Réimpressions WotC

[porphyre77]

C'est Richard IV qui va être content!

http://www.amazon.com/1st-Premium-Unear ... 212&sr=1-9

[myvyrrian]

Tiens donc! Ils réimpriment tout alors? J'ai pas suivi. C'était prévu?

[Khelben]

Oui c'était prévu depuis la GenCon, ils vont rééditer tout le catalogue et peut-être mettre à jour ou développer certains suppléments. Reste à voir si la qualité sera meilleure que certains anciens pdf mis en ligne...

[myvyrrian]

Si c'est réédité, tout, ils risquent pas de faire ch*** pour les pdfs ici (et ailleurs)?

Quelque part, c'est pas si mal qu'ils rééditent plein de trucs. Tant que ça reste dans des éditions "différentes" des originales comme pour les 3 guides.

[Khelben]

Comme on l'a déjà dit, ce qu'on fait ici en français est totalement bénévole. Par contre pour les pdf en vo, évidemment, s'ils les rééditent et les mettent en vente, on sera obligés de les retirer du site.
Mais à moins qu'ils ne rééditent des pdf en français (ce qui voudrait dire qu'ils accorderaient la licence à un éditeur français, ça m'étonnerait qu'eux-mêmes les mettent en plusieurs langues sur leur site), ils ne peuvent pas tellement nous reprocher de traduire bénévolement des suppléments datant d'il y a 20 ans ou plus.
Au pire, ils peuvent nous interdire de mettre à disposition gratuite ce qu'ils ont prévu de vendre, mais s'agissant du marché français, tant qu'aucun éditeur en France n'est chargé de la nouvelle édition de D&D (ET des rééditions), je pense qu'on ne risque pas grand-chose. Et si ça arrive, on pourra toujours lui proposer nos services...

[myvyrrian]

Oui je pensais aux modules en VO. Mais comme j'ai jamais trop regardé ce qu'il y avait comme pdf ici, je ne savais pas s'il y avait beaucoup de VO ou pas

[Ragnaroth]

non, il n'y a plus de VO en accès téléchargement. le site ne proposera que la VF et les quelques traductions. A l'avenir, c'est quand même prévu de ficher la VO, mais le travail est titanesque...à suivre

A noter, que les rééditions de ces livres VO n'est pas très intéressante vu qu'on les trouve à de bon prix d'occaz en en bon état... mais bon, le marketing et moi

[porphyre77]

Dans le cas de l'Unearthed Arcana, un manuel neuf presente un intéret si la reliure tient la route. d'apres ce que j'ai pu comprendre, la qualité de l'UA à ce niveau laissait beaucoup à désirer.

[Ragnaroth]

C'est vrai que la reliure de l'Arcana est spéciale, mais je ne la trouve pas particulièrement fragile; sur l'exemplaire que j'ai, c'est solide. C'est plutôt l'impression, les marges, coté reliure, sont très faibles, ce qui oblige un peu à écraser la reliure pour lire certains mots, mais bon...

[Thorin]

P....n, c'est vachement cher !!!!

A noter, que les rééditions de ces livres VO n'est pas très intéressante vu qu'on les trouve à de bon prix d'occaz en en bon état...

Tout à fait d'accord avec Rag, autant s'en prendre un d'occaz (et comme ça on aura aussi la fameuse odeur des vieux bouquins TSR qu'on ne retrouvera pas sur du neuf )