Requête de extaz93 - Autre contribution (précisez)

[extaz93]

extaz93 souhaite proposer son aide dans l'atelier Autre contribution (précisez)
Commentaire du membre :
Salut,
N'ayant pas un niveau d'anglais suffisant pour des traductions, ni un niveau de dessin ou de maniement nécessaire des logiciels pour de la mise en page ou de l'illustration, je me propose pour de la relecture. Mon niveau de français est très correct et j'adore lire. Je suis plus familier des univers des Royaumes Oubliés et de Planescape. Un peu familier de Dark Sun, pas du tout des autres univers.
Je peux aussi contribuer au DRS de AD&D2 car je possède à peu près l'essentiel des parutions anglophones.

[szass]

Salut Extaz,

Pour de la relecture, il y a toujours besoin de main d’œuvre.

Pour le DRS, sais-tu faire du html ?
Sinon, serais-tu intéressé par ocriser et corriger les coquilles de l'OCR des règles AD&D2 manquantes dans le DRS (chapitres des caractéristiques, de combat, des jets de sauvegarde, etc.) ?

[extaz93]

J'ai fais un peu de HMTL il y a plus de 20 ans mais j'étais assez jeune alors il ne m'en reste pas grand chose je crois...

Carrément intéressé pour de l'OCR de ce qui manque ou est erroné dans le DRS !

[szass]

Cool pour l'OCR. Tu peux donc attaquer à partir des bouquins AD&D2.5 à couverture noire (Manuel des Joueurs et Guide du Maître) en commençant par le premier chapitre sur les caractéristiques par exemple. Qu'en dis-tu ?

[extaz93]

Parfait, je m'occupe de ça à partir du 15 Août quand je reviens de ma saison de travail !

[szass]

Super, merci