Cartes interactives (V2.25)

[aurodreph]

Dernier message de la page précédente :

Bonjour,

Suite à des traductions en cours, j'aurais 2 petites corrections à apporter sur la carte interactive de Dark Sun

- la fosse des empoisonneurs -> la fosse de l'empoisonneur (il est tout seul la bas + dans le texte de la pastille
- Pauvroutil -> nous avons décider de ne pas le traduire et de garder le nom original Poortool + dans le texte

Qui peut s'en occuper ?

[szass]

C'est corrigé

[aurodreph]

C'est corrigé

Nickel tu as modifié le texte.
il faudrait corriger la carte aussi. Sais tu qui a l'image de la carte ?

[Zedafty]

Le fichier source au format *.psd de la carte retouchée de la Région de Tyr ?

Je plaide coupable...

Que puis-je apporter comme modification ?

[szass]

Ah oui, c'est Zedafty qui a ça sous le coude en effet Je remplace le jpg dès que je l'ai.
Merci à vous deux.

Il faut remplacer "Fosse des empoisonneurs" par "Fosse de l'empoisonneur".

[aurodreph]

Il faut remplacer "Fosse des empoisonneurs" par "Fosse de l'empoisonneur".

idem pour Pauvroutil par Poortool.

Merci d'avance Zedalfy

[Zedafty]

C'est fait ! J'ai envoyé les fichiers corrigés à Szass. N'hésite pas si tu trouves d'autres erreurs

[aurodreph]

C'est fait ! J'ai envoyé les fichiers corrigés à Szass. N'hésite pas si tu trouves d'autres erreurs

Au top...

[szass]

Merci Zed, j'ai mis à jour la carte interactive (Ctrl+F5).