Le village de Douhameau : T1 ?

Répondre
Avatar de l’utilisateur
Troumad
Dracoliche
Messages : 14795
Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:38
Localisation : Genas (F-69)
Version de D&D préférée : AD&D2
Univers de D&D préféré : ?
Race : Humain
Classe : Rôdeur
Alignement : Chaotique Bon
Dieu : ?
Mini Feuille de perso : Terres de Leyt - Eterny :
► Afficher le texte
Les Pierres du Destin :
► Afficher le texte
Mystarillia :
► Afficher le texte

Le village de Douhameau : T1 ?

Message par Troumad »

Bonjour

Vous connaissiez ?
Image
Création de feuilles de perso ADD, ADD2
[Dragonlance] Crépuscule d'automne : RiveBise
Terres de Leyt - Eterny Bondix
La pierre du Mal Alenthir, Aventures Orientales Chûzaemon, Héros d'un âge viking Björnulf Runison, le Sanctuaire de l'angoisse Feydarick, Terreur dans la Jungle Vanille, La dernière chance Go Gogne, Les mystères du Nyrond Lode, Mystarillia Vitavix
Haut
Avatar de l’utilisateur
tizun thane
Dracoliche
Messages : 1343
Inscription : Lun 2 Avr 2012 11:30
Localisation :
Version de D&D préférée : D&D
Univers de D&D préféré : ?
Race : Humain
Classe : Mage
Alignement : ?
Dieu :

Le village de Douhameau : T1 ?

Message par tizun thane »

Ca semble être une trad non officielle du T1 The Village of Hommlet. Je comprends qu'ils n'aient pas conservé le nom original...
Également par intérim Luki le nain dans la campagne le sanctuaire de l'angoisse.
Haut
Avatar de l’utilisateur
Troumad
Dracoliche
Messages : 14795
Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:38
Localisation : Genas (F-69)
Version de D&D préférée : AD&D2
Univers de D&D préféré : ?
Race : Humain
Classe : Rôdeur
Alignement : Chaotique Bon
Dieu : ?
Mini Feuille de perso : Terres de Leyt - Eterny :
► Afficher le texte
Les Pierres du Destin :
► Afficher le texte
Mystarillia :
► Afficher le texte

Le village de Douhameau : T1 ?

Message par Troumad »

Je n'ai trouvé d'autre que cette image... Dommage.
Création de feuilles de perso ADD, ADD2
[Dragonlance] Crépuscule d'automne : RiveBise
Terres de Leyt - Eterny Bondix
La pierre du Mal Alenthir, Aventures Orientales Chûzaemon, Héros d'un âge viking Björnulf Runison, le Sanctuaire de l'angoisse Feydarick, Terreur dans la Jungle Vanille, La dernière chance Go Gogne, Les mystères du Nyrond Lode, Mystarillia Vitavix
Haut
Avatar de l’utilisateur
porphyre77
Dracoliche
Messages : 7737
Inscription : Lun 2 Avr 2012 14:11
Localisation : Compiègne, ville impériale (60)
Version de D&D préférée : D&D
Univers de D&D préféré : Mystara
Race : Humain
Classe : Illusionniste
Alignement : ?
Dieu :

Le village de Douhameau : T1 ?

Message par porphyre77 »

S A T O R
A R E P O
T E N E T
O P E R A
R O T A S
Haut
Avatar de l’utilisateur
Hazkal
Dracoliche
Messages : 2600
Inscription : Mar 7 Mai 2013 14:30
Localisation : marseille
Version de D&D préférée : AD&D1 + UA
Univers de D&D préféré : ?
Race : Tieffelin
Classe : Guerrier
Alignement : Loyal Mauvais
Dieu :

Le village de Douhameau : T1 ?

Message par Hazkal »

Porph... OMG... :shock:
Troumad
Tu as trouvé où cette image ?
Haut
Avatar de l’utilisateur
Troumad
Dracoliche
Messages : 14795
Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:38
Localisation : Genas (F-69)
Version de D&D préférée : AD&D2
Univers de D&D préféré : ?
Race : Humain
Classe : Rôdeur
Alignement : Chaotique Bon
Dieu : ?
Mini Feuille de perso : Terres de Leyt - Eterny :
► Afficher le texte
Les Pierres du Destin :
► Afficher le texte
Mystarillia :
► Afficher le texte

Le village de Douhameau : T1 ?

Message par Troumad »

Je l'ai trouvé sur google en faisant une recherche sur verbobonc.
D'après google, ça viendrait de là : http://www.ascreb.org/forum/smf/index.p ... c=4013.250
Création de feuilles de perso ADD, ADD2
[Dragonlance] Crépuscule d'automne : RiveBise
Terres de Leyt - Eterny Bondix
La pierre du Mal Alenthir, Aventures Orientales Chûzaemon, Héros d'un âge viking Björnulf Runison, le Sanctuaire de l'angoisse Feydarick, Terreur dans la Jungle Vanille, La dernière chance Go Gogne, Les mystères du Nyrond Lode, Mystarillia Vitavix
Haut
Avatar de l’utilisateur
Ragnaroth
Dracoliche
Messages : 4992
Inscription : Mar 2 Juin 2015 19:22
Localisation : ... dans le vent !
Version de D&D préférée : AD&D1 + UA
Univers de D&D préféré : Greyhawk
Race : Demi-elfe
Classe : Voleur
Alignement : Chaotique Neutre
Dieu : Olidammara

Le village de Douhameau : T1 ?

Message par Ragnaroth »

perso, on l'avait traduit par "Hamelot" ... je ne sais pas d'ou vient cette trad d'ailleurs, mais il me semble que c'était +/- une trad semi officielle :saispas:
Dernière édition par Ragnaroth le Mar 17 Nov 2015 06:38, édité 1 fois.
In Gygax we trust !
De la peinture de Figs !
Haut
Avatar de l’utilisateur
Griselric
Dracoliche
Messages : 158
Inscription : Lun 9 Avr 2012 18:03
Localisation : L'Est pas si lointain
Version de D&D préférée : AD&D1 + UA
Univers de D&D préféré : Planescape
Race : Elfe gris
Classe : Voleur
Alignement : Neutre
Dieu : Erevan Ilesere

Le village de Douhameau : T1 ?

Message par Griselric »

:+1: pour Hamelot !
Haut
Avatar de l’utilisateur
Jean 2013
Staff - Archipape du portail
Messages : 4849
Inscription : Sam 23 Nov 2013 07:02
Localisation : Antony (92)
Version de D&D préférée : AD&D1
Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
Race : Humain
Classe : Clerc
Alignement : ?
Dieu :

Le village de Douhameau : T1 ?

Message par Jean 2013 »

Griselric a écrit :Hamelot !
It's just a model
Haut
Avatar de l’utilisateur
porphyre77
Dracoliche
Messages : 7737
Inscription : Lun 2 Avr 2012 14:11
Localisation : Compiègne, ville impériale (60)
Version de D&D préférée : D&D
Univers de D&D préféré : Mystara
Race : Humain
Classe : Illusionniste
Alignement : ?
Dieu :

Le village de Douhameau : T1 ?

Message par porphyre77 »

Moi, je traduisait dans ma tête par "Hamelet" C'est un vrai nom d'endroit (diminutif de "hamel" ancien singulier de "hamaux" en picard)
S A T O R
A R E P O
T E N E T
O P E R A
R O T A S
Haut
Répondre

Revenir vers « Greyhawk »