Ressources Web sur Greyhawk
- snorri
- Dracoliche
- Messages : 2647
- Inscription : Lun 2 Avr 2012 13:26
- Localisation : Lille
- Version de D&D préférée : D&D
- Univers de D&D préféré : ?
- Race : ?
- Classe : ?
- Alignement : ?
- Dieu :
Re: Ressources Web sur Greyhawk
Dernier message de la page précédente :
Oui, Greyhawk folio + le 1st deities, c'est un must.Une liste incomplète des différences : http://oracle.wizards.com/scripts/wa.ex ... wk-l&P=881
- Galliskinmaufrius
- Dracoliche
- Messages : 279
- Inscription : Dim 1 Avr 2012 19:39
- Localisation : Blackmoor
- Version de D&D préférée : AD&D1
- Univers de D&D préféré : Greyhawk
- Race : Humain
- Classe : Clerc
- Alignement : Neutre Bon
- Dieu : Thorin
Re: Ressources Web sur Greyhawk
Oui, bon, si personne ne s'est encore lancé, alors je me propose pour la traduction du folio, hein. Mais pas de la boite avec les dieux. Par contre, j'ajouterais bien en supplément non officiel la traduction des articles de Gygax et Kuntz sur les Flanaess parus dans Dragon magazine.snorri a écrit :J'ai réussi enfin à me procurer un Greyhawk en version folio. Sans tous ses machins bizarres que sont les dieux![]()
![]()
![]()
- sekoia
- Dracoliche
- Messages : 564
- Inscription : Mer 8 Août 2012 12:04
- Localisation : Baronnie de Boffomons (95)
- Version de D&D préférée : AD&D1
- Univers de D&D préféré : DragonLance
- Race : Demi-elfe
- Classe : Voleur
- Alignement : ?
- Dieu :
Re: Ressources Web sur Greyhawk
Petite question pour les experts Greyhawk.
Je suis en train de découvrir ce monde et pas mal de lecture en vue (j'ai pu me procurer certains suppléments : Les vieux, à savoir la boite + Folio sur ebay, j'ai le Greyhawk Adventures et les suppléments en français (l'aventure commence et le guide du joueur). Je possède par ailleurs quasi tous les modules AD&D1 (merci ebay là encore). J'ai recommencé à jouer en début d'année et ma campagne débute par le module B2 pour se remettre dans le bain après 20 ans d'interruption. J'ai pas mal hésité au début sur le monde pour ma campagne. D'abord tenté par Mystara. Puis j'ai finalement opté pour un univers maison me laissant toute liberté. Le souci évidemment est que cela prend trop de temps et de travail personnel de création. Je suis donc en train de me décider pour un univers connu sur lequel m'appuyer et Greyhawk semble bien correspondre à ce que je cherche... Seulement, comment s'y retrouver ?
à la lecture de la page Wikipedia consacrée à greyhawk, au début du supplément l'Aventure commence, je comprends que la chronologie est importante et qu'il existe 3-4 grandes périodes...
Je suis assez tenté pour placer ma campagne au début (vers 575) et aller progressivement vers la suite (Wars etc).
Mes questions sont les suivantes :
1. Où se déroulerait le B2 dans Greyhawk ?
2. Sachant que nos persos partent du niveau 1, quelle succession de modules leur faire jouer pour leur faire découvrir le monde et sachant que je vise la campagne ADGQ ?
3. Quels seraient vos conseils pour mettre en place une campagne ? (j'ai bien noté la discussion sur les divinités, intéressante)
4. Existe-t-il une chronologie des modules et un classement à la fois par niveau et chronologique ?
5. Existe-t-il une carte où sont localisés les différents modules (si oui où la trouver ?)
Je suis en train de découvrir ce monde et pas mal de lecture en vue (j'ai pu me procurer certains suppléments : Les vieux, à savoir la boite + Folio sur ebay, j'ai le Greyhawk Adventures et les suppléments en français (l'aventure commence et le guide du joueur). Je possède par ailleurs quasi tous les modules AD&D1 (merci ebay là encore). J'ai recommencé à jouer en début d'année et ma campagne débute par le module B2 pour se remettre dans le bain après 20 ans d'interruption. J'ai pas mal hésité au début sur le monde pour ma campagne. D'abord tenté par Mystara. Puis j'ai finalement opté pour un univers maison me laissant toute liberté. Le souci évidemment est que cela prend trop de temps et de travail personnel de création. Je suis donc en train de me décider pour un univers connu sur lequel m'appuyer et Greyhawk semble bien correspondre à ce que je cherche... Seulement, comment s'y retrouver ?
à la lecture de la page Wikipedia consacrée à greyhawk, au début du supplément l'Aventure commence, je comprends que la chronologie est importante et qu'il existe 3-4 grandes périodes...
Je suis assez tenté pour placer ma campagne au début (vers 575) et aller progressivement vers la suite (Wars etc).
Mes questions sont les suivantes :
1. Où se déroulerait le B2 dans Greyhawk ?
2. Sachant que nos persos partent du niveau 1, quelle succession de modules leur faire jouer pour leur faire découvrir le monde et sachant que je vise la campagne ADGQ ?
3. Quels seraient vos conseils pour mettre en place une campagne ? (j'ai bien noté la discussion sur les divinités, intéressante)
4. Existe-t-il une chronologie des modules et un classement à la fois par niveau et chronologique ?
5. Existe-t-il une carte où sont localisés les différents modules (si oui où la trouver ?)
Jack Munchkin
http://oldschoolnostalgia.wordpress.com/
https://auxconfinsdegreyhawk.obsidianportal.com
Geoffroy le milicien dans "Le Sanctuaire de l'Angoisse"
http://oldschoolnostalgia.wordpress.com/
https://auxconfinsdegreyhawk.obsidianportal.com
Geoffroy le milicien dans "Le Sanctuaire de l'Angoisse"
- Ragnaroth
- Dracoliche
- Messages : 4992
- Inscription : Mar 2 Juin 2015 19:22
- Localisation : ... dans le vent !
- Version de D&D préférée : AD&D1 + UA
- Univers de D&D préféré : Greyhawk
- Race : Demi-elfe
- Classe : Voleur
- Alignement : Chaotique Neutre
- Dieu : Olidammara
Re: Ressources Web sur Greyhawk
Concernant le B2, l'action se déroulerait plutôt sur mystara
http://www.donjondudragon.fr/dad/module ... -pays.html
les modules qui se passent dans l'univers de greyhawk
http://www.donjondudragon.fr/univers/greyhawk.html et sur le Grog
http://www.legrog.org/jeux/ad-d-greyhawk
Perso, le U1 - Le sinistre secret de Saltmarsh est un des meilleurs modules pour mettre un pied dans cet univers.
Pour les questions de chronologie, essaye juste d'être raccord sans trop en dévoiler à tes joueurs, ce qui peut permettre quelques pirouettes si d'aventure l'action se déroulait aprés les guerres alors que ton setting se situe avant (par exemple).
la cartes je ne sais pas si elle existe, mais c'est dans les cartons sur ce fofo (comme pour les modules situés dans Mystara)
les modules qui se passent dans l'univers de greyhawk
Perso, le U1 - Le sinistre secret de Saltmarsh est un des meilleurs modules pour mettre un pied dans cet univers.
Pour les questions de chronologie, essaye juste d'être raccord sans trop en dévoiler à tes joueurs, ce qui peut permettre quelques pirouettes si d'aventure l'action se déroulait aprés les guerres alors que ton setting se situe avant (par exemple).
la cartes je ne sais pas si elle existe, mais c'est dans les cartons sur ce fofo (comme pour les modules situés dans Mystara)
In Gygax we trust !
De la peinture de Figs !
De la peinture de Figs !
- squilnozor
- Dracoliche
- Messages : 7667
- Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:30
- Localisation : Rueil-Malmaison
- Version de D&D préférée : D&D
- Univers de D&D préféré : Mystara
- Race : ?
- Classe : ?
- Alignement : ?
- Dieu :
Re: Ressources Web sur Greyhawk
Sinon pour l'été 2015 tu pourras faire jouer la campagne Age of Worms en français, si tout va bien.
traductions en ligne : boîte Master, Glantri, Age of Worms 1 à 8, etc.
En relecture / illustration / MEP : AoW 9 & 10
En cours de trad : WotI, AoW 11
ABEANT FURES MURES LEMURES
En relecture / illustration / MEP : AoW 9 & 10
En cours de trad : WotI, AoW 11
ABEANT FURES MURES LEMURES
- Galliskinmaufrius
- Dracoliche
- Messages : 279
- Inscription : Dim 1 Avr 2012 19:39
- Localisation : Blackmoor
- Version de D&D préférée : AD&D1
- Univers de D&D préféré : Greyhawk
- Race : Humain
- Classe : Clerc
- Alignement : Neutre Bon
- Dieu : Thorin
Re: Ressources Web sur Greyhawk
Oui ?sekoia a écrit :Petite question pour les experts Greyhawk.
Comme le dit Rag-naroth, le B2 se situerait plutôt dans Mystara. Le module d'introduction conçu par Gygax pour Greyhawk est sans contexte le T1 "The Village of Hommlet". Et il y a ceux qui aiment commencer aussi avec le U1.sekoia a écrit :Mes questions sont les suivantes :
1. Où se déroulerait le B2 dans Greyhawk ?
Si tu tiens vraiment à utiliser le B2, il peut être situé où tu veux par rapport à la campagne que tu souhaites mener ensuite : Yeomanry, frontière Ulek/Pomarj, Royaumes Bandits...
Ah ! ah ! donc tu sais où tu veux aller ? La succession "officielle" est T1-4, A1-4, G1-3, D1-3, Q. Libre à toi de remplacer le le T1-4 par le B2. On pourrait situer ce dernier dans la Côte Sauvage (Wild Coast), puis glisser vers la Pomarj avec les esclavagistes et ensuite... il faudra aller à l'ouest pour les géants et les drows.sekoia a écrit :2. Sachant que nos persos partent du niveau 1, quelle succession de modules leur faire jouer pour leur faire découvrir le monde et sachant que je vise la campagne ADGQ ?
Pour ma part, je me focaliserai sur une portion du monde seulement. C'est trop de boulot que de vouloir tout inclure. Aussi, l'intrigue "esclavagistes - géants - drows" devrait suffire.
Cette question n'est pas spécifique à Greyhawk. Chacun fait comme il veut.sekoia a écrit :3. Quels seraient vos conseils pour mettre en place une campagne ? (j'ai bien noté la discussion sur les divinités, intéressante)
Cette chronologie doit bien exister quelque part sur le Net. Qaunt aux modules, les niveaux sont indiqués dessus. Franchement, ne te mets pas plus de contraintes inutiles : tu dis que ta campagne débute en 575, et tu suis le déroulement du temps en fonction des actions de tes joueurs. C'est toi le maaAAAaaître !!!sekoia a écrit :4. Existe-t-il une chronologie des modules et un classement à la fois par niveau et chronologique ?
Oui, dans le Boxed set de 1983, il y a une page de la glossography où sont indiquées les localisations des modules A, G, D et Q, avec leurs coordonnnées sur la carte de Darlène Pékul.sekoia a écrit :5. Existe-t-il une carte où sont localisés les différents modules (si oui où la trouver ?)
- snorri
- Dracoliche
- Messages : 2647
- Inscription : Lun 2 Avr 2012 13:26
- Localisation : Lille
- Version de D&D préférée : D&D
- Univers de D&D préféré : ?
- Race : ?
- Classe : ?
- Alignement : ?
- Dieu :
Re: Ressources Web sur Greyhawk
Le placement du B2 dans Mystara ne vaut que pour des raisons de gamme de publication. Gygax n'avait pas l'intention de le placer dans un monde particulier, comme il l'a indiqué plusieurs fois
https://sites.google.com/site/zenopusar ... ygax-on-b2
Return to the keep on th borderlands, par contre, est clairement situé en Greyhawk (Yormanry)
https://sites.google.com/site/zenopusar ... ygax-on-b2
Return to the keep on th borderlands, par contre, est clairement situé en Greyhawk (Yormanry)
- sekoia
- Dracoliche
- Messages : 564
- Inscription : Mer 8 Août 2012 12:04
- Localisation : Baronnie de Boffomons (95)
- Version de D&D préférée : AD&D1
- Univers de D&D préféré : DragonLance
- Race : Demi-elfe
- Classe : Voleur
- Alignement : ?
- Dieu :
Re: Ressources Web sur Greyhawk
Merci pour vos réponses.
Ma boite Greyhawk est encore chez un ami aux US, je n'ai pas eu l'opportunité de voir où étaient situés les modules.
Le T1 je l'ai, mais le T1-4 je suppose que cela correspond à Temple of Elemental Evil n'est ce pas ?
Concernant le B2 j'ai trouvé la réponse tout seul à ma question hier soir en farfouillant un peu sur les sites mentionnés dans le premier post. Je savais qu'il était fait pour Mystara initialement, au Nord de Karameikos (j'avais d'ailleurs reproduit cette région sur la map de mon univers perso) mais j'ai finalement trouvé où peut être situé le B2 sur l'excellentissime site ghmaps.net :
Il s'agit du Kendall Keep au Sud de la Carte. On notera au passage que le module G1 "Steading of the Hill Giant Chief" est situé aussi plus au Nord Ouest ainsi que le I7 Baltron's Beacon plus à l'Est.
Il y a apparemment d'autres lieux notables mais que je n'ai pas encore identifié.
http://ghmaps.net/?p=823
J'ai constaté que Saltmarsh est situé sur une autre carte un poil plus à l'Est, ce qui permet effectivement de facilement lancer la Campagne sur les 4-5 premiers niveaux !
http://ghmaps.net/wordpress/wp-content/ ... 0526_3.jpg
J'aimerais aussi jouer le N3 Destiny of Kings, à voir comment je peux l'adapter localement au niveau de la noblesse....
Ma boite Greyhawk est encore chez un ami aux US, je n'ai pas eu l'opportunité de voir où étaient situés les modules.
Le T1 je l'ai, mais le T1-4 je suppose que cela correspond à Temple of Elemental Evil n'est ce pas ?
Concernant le B2 j'ai trouvé la réponse tout seul à ma question hier soir en farfouillant un peu sur les sites mentionnés dans le premier post. Je savais qu'il était fait pour Mystara initialement, au Nord de Karameikos (j'avais d'ailleurs reproduit cette région sur la map de mon univers perso) mais j'ai finalement trouvé où peut être situé le B2 sur l'excellentissime site ghmaps.net :
Il s'agit du Kendall Keep au Sud de la Carte. On notera au passage que le module G1 "Steading of the Hill Giant Chief" est situé aussi plus au Nord Ouest ainsi que le I7 Baltron's Beacon plus à l'Est.
Il y a apparemment d'autres lieux notables mais que je n'ai pas encore identifié.
http://ghmaps.net/?p=823
J'ai constaté que Saltmarsh est situé sur une autre carte un poil plus à l'Est, ce qui permet effectivement de facilement lancer la Campagne sur les 4-5 premiers niveaux !
http://ghmaps.net/wordpress/wp-content/ ... 0526_3.jpg
J'aimerais aussi jouer le N3 Destiny of Kings, à voir comment je peux l'adapter localement au niveau de la noblesse....
Dernière édition par sekoia le Mer 25 Sep 2013 11:07, édité 1 fois.
Jack Munchkin
http://oldschoolnostalgia.wordpress.com/
https://auxconfinsdegreyhawk.obsidianportal.com
Geoffroy le milicien dans "Le Sanctuaire de l'Angoisse"
http://oldschoolnostalgia.wordpress.com/
https://auxconfinsdegreyhawk.obsidianportal.com
Geoffroy le milicien dans "Le Sanctuaire de l'Angoisse"
-
Thorin
Re: Ressources Web sur Greyhawk
Oui, le "Temple du mal élémentaire" (dispo en téléchargement sur le site)sekoia a écrit : le T1-4 je suppose que cela correspond à Temple of Elemental Evil n'est ce pas ?
Ou aussi "Le fortin du chef des géants des collines" et "Le phare de Baltron"sekoia a écrit :le module G1 "Steading of the Hill Giant Chief" ......le I7 Baltron's Beacon
Ces modules ont été traduits par les membres du DdD et sont dispo pour toi en tant que Dragon d'Or, alors autant en profiter et les nommer par leur joli nom français
- sekoia
- Dracoliche
- Messages : 564
- Inscription : Mer 8 Août 2012 12:04
- Localisation : Baronnie de Boffomons (95)
- Version de D&D préférée : AD&D1
- Univers de D&D préféré : DragonLance
- Race : Demi-elfe
- Classe : Voleur
- Alignement : ?
- Dieu :
Re: Ressources Web sur Greyhawk
J'ai vu ça hier, je les ai déjà récupérés ;-) mais merci du rappel !
Par contre, je viens de récupérer le Glossography en PDF et je vois nulle part les emplacements des modules... C'est où ?
Par contre, je viens de récupérer le Glossography en PDF et je vois nulle part les emplacements des modules... C'est où ?
Jack Munchkin
http://oldschoolnostalgia.wordpress.com/
https://auxconfinsdegreyhawk.obsidianportal.com
Geoffroy le milicien dans "Le Sanctuaire de l'Angoisse"
http://oldschoolnostalgia.wordpress.com/
https://auxconfinsdegreyhawk.obsidianportal.com
Geoffroy le milicien dans "Le Sanctuaire de l'Angoisse"
- Galliskinmaufrius
- Dracoliche
- Messages : 279
- Inscription : Dim 1 Avr 2012 19:39
- Localisation : Blackmoor
- Version de D&D préférée : AD&D1
- Univers de D&D préféré : Greyhawk
- Race : Humain
- Classe : Clerc
- Alignement : Neutre Bon
- Dieu : Thorin
Re: Ressources Web sur Greyhawk
C'est page 30.sekoia a écrit :C'est où ?


