Vecna est vivant

AD&D2
  
Greyhawk

Code TSR : 9309
Code : WGA4
1ère impression : 1990
ISBN : 0-88038-897-8
Auteur(s) : David "Zeb" Cook
Cartographe(s) : Steve Beck
Illustrateur(s) : Ken Frank
Illustrateur(s) de couverture : Jeff Easley

Traduction Liche

Greyhawk

8/10
Contributeur(s) : Phillac, Athanasius, Banana Man U, Maître Poulpe
Résumé

« …et ainsi, après la Pluie de feu incolore, Celui dont on murmure le nom monta sur le Trône-araignée. Trois ans après son ascension, Burgred, roi des Maras, refusa de payer le tribut en têtes que lui réclamait Celui dont on murmure le nom. Alors celui-ci emmena avec lui Kas, et lui seul, et ils dévastèrent ensemble les terres des Maras grâce à sa magie. Burgred le paya de sa propre tête. « À leur retour, Kas se retourna contre son maître, pour devenir à son tour le souverain du Trône-araignée. Ils furent tous deux détruits dans l’affrontement et les braves gens s’en réjouirent. « On dit que tout le mal de la liche ne fut pas détruit. Son pouvoir était si phénoménal que sa Main et son Œil survécurent, perpétuant le mal par delà les siècles. » Pendant des siècles, Vecna, archimage, tyran despote, la plus redoutable de toutes les liches, ne fut rien d’autre qu’une lointaine légende effrayante pour les honnêtes gens de Greyhawk. Autrefois maître suprême de tous les sorciers mortsvivants, sa Main et son Œil restent encore aujourd’hui des objets aux pouvoirs immenses. À présent, quelque chose de maléfique rôde aux alentours de Faucongris. La Main et l’Œil ont été retrouvés… et Vecna veut les récupérer

Vecna est vivant Image 1

Commentaires  

#1 Zedafty 04-01-2023 17:25
Excellent ! Superbe MEP et traduction ! Merci beaucoup pour cet ouvrage très attendu :-)
#2 phildu77 04-01-2023 23:37
Merci pour cet énorme boulot!
#3 jeff du co 06-01-2023 22:35
Un rêve de le lire... Bon reste plus qu'à passer en grade :-*
Un immense merci aux traducteurs !
#4 Balrog2 08-01-2023 04:25
Rolala une nouveauté Greyhawk ! Dire que je suis impatient de le lire est un euphémisme. En attendant de pouvoir parcourir cet ouvrage, merci infiniment pour le travail accompli. Gloire à Faucongris :)
#5 alanoth 28-01-2023 16:14
en un seul mot! merciiii

Vous ne pouvez pas poster de commentaire.