : ?
Dieu :

La bibliothèque de Babel

Message par porphyre77 »

Oui, les récit averoignais de CAS sont un excellent cadre pour une campagne D&D pseudo-historique.

J'avais un moment pensé me baser dessus pour ma partie d'HdAM, avant de me décider pour l'âge viking. Je me suis dit qu'une partie avec les thématiques d'Averoigne ressemblerait un peu trop au Sanctuaire de l'angoisse.
Dans le même style , et pourlesanglophones (désole Troumad!) il y a le blog In Places Deep qui s'en inspire beaucoup (en choisissant toutefois l'Europe centrale plutôt que la France méridionale ).
S A T O R
A R E P O
T E N E T
O P E R A
R O T A S
Avatar de l’utilisateur
porphyre77
Dracoliche
Messages : 7737
Inscription : Lun 2 Avr 2012 14:11
Localisation : Compiègne, ville impériale (60)
Version de D&D préférée : D&D
Univers de D&D préféré : Mystara
Race : Humain
Classe : Illusionniste
Alignement : ?
Dieu :

La bibliothèque de Babel

Message par porphyre77 »

S A T O R
A R E P O
T E N E T
O P E R A
R O T A S
Avatar de l’utilisateur
cpt_quire
Dracoliche
Messages : 154
Inscription : Sam 9 Juin 2012 08:00
Localisation : Jouy le moutier
Version de D&D préférée : AD&D2.5
Univers de D&D préféré : Planescape
Race : Bariaure
Classe : Paladin
Alignement : Loyal Bon
Dieu :

La bibliothèque de Babel

Message par cpt_quire »

Dr_Macabre a écrit :Bonne nouvelle pour les fans (dont je fais partis) de clark ashton smith, après des années sans rééditions de ses œuvres nous allons avoir droit a du neuf puisque mnemos a lancé un ulule pour financer une nouvelle traduction des textes fantasy de l'auteur : averoigne et zothique.
le projet a été financé au mois de juin, je l'ai découvert par hasard il y a peu, et les bouquins devraient sortit l'année prochaine :youpi:
croisons les doigts pour qu'ils fassent la même chose avec le reste de son œuvre.

plus de détails ici https://fr.ulule.com/zothique/
Coup de bol, moi j'y ai participé :)
Vu l'étendue du sucès (inattendu pour Mnémos), ce crowdfunding a permis de financer l'édition de l'intégralité de l'oeuvre Fantasy de CAS. Il y a eu énormément de demandes pour que l'intégralité de son oeuvre (les autres textes hors-fantasy donc) soient eux-aussi publiés. Vu l'étendue du succès il est peu probable que Mnémos ne le fasse pas dans un court futur.
Il y a deux réponses à chaque questions :
la nôtre et la mauvaise
- Précepte de l'Harmonium
Avatar de l’utilisateur
Dr_Macabre
Dracoliche
Messages : 530
Inscription : Dim 1 Avr 2012 19:30
Localisation : (34)
Version de D&D préférée : ?
Univers de D&D préféré : ?
Race : Thri-kreen
Classe : Psioniste
Alignement : ?
Dieu : ?

Re: La bibliothèque de Babel

Message par Dr_Macabre »

l’échéance approche pour les fans de Clark Ashton Smith, le volume 1 : Zothique vas sortir le 21 septembre prochain :D

http://www.mnemos.com/catalogue/integra ... -zothique/
https://www.amazon.fr/gp/product/235408 ... FK5RDHNB96

on remarquera au bas de la fiche du livre chez Mnémos cette mention :

"A venir en 2018 :

Averoigne

Hyperborée & Poséidonis

Autres mondes"

c'est une très bonne nouvelle, j'ai hâte de dévorer chacun de ces volumes.
Traduction terminée : N5 - Under Illefarn
En règle générale, les hommes civilisés sont plus malpolis que les sauvages car ils savent qu'ils peuvent se montrer grossiers sans se faire fendre le crâne pour autant.
Conan
Avatar de l’utilisateur
porphyre77
Dracoliche
Messages : 7737
Inscription : Lun 2 Avr 2012 14:11
Localisation : Compiègne, ville impériale (60)
Version de D&D préférée : D&D
Univers de D&D préféré : Mystara
Race : Humain
Classe : Illusionniste
Alignement : ?
Dieu :

Re: La bibliothèque de Babel

Message par porphyre77 »

:+1:
S A T O R
A R E P O
T E N E T
O P E R A
R O T A S
Avatar de l’utilisateur
elendil
Dracoliche
Messages : 6519
Inscription : Dim 1 Avr 2012 17:45
Localisation : In the forever dark woods
Version de D&D préférée : AD&D2
Univers de D&D préféré : Greyhawk
Race : Humain
Classe : Ranger
Alignement : ?
Dieu : ?

Re: La bibliothèque de Babel

Message par elendil »

Je viens de terminer Les chroniques du chevalier errant de George R.R Martin.
J'ai énormément aimé ce livre, et cela me reconcilie avec l'auteur en tant qu'auteur. C'est beaucoup plus facile à lire que G.oT, et bien plus agréable. Les deux héros du livre ( 3 récits, en fait) sont le chevalier errant Dunk, et son écuyer, surnommé "L'œuf", en fait un prince Targaryen incognito, futur roi Aegon V (Egg-Aegon, it's a pun ! ). L'action se passe à Westeros (dans le Sud), 90 ans avant le trône de fer. Les deux personnages sont très vite attachants, très humains, et représentent un idéal chevaleresque en proie partout avec la corruption, la cruauté et la vilenie (c'est du GRR Martin, quoi !). Avec en arrière-fond tout le background historique de la dynastie Targaryen et leurs divers affrontements pour le pouvoir.
Les 3 récits sont excellents, très bien écrits/traduits, et le dernier, L'œuf de Dragon, est sans doute le meilleur.
Une suite est prévue, d'autres récits, je les attends avec impatience ! :youpi: :palouf:
ImageImageImageImageImageImage
Avatar de l’utilisateur
elendil
Dracoliche
Messages : 6519
Inscription : Dim 1 Avr 2012 17:45
Localisation : In the forever dark woods
Version de D&D préférée : AD&D2
Univers de D&D préféré : Greyhawk
Race : Humain
Classe : Ranger
Alignement : ?
Dieu : ?

Re: La bibliothèque de Babel

Message par elendil »

Et sinon, je suis le seul à avoir lu ce bouquin sur ce forum ? :roll:
ImageImageImageImageImageImage
Répondre

Revenir vers « Sur l'étagère du Donjon »