Les nouveautés 2020

Toutes les nouveautés concernant le DDD sont regroupées ici.
Avatar de l’utilisateur
Dox
Dracoliche
Messages : 2180
Inscription : Sam 1 Avr 2017 13:01
Localisation : Dijon
Version de D&D préférée : D&D
Univers de D&D préféré : Mystara
Race : ?
Classe : ?
Alignement : ?
Dieu :

Re: Les nouveautés 2020

Messagepar Dox » Dim 29 Nov 2020 07:44

Dernier message de la page précédente :

Un module qui met bien dans l'ambiance avec sa couverture. Merci ! :)
Avatar de l’utilisateur
Troumad
Dracoliche
Messages : 12815
Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:38
Localisation : Genas (F-69)
Version de D&D préférée : AD&D2
Univers de D&D préféré : ?
Race : Humain
Classe : Rôdeur
Alignement : Chaotique Bon
Dieu : ?
Mini Feuille de perso : Terres de Leyt - Eterny :
► Afficher le texte

Les Pierres du Destin :
► Afficher le texte

Mystarillia :
► Afficher le texte

Re: Les nouveautés 2020

Messagepar Troumad » Dim 29 Nov 2020 08:43

Merci !

Sur la couverture, est-il normal de voir les cadres des logo AD&D² et Greyhawk ?
Création de feuilles de perso ADD, ADD2
Terres de Leyt - Eterny Bondix
La pierre du Mal Alenthir
Aventures Orientales Chûzaemon, Héros d'un âge viking Björnulf Runison, le Sanctuaire de l'angoisse Feydarick, Terreur dans la Jungle Vanille, La dernière chance Go Gogne, Les mystères du Nyrond Lode, Mystarillia Vitavix
Avatar de l’utilisateur
Mériadec
Dracoliche
Messages : 1870
Inscription : Mer 19 Juin 2013 13:21
Localisation : Toulon
Version de D&D préférée : ?
Univers de D&D préféré : ?
Race : ?
Classe : Clerc
Alignement : Loyal Bon
Dieu :

Re: Les nouveautés 2020

Messagepar Mériadec » Dim 29 Nov 2020 09:35

Merci à toute l'équipe du projet ! :applause:
Avatar de l’utilisateur
Khelben
Staff - Architraducteur barbu
Messages : 6270
Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:51
Localisation : Montreuil (93)
Activité : Traduction
Version de D&D préférée : AD&D2
Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
Race : Humain
Classe : Mage
Alignement : ?
Dieu :

Re: Les nouveautés 2020

Messagepar Khelben » Dim 29 Nov 2020 10:40

Merci à tous, j'ai juste quelques petites remarques :

- Il manque la majuscule à "Vallée" dans le titre (couverture, 4e de couverture et page de titre) ; par contre, elle est intempestive dans la table des matières et le reste du texte, la majuscule devant porter sur "Mage" (partout), sauf justement dans le titre de l'ouvrage où on met les deux, un titre avec article défini prenant une majuscule au premier nom (je sais, c'est déroutant, mais c'est comme ça). On écrit "le ballon d'Alsace", "le cap Vert", etc. sauf quand il s'agit d'un surnom géographique (le Val de Loire). Donc quand c'est le titre : "La Vallée du Mage", mais quand c'est le lieu : "la vallée du Mage".

- En 4e de couverture, il manque une espace après les premiers points de suspension, et "l'Obscur" (surnom) devrait prendre une majuscule.

- Il semble qu'il reste pas mal de coquilles : j'ai juste jeté un coup d’œil à la page 5 et je trouve "Jason fût marqué" (accent circonflexe à supprimer), "son esprit murît" (accent sur le "u" et non sur le "i"), "se préoccupper" (un "p" à supprimer)...

Par ailleurs, je suis le seul à trouver ce logo AD&D2 francisé vraiment très moche ? (sans compter que "deuxième" ne s'abrège pas "2ème" mais "2e").
olep
Dracoliche
Messages : 73
Inscription : Lun 2 Avr 2012 13:31
Localisation :
Version de D&D préférée : ?
Univers de D&D préféré : ?
Race : ?
Classe : ?
Alignement : ?
Dieu :

Re: Les nouveautés 2020

Messagepar olep » Dim 29 Nov 2020 18:04

C'est top! :youpi:
Avatar de l’utilisateur
alanoth
Dragon d'or
Messages : 216
Inscription : Jeu 3 Mars 2016 09:20
Localisation : Montpellier (FR)
Version de D&D préférée : D&D
Univers de D&D préféré : Greyhawk
Race : Nain des montagnes
Classe : Ranger
Alignement : Chaotique Bon
Dieu :

Re: Les nouveautés 2020

Messagepar alanoth » Mar 1 Déc 2020 05:56

merci, c genial!!
Avatar de l’utilisateur
Canardo
Dragon d'or
Messages : 96
Inscription : Mer 2 Jan 2013 15:52
Localisation :
Version de D&D préférée : AD&D1 + UA
Univers de D&D préféré : Planescape
Race : Demi-elfe
Classe : Illusionniste
Alignement : ?
Dieu :

Re: Les nouveautés 2020

Messagepar Canardo » Mar 15 Déc 2020 00:13

Quelques temps que je n'étais pas passé ici, félicitation pour toutes ces trads (énorme boulot, j'en sais quelque chose) !

Revenir vers « Les News »

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 6 invités