Inclusion du contenu de dragon magazine dans DRS

Vous avez une question concernant le site et son utilisation, un commentaire à faire, un bug à reporter ou une faute d'orthographe, c'est par ici.
xenoborg
Dragon de bronze
Messages : 12
Inscription : Lun 7 Juil 2025 13:55
Localisation :
Version de D&D préférée : ?
Univers de D&D préféré : ?
Race : ?
Classe : ?
Alignement : ?
Dieu :

Inclusion du contenu de dragon magazine dans DRS

Message par xenoborg »

Bonjour

J'ai découvert une grande quantité d'armes et d'armures nouvelles dans dragon magazine pour add2. Elles sont validées officiellement dans "magica encyclopedia" T 1-4.

Je me demande si on peut ajouter les armes avec les description et les illustrations dans DRS?

Dans quelle langue : l'anglais ou bien une traduction française ?

Où sont les traductions françaises des articles de Dragon Magazine ?

Bonne journée.
Avatar de l’utilisateur
squilnozor
Dracoliche
Messages : 7733
Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:30
Localisation : Rueil-Malmaison
Version de D&D préférée : D&D
Univers de D&D préféré : Mystara
Race : ?
Classe : ?
Alignement : ?
Dieu :

Re: Inclusion du contenu de dragon magazine dans DRS

Message par squilnozor »

Salut,

Je ne suis pas responsable du DRS, mais oui, je suis certain que cet ajout sera très bienvenu. Toutefois, on est un site francophone et à mon avis, seuls les termes et descriptions FR sont attendus.
Certains articles ont été traduits dans la version française de Dragon, mais la correspondance n'est pas toujours évidente à retrouver car ce n'est généralement pas à l'identique. D'autres articles ont été traduits ici-même, mais au total, la quantité d'articles de Dragon étant gigantesque, seule une toute petite proportion a été traduite. À moins que tu aies beaucoup de chances, il n'y a pas de version française des articles auxquels tu fais référence.
Dernière édition par squilnozor le Ven 18 Juil 2025 11:32, édité 1 fois.
traductions en ligne : boîte Master, Glantri, Age of Worms 1 à 8, etc.
En relecture / illustration / MEP : AoW 9 & 10
En cours de trad : WotI, AoW 11
ABEANT FURES MURES LEMURES
xenoborg
Dragon de bronze
Messages : 12
Inscription : Lun 7 Juil 2025 13:55
Localisation :
Version de D&D préférée : ?
Univers de D&D préféré : ?
Race : ?
Classe : ?
Alignement : ?
Dieu :

Re: Inclusion du contenu de dragon magazine dans DRS

Message par xenoborg »

Merci pour l'information. je vais aussi intégrer les armes et armuresdu magazine.
Répondre

Revenir vers « Questions et commentaires »