Bienvenue au Donjon du Dragon

  • Créer un compte
  • Identifiant oublié ?
  • Mot de passe oublié ?
 

Le Donjon du Dragon

  • Accueil
    • News
    • Règlement du DDD
    • Parties en ligne
    • BDD & Collection
  • Forum
    • Nouveaux messages
    • Sujets actifs
    • Archives du Rat Crevé
  • Créations
  • Applications
  • Traductions
  • DRS
    • D&D BECMI
    • AD&D
    • AD&D2
  • D&D
    • Livres de base
    • Modules
    • Background
    • Accessoires
    • Non officiel
  • AD&D
    • Livres de base
    • Modules
    • Background
    • Accessoires
    • Non officiel
  • AD&D2
    • Livres de base
    • Modules
    • Background
    • Accessoires
    • Non officiel
  • Univers
    • Mystara
    • Greyhawk
    • Ravenloft
    • DragonLance
    • Lankhmar
    • Royaumes Oubliés
    • Aventures Orientales
    • Spelljammer
    • Dark Sun
    • Al-Qadim
    • Planescape
    • Birthright
    • Laelith
  • Clones
    • Aventures Fantastiques
    • Epées & Sorcellerie
    • OSRIC
    • Portes, Monstres & Trésors
    • Dungeonslayers
    • The Challenges Game System
  • Accueil
  • Traductions
  • Dans la Cage : un guide de Sigil

Dans la Cage : un guide de Sigil

Dans la Cage : un guide de Sigil Image 1

AD&D2
  
Planescape

Code TSR : 2609
Code : -
1ère impression : 1995
ISBN : 0-7869-0111-X
Auteur(s) : Wolfgang Baur, Rick Swan
Cartographe(s) : Rob Lazzaretti
Illustrateur(s) : Ned Dameron, Tony DiTerlizzi, Dana Knutson, Robh Ruppel
Illustrateur(s) de couverture : Dana Knutson

Traduction Argent

Planescape

Aucune note
Contributeur(s) : cpt_quire, Szass, Lithos
Résumé
Bienvenue dans la Cage ! C’est Sigil, la Cité des Portes – le domaine de la Dame des Douleurs, porte vers tous les plans et toutes les possibilités. Voici le bourg le plus convoité du multivers, et ce tome est la clef pour en comprendre les secrets. Quelles tavernes doit fréquenter un béjaune, et laquelle gravera un bougre dans le livre des morts ? Où les gens se rassemblent-ils pour voir une « exécution par le ver » ? Pour qui sont les cloques de Baphomet ? Exposant la vie intime comme les merveilles, Dans la Cage est un guide essentiel pour tous les affranchis qui ont l’intention d’explorer les rues de Sigil ; en particulier les affranchis qui souhaitent survivre à son pouvoir. Guide de Sigil et de ses environs, complet et terrible, ainsi qu’un guide sûr et précis des portails et des voies de la cité des Portes y compris les notes diverses et variées sur les factions, leurs buts et stratagèmes, et une liste sans erreur des six quartiers et de leurs établissements, y compris l’histoire secrète et les intrigues de Sa Sérénité, la Dame des Douleurs. Les MDs et péquins y découvrirons : • Des faits peu connus sur les lieux et personnalités de Sigil • Un guide des portails principaux • Des Cartes des lieux célèbres, maléfiques et divins • Des illustrations évocatrices de DiTerlizzi, Dameron, Ruppel et Berry • Et une toute nouvelle carte poster en couleur de la cité, montrant des lieux inconnus jusqu’alors.
Avis
Il s'agit d'un des suppléments fondamentaux de la gamme, qui présente en détail la ville de Sigil, appelée aussi la Cage, qui est au centre des plans. L'ouvrage présente toute la cité, quartier par quartier, souvent introduits par des descriptions fournies par les habitants hauts en couleurs de la cité des portes. Pour commencer, un chapitre introductif discute un certain nombre de généralités, tels que la météo, l'architecture, le renouvellement de l'air, la pollution, la faune et la flore typique de la Cage. Le rôle des guides touristiques, et leurs trajets favoris sont également présentés.
Informations
Livret à dos carré et couverture souple de 128 pages en bichromie et six illustrations couleur pleine page, accompagné d'un plan de la cité en poster indépendant
Dans la Cage : un guide de Sigil Image 1
Précédent Suivant

Commentaires  

-1 #1 szass 02-07-2018 16:05
Merveilleux :-)
-1 #2 Onirim 02-07-2018 20:09
Fantastique travail !
-1 #3 asharak 02-07-2018 21:04
Bravo, excellent !
-1 #4 cpt_quire 04-07-2018 13:55
Un grand merci à toute l'équipe Planescape ! Encore un en ligne, les choses avancent à bon train :D
-1 #5 malakin 04-07-2018 17:06
merci beaucoup pour votre travail :D
-1 #6 Evensnalgonel 03-05-2019 08:39
Je viens de jeter un œil à cet ouvrage et le boulot que vous avez fait dessus est superbe, franchement, félicitations !!!
Rafraîchir la liste des commentaires

Vous ne pouvez pas poster de commentaire.

JComments

Menu Planescape

  • Traductions (setting officiel)
  • Magazines
  • Scénarios
  • Aides de jeu
Elle est peut-être vérolée,
Mais c'est la seule ville qui me plaît.
- Refrain de "Pestemort, ma compagne", par Dulmaster l'Imbécile Aveugle

Carte interactive de Sigil
Carte interactive de Sigil

Carte interactive d'Outreterre
Carte interactive d'Outreterre

DDD logo noir Wizards of the Coast
TSR Archive (D&D)
Blog de Bruce Heard
Rêves d'Ailleurs
Dragonsfoot
Black Book Editions
Donjon.bin.sh
Acaeum
Grognardia
Tome of treasures
Logo TSR noir

© 2008-2023 - Le Donjon du Dragon - tous droits réservés

Règles Avancées de DONJONS & DRAGONS, D&D, AD&D et AD&D2 sont des marques déposées appartenant à TSR, Inc./Wizards of the Coast/Hasbro.
Les traductions non officielles réalisées par les membres du Donjon du Dragon sont à but non lucratif, et ne peuvent en aucun cas être vendues.
Les textes et les illustrations appartiennent à leurs auteurs respectifs et à Wizards of the Coast/Hasbro.

Nous avons 2509 invités et 27 inscrits en ligne

  • anthe
  • chal87
  • creperso
  • Cyric421
  • Dark MJ
  • globo
  • GroumpF
  • guizacoatl
  • GWAR
  • HerosDuNord
  • Iuz
  • Khelben
  • LLyr
  • Lordannilhus
  • Max Rebo
  • orian
  • Outsider
  • Paladieu
  • peipous
  • space375
  • squilnozor
  • tharizdun
  • Zalkia