Requête de Nefal - Traduction
Règles du forum
Pour ouvrir un topic dans ce forum, veuillez utiliser le formulaire des contributions.
Pour ouvrir un topic dans ce forum, veuillez utiliser le formulaire des contributions.
-
Nefal
- Dragon de bronze
- Messages : 17
- Inscription : Lun 31 Août 2020 22:30
- Localisation : Fribourg
- Version de D&D préférée : D&D4
- Univers de D&D préféré : Dark Sun
- Race : ?
- Classe : ?
- Alignement : ?
- Dieu : ?
Requête de Nefal - Traduction
Nefal souhaite proposer son aide dans l'atelier Traduction
Commentaire du membre :
Je me propose pour traduire des ouvrages de Dark Sun. Je peux donner un coup de main pour le bestiaire 2. Et j’aimerais bien traduire Merchant-House of Amketch.
Commentaire du membre :
Je me propose pour traduire des ouvrages de Dark Sun. Je peux donner un coup de main pour le bestiaire 2. Et j’aimerais bien traduire Merchant-House of Amketch.
-
Corbel
- Dragon d'argent
- Messages : 75
- Inscription : Mar 10 Nov 2020 18:34
- Localisation : Pessac
- Version de D&D préférée : ?
- Univers de D&D préféré : Dark Sun
- Race : Elfe noir
- Classe : Paladin
- Alignement : Loyal Bon
- Dieu : Eilistraee
Re: Requête de Nefal - Traduction
Impec, tu es arrivé à bon port 
Traduction en cours : Player's secret of Roesone (Birthright)
Relecture : Birthright Campaign setting (livret 2)
Relecture : Birthright Campaign setting (livret 2)
-
LLyr
- Staff - Chevalier aux Cygnes
- Messages : 9844
- Inscription : Ven 11 Sep 2015 10:49
- Localisation : Paris
- Activité : Traduction
- Version de D&D préférée : AD&D2.5
- Univers de D&D préféré : ?
- Race : Nain
- Classe : Barde
- Alignement : Loyal Neutre
- Dieu : ?
- Mini Feuille de perso : ► Afficher le texte
Re: Requête de Nefal - Traduction
Bonjour Nefal, une des membres du staff de la Forge, te contactera sous peu (je mise sur Jean ) afin de faire parvenir un petit test de traduction afin de voir quel est ton niveau et comment t'intégrer dans une équipe éventuellement.
) afin de faire parvenir un petit test de traduction afin de voir quel est ton niveau et comment t'intégrer dans une équipe éventuellement.
-
Nefal
- Dragon de bronze
- Messages : 17
- Inscription : Lun 31 Août 2020 22:30
- Localisation : Fribourg
- Version de D&D préférée : D&D4
- Univers de D&D préféré : Dark Sun
- Race : ?
- Classe : ?
- Alignement : ?
- Dieu : ?
Re: Requête de Nefal - Traduction
Merci LLyr!LLyr a écrit :Bonjour Nefal, une des membres du staff de la Forge, te contactera sous peu (je mise sur Jean
