Vos questions
- Jean 2013
- Staff - Archipape du portail
- Messages : 4849
- Inscription : Sam 23 Nov 2013 07:02
- Localisation : Antony (92)
- Version de D&D préférée : AD&D1
- Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
- Race : Humain
- Classe : Clerc
- Alignement : ?
- Dieu :
Re: Vos questions
Dernier message de la page précédente :
Dommage...- squilnozor
- Dracoliche
- Messages : 7529
- Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:30
- Localisation : Rueil-Malmaison
- Version de D&D préférée : D&D
- Univers de D&D préféré : Mystara
- Race : ?
- Classe : ?
- Alignement : ?
- Dieu :
Re: Vos questions
Plop Alanthyr, j'ai peut-être un toluob pour toi si tu veux bien. Je traduis la campagne Age of Worms qui se passe dans l'univers de Greyhawk. C'est du DD3 rétroconverti pour AD&D1. Si tu te rappelles, tu avais relu les deux premiers épisodes, et puis tu avais arrêté. À ce jour j'ai 8 épisodes traduits sur 12. J'ai déjà bénéficié de plusieurs relectures (sauf pour l'épisode 8 je crois), mais à part toi, jamais par un vrai connaisseur de Greyhawk, ce que j'ai toujours regretté. Est-ce que ça te dirait de reprendre du service pour détecter les erreurs relatives à ma méconnaissance de l'univers ?
Ce que je te propose si ça t'intéresse, c'est de lire d'abord les trois premiers épisodes qui sont dispos sur le site pour te remettre la campagne en tête. Ça se passe dans le temple / dragons d'or / scénas en rétroconversion.
Si ça te plaît, je t'enverrai ensuite les docs texte des épisodes 4 à 8. En ce qui me concerne, ta relecture m'intéresserait beaucoup.
Ce que je te propose si ça t'intéresse, c'est de lire d'abord les trois premiers épisodes qui sont dispos sur le site pour te remettre la campagne en tête. Ça se passe dans le temple / dragons d'or / scénas en rétroconversion.
Si ça te plaît, je t'enverrai ensuite les docs texte des épisodes 4 à 8. En ce qui me concerne, ta relecture m'intéresserait beaucoup.
traductions en ligne : boîte Master, Glantri, Age of Worms 1 à 8, etc.
En relecture / illustration / MEP : AoW 9 & 10
En cours de trad : WotI, AoW 11
ABEANT FURES MURES LEMURES
En relecture / illustration / MEP : AoW 9 & 10
En cours de trad : WotI, AoW 11
ABEANT FURES MURES LEMURES
- alanthyr
- Dracoliche
- Messages : 249
- Inscription : Mar 3 Avr 2012 21:55
- Localisation : DAX
- Version de D&D préférée : AD&D2.5
- Univers de D&D préféré : Greyhawk
- Race : Humain
- Classe : Rôdeur
- Alignement : Chaotique Bon
- Dieu : Shaundakul
Re: Vos questions
salut 
Oula ça nous ramène loin en arrière
Je vais relire ça et je reviens vers toi. D'ailleurs, je suis entrain de me faire un book D&D5 spé Greyhawk pour maîtriser dans cet univers d'ici un an ou deux.
je te tiens au jus.
Bon we
Edit : euh ... je les trouve où ? (avec un lien, ça devrait aller
)

Oula ça nous ramène loin en arrière

Je vais relire ça et je reviens vers toi. D'ailleurs, je suis entrain de me faire un book D&D5 spé Greyhawk pour maîtriser dans cet univers d'ici un an ou deux.
je te tiens au jus.
Bon we
Edit : euh ... je les trouve où ? (avec un lien, ça devrait aller

- squilnozor
- Dracoliche
- Messages : 7529
- Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:30
- Localisation : Rueil-Malmaison
- Version de D&D préférée : D&D
- Univers de D&D préféré : Mystara
- Race : ?
- Classe : ?
- Alignement : ?
- Dieu :
Re: Vos questions
À vrai dire c'est à dessein que je n'ai pas mis de lien, car je ne sais pas si j'ai le droit de mettre un lien vers section zone dragons d'or dans une section publique. Mais je t'envoie ledit lien par MP.
traductions en ligne : boîte Master, Glantri, Age of Worms 1 à 8, etc.
En relecture / illustration / MEP : AoW 9 & 10
En cours de trad : WotI, AoW 11
ABEANT FURES MURES LEMURES
En relecture / illustration / MEP : AoW 9 & 10
En cours de trad : WotI, AoW 11
ABEANT FURES MURES LEMURES
- szass
- Staff - Façonneur de Donjons
- Messages : 12402
- Inscription : Jeu 29 Mars 2012 15:28
- Localisation : Oubliettes du Donjon
- Version de D&D préférée : AD&D2
- Univers de D&D préféré : Planescape
- Race : Githyanki
- Classe : Illusionniste
- Alignement : Chaotique Neutre
- Dieu : Vlaakith CLVII
- Mini Feuille de perso : Feuilles de personnage ► Afficher le texte
Re: Vos questions
Au pire, si le lien requiert un rang spécial, il sera inaccessible si la personne n'a pas ce rang au minimum. Sauf si les permissions sont mal réglées 

Lolth tlu malla. Jal ultrinnan zhah xundus.
- squilnozor
- Dracoliche
- Messages : 7529
- Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:30
- Localisation : Rueil-Malmaison
- Version de D&D préférée : D&D
- Univers de D&D préféré : Mystara
- Race : ?
- Classe : ?
- Alignement : ?
- Dieu :
Re: Vos questions
OK j'aurai moins de scrupules la prochaine fois.
traductions en ligne : boîte Master, Glantri, Age of Worms 1 à 8, etc.
En relecture / illustration / MEP : AoW 9 & 10
En cours de trad : WotI, AoW 11
ABEANT FURES MURES LEMURES
En relecture / illustration / MEP : AoW 9 & 10
En cours de trad : WotI, AoW 11
ABEANT FURES MURES LEMURES
-
- Monstre errant
- Messages : 8
- Inscription : Ven 8 Mars 2019 18:35
- Localisation : Ombrée d'anjou
- Version de D&D préférée : AD&D2
- Univers de D&D préféré : Mystara
- Race : Demi-elfe
- Classe : Mage
- Alignement : Chaotique Bon
- Dieu : Hanali Celanil
Re: Vos questions
Bonjour à tous,
J'ai une question concernant certain des livrets que vous avez traduits et que je ne peux véritablement pas télécharger.
J'aurai aimé savoir pour quelle raison cela n'est pas possible pour moi alors que d'autres , au vu des messages que j'ai lus, peuvent le faire?
J'ai une préférence pour DD et ADD. Ce sont certains gazetteers et certains anciens modules de Mystara que je cherche :; j'ai recommence rà "masteriser" pour une nouvelle génération de joueurs. Et comme l sauce à prise et que mes moyens financiers ne sont pas extensibles...
Voilà j'espère avoir une réponse assez rapide : j'ai une nouvelle séance bientôt.
Merci Les Vieilles Liches!!!
Fadang
P.S. :"Ne pas savoir lire ne vous protège pas d'un glyphe de garde!"
J'ai une question concernant certain des livrets que vous avez traduits et que je ne peux véritablement pas télécharger.
J'aurai aimé savoir pour quelle raison cela n'est pas possible pour moi alors que d'autres , au vu des messages que j'ai lus, peuvent le faire?

J'ai une préférence pour DD et ADD. Ce sont certains gazetteers et certains anciens modules de Mystara que je cherche :; j'ai recommence rà "masteriser" pour une nouvelle génération de joueurs. Et comme l sauce à prise et que mes moyens financiers ne sont pas extensibles...
Voilà j'espère avoir une réponse assez rapide : j'ai une nouvelle séance bientôt.
Merci Les Vieilles Liches!!!
Fadang
P.S. :"Ne pas savoir lire ne vous protège pas d'un glyphe de garde!"
- Athanasius
- Staff - Lorem Ipsum
- Messages : 2663
- Inscription : Jeu 1 Oct 2015 17:28
- Localisation : Romans
- Activité : Relecture
- Version de D&D préférée : AD&D2
- Univers de D&D préféré : Planescape
- Race : Modrone
- Classe : Guerrier
- Alignement : Loyal Neutre
- Dieu : duodrone
Re: Vos questions
Chacun des ouvrages a un niveau d'accessibilité. Les traductions officielles en français sont disponibles pour tout le monde à condition d'être inscrit. Celles des membres du DDD le sont à partir d'un certain rang indiqué par un logo : dragon de bronze, dragon d'or ou dracoliche. SI tu n'as pas d'onglet pour télécharger, c'est que tu n'as pas encore accès à l'ouvrage en question.
Plus d'infos ici : http://www.donjondudragon.fr/forum/anno ... -6116.html
Plus d'infos ici : http://www.donjondudragon.fr/forum/anno ... -6116.html
N'est pas mort ce qui à jamais dort
et dans les étranges éons
peut mourir même la mort
– Un auteur inconnu du Primaire
qui prouve qu'ils ne sont pas tous béjaunes
et dans les étranges éons
peut mourir même la mort
– Un auteur inconnu du Primaire
qui prouve qu'ils ne sont pas tous béjaunes
-
- Monstre errant
- Messages : 8
- Inscription : Ven 8 Mars 2019 18:35
- Localisation : Ombrée d'anjou
- Version de D&D préférée : AD&D2
- Univers de D&D préféré : Mystara
- Race : Demi-elfe
- Classe : Mage
- Alignement : Chaotique Bon
- Dieu : Hanali Celanil
Re: Vos questions
Merci je n'avais pas compris votre classement par ordre d'accès.
Tant que j'y suis : Je te salut bien bas Athanasius!
Tant que j'y suis : Je te salut bien bas Athanasius!
- Théodal
- Dracoliche
- Messages : 1207
- Inscription : Lun 16 Mai 2016 13:34
- Localisation : Angers
- Version de D&D préférée : AD&D2.5
- Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
- Race : Nain
- Classe : Paladin
- Alignement : Loyal Bon
- Dieu : Torm
Re: Vos questions
le sujet a sûrement été évoqué, mais je me pose tout de même la question. A quoi font référence ces petits logos dans la signature de certains des membres ?
Ce truc là :
Ce truc là :
"Celui qui lutte contre les monstres doit veiller à ne pas le devenir lui-même. Et quand ton regard pénètre longtemps au fond d'un abîme, l'abîme, lui aussi, pénètre en toi."
Friedrich Nietzche
Membre du C.C.C.C.C (Comité du Casque Contre les Commotions Cérébrales)
Friedrich Nietzche
Membre honoraire de la S.P.C.A.D
Membre du C.C.C.C.C (Comité du Casque Contre les Commotions Cérébrales)
- szass
- Staff - Façonneur de Donjons
- Messages : 12402
- Inscription : Jeu 29 Mars 2012 15:28
- Localisation : Oubliettes du Donjon
- Version de D&D préférée : AD&D2
- Univers de D&D préféré : Planescape
- Race : Githyanki
- Classe : Illusionniste
- Alignement : Chaotique Neutre
- Dieu : Vlaakith CLVII
- Mini Feuille de perso : Feuilles de personnage ► Afficher le texte
Re: Vos questions
C'est un site où tu choisis certains critères sur ta façon de maîtriser une partie de jeu de rôle. En fonction de ces critères, ça te sort différentes icônes que tu peux mettre en signature.
A noter que le site qui héberge ce machin a tendance parfois à planter, et du coup comme les url des images sont issues de ce site, ça fait ramer les pages ici (enfin non, le DDD s'affiche bien, mais le navigateur continue de chercher les images pendant un moment, c'est un peu chiant).
A noter que le site qui héberge ce machin a tendance parfois à planter, et du coup comme les url des images sont issues de ce site, ça fait ramer les pages ici (enfin non, le DDD s'affiche bien, mais le navigateur continue de chercher les images pendant un moment, c'est un peu chiant).
Lolth tlu malla. Jal ultrinnan zhah xundus.