Vos questions

Vous avez une question concernant le site et son utilisation, un commentaire à faire, un bug à reporter ou une faute d'orthographe, c'est par ici.
Avatar de l’utilisateur
Frodon
Dragon d'or
Messages : 57
Inscription : Mar 29 Oct 2013 19:58
Localisation : Liege
Version de D&D préférée : AD&D1
Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
Race : Humain
Classe : Ranger
Alignement : Neutre Bon
Dieu :

Re: Vos questions

Message par Frodon »

Dernier message de la page précédente :

Ok, merci pour la réponse.
Amusant, c’est comme dans notre jeu favori.
C’est ceux qui participent qui accumulent l’expérience.
Avatar de l’utilisateur
Frodon
Dragon d'or
Messages : 57
Inscription : Mar 29 Oct 2013 19:58
Localisation : Liege
Version de D&D préférée : AD&D1
Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
Race : Humain
Classe : Ranger
Alignement : Neutre Bon
Dieu :

Re: Vos questions

Message par Frodon »

Bonjour les Vieilles Liches,
Je suis nouveau, et je ne voudrais pas aborder un sujet qui aurais déjà été proposé antérieurement.
Donc, pourrais-je aborder le sujet des livres de la série « Donjons & Dragons les quêtes sans fin » des éditions Solar, pour la traduction française en 1984 ?
Ou ce genre de sujet n’a pas sa place ici ?
Bien à vous,
Frodon
Avatar de l’utilisateur
squilnozor
Dracoliche
Messages : 6095
Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:30
Localisation : Rueil-Malmaison
Version de D&D préférée : D&D
Univers de D&D préféré : Mystara
Race : ?
Classe : ?
Alignement : ?
Dieu :

Re: Vos questions

Message par squilnozor »

Tu peux, tu peux.
traductions en ligne : boîte Master, Glantri, Age of Worms 1 à 7, etc.
En relecture / illustration / MEP : AoW 8 & 9
En cours de trad : WotI, AoW 10
ABEANT FURES MURES LEMURES
Avatar de l’utilisateur
Frodon
Dragon d'or
Messages : 57
Inscription : Mar 29 Oct 2013 19:58
Localisation : Liege
Version de D&D préférée : AD&D1
Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
Race : Humain
Classe : Ranger
Alignement : Neutre Bon
Dieu :

Re: Vos questions

Message par Frodon »

Ok,merci !!!
Avatar de l’utilisateur
Thorghen
Dragon d'argent
Messages : 94
Inscription : Dim 24 Fév 2013 22:54
Localisation : Vesoul
Version de D&D préférée : AD&D2
Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
Race : Humain
Classe : Guerrier
Alignement : Neutre Bon
Dieu :

Re: Vos questions

Message par Thorghen »

Bonjour,

Avez vous traduit le fighter's screen??
Avatar de l’utilisateur
Khelben
Staff - Architraducteur barbu
Messages : 6470
Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:51
Localisation : Montreuil (93)
Activité : Traduction
Version de D&D préférée : AD&D2
Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
Race : Humain
Classe : Mage
Alignement : ?
Dieu :

Re: Vos questions

Message par Khelben »

Non - si un supplément ne figure pas dans les fiches du site ou la liste des traductions en cours de la page d'accueil, c'est qu'on ne l'a pas traduit. Le seul des écrans traduits est celui du magicien, d'ailleurs si quelqu'un a un exemplaire papier, un scan de la couverture ne serait pas de refus...
Avatar de l’utilisateur
Thorghen
Dragon d'argent
Messages : 94
Inscription : Dim 24 Fév 2013 22:54
Localisation : Vesoul
Version de D&D préférée : AD&D2
Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
Race : Humain
Classe : Guerrier
Alignement : Neutre Bon
Dieu :

Re: Vos questions

Message par Thorghen »

je l'ai chez moi en papier en vo, je vais le scanné et l'envoyer à un admin
Avatar de l’utilisateur
Khelben
Staff - Architraducteur barbu
Messages : 6470
Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:51
Localisation : Montreuil (93)
Activité : Traduction
Version de D&D préférée : AD&D2
Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
Race : Humain
Classe : Mage
Alignement : ?
Dieu :

Re: Vos questions

Message par Khelben »

Envoie-le moi, c'est moi qui ai fait la trad/mise en pages, je l'intégrerai dans le PDF.
patleguen1975
Monstre errant
Messages : 3
Inscription : Jeu 1 Fév 2018 19:38
Localisation :
Version de D&D préférée : ?
Univers de D&D préféré : ?
Race : ?
Classe : ?
Alignement : ?
Dieu :

Re: Vos questions

Message par patleguen1975 »

Bonjour à tous, et d'abord un grand merci pour ce site et tout le travail fourni, vous êtes formidables :)

Voilà j'ai une bête question; j'ai vu dans les compétences d' AD&D2 que l'on peut dresser des animaux, mais peut-on dompter des animaux sauvages, par exemple, est-il possible qu'un pj dompte un jeune dragon??

Autre chose: j'ai vu que le lien de téléchargement de la boite d'introduction à D&D2 ne fonctionne pas, et une personne demandait même pour le contenu du livre du maître de cette boite; perso j'ai cette magnifique boite et si il vous manque quelque chose du contenu faites appel à moi ;)
Avatar de l’utilisateur
Toko
Dracoliche
Messages : 15861
Inscription : Mer 4 Avr 2012 12:25
Localisation : 45
Version de D&D préférée : D&D
Univers de D&D préféré : Mystara
Race : Demi-Orques
Classe : Barde
Alignement : Chaotique Bon
Dieu :

Re: Vos questions

Message par Toko »

Merci pour le signalement du lien cassé, on va rétablir ça rapidement ! (La boite est complète.)
Ta question sur les règles doit être posée dans la rubrique Règles de D&D > AD&D2.
Avatar de l’utilisateur
Outsider
Dracoliche
Messages : 4501
Inscription : Lun 2 Avr 2012 20:20
Localisation : A l'affut sur le Web
Version de D&D préférée : AD&D2.5
Univers de D&D préféré : ?
Race : Elfe
Classe : Mage
Alignement : ?
Dieu :

Re: Vos questions

Message par Outsider »

patleguen1975 a écrit : Voilà j'ai une bête question; j'ai vu dans les compétences d' AD&D2 que l'on peut dresser des animaux, mais peut-on dompter des animaux sauvages, par exemple, est-il possible qu'un pj dompte un jeune dragon??
Il y a un article dans la gazette n°1, page 37 - Elever un bébé dragon
Je serais tenté de dire que la compétence dressage permet de dompter une créature sauvage, mais il faut les habituer très jeunes. Autrement dit, donner le biberon au rejeton après avoir éliminé la mère.
Pour le cas du dragon, il faut un œuf et le faire éclore.
Apprenez à penser par vous même, sinon d'autres le feront pour vous.
MD ADD2/2.5
Répondre

Revenir vers « Questions et commentaires »