[Spelljammer] Bestiaire Monstrueux (recherche traducteurs)
02 Nov 2011 10:42 #4743
par szass
Moi ? Azimuté ? Et alors, c'est quoi le problème bige ?
Réponse de szass sur le sujet Re:[Spelljammer] Bestiaire Monstrueux (recherche traducteurs)
TADA :
www.lomion.de/cmm/fetch.php
Moi ? Azimuté ? Et alors, c'est quoi le problème bige ?
Connexion pour participer à la conversation.
02 Nov 2011 11:40 #4744
par Chrysalid
Réponse de Chrysalid sur le sujet Re:[Spelljammer] Bestiaire Monstrueux (recherche traducteurs)
Ah oui, ça a l'air d'être ça :)
Par contre... il n'a pas été traduit ? Il n'a pas de nom français ?
Par contre... il n'a pas été traduit ? Il n'a pas de nom français ?
Connexion pour participer à la conversation.
- Chrysalid
- Auteur du sujet
02 Nov 2011 12:05 #4745
par szass
Moi ? Azimuté ? Et alors, c'est quoi le problème bige ?
Réponse de szass sur le sujet Re:[Spelljammer] Bestiaire Monstrueux (recherche traducteurs)
C'est la gamme DragonLance, donc je pense pas que ça a été traduit.
Moi ? Azimuté ? Et alors, c'est quoi le problème bige ?
Connexion pour participer à la conversation.
02 Nov 2011 12:54 #4746
par Chrysalid
Réponse de Chrysalid sur le sujet Re:[Spelljammer] Bestiaire Monstrueux (recherche traducteurs)
Ah merd'. OK merci, je vais trouver un autre moyen...
Connexion pour participer à la conversation.
- Chrysalid
- Auteur du sujet
05 Nov 2011 00:34 #4756
par Chrysalid
Réponse de Chrysalid sur le sujet Re:[Spelljammer] Bestiaire Monstrueux (recherche traducteurs)
Bon, je viens de découvrir le VER DE LAVE, du Plan Élémentaire du Feu...
A vérifier dans vos listes ;)
A vérifier dans vos listes ;)
Connexion pour participer à la conversation.
- Chrysalid
- Auteur du sujet
06 Nov 2011 18:08 #4759
par Chrysalid
Réponse de Chrysalid sur le sujet Re:[Spelljammer] Bestiaire Monstrueux (recherche traducteurs)
Bon, j'ai encore une question pour les spécialistes. C'est QUOI, un plan quasi-élémentaire négatif ?
Connexion pour participer à la conversation.
- Chrysalid
- Auteur du sujet
06 Nov 2011 18:42 #4760
par Ungoliant
Réponse de Ungoliant sur le sujet Re:[Spelljammer] Bestiaire Monstrueux (recherche traducteurs)
Preum's !
Un plan quasi élémentaire est formé aux frontières d'un plan d'énergie et d'un plan élémentaire.
Un plan semi élémentaire est formé aux frontières de deux plans élémentaires.
Il y a donc 4 quasi plans élémentaires négatifs (la fusion des quatre plans élémentaires avec le plan négatif).
Si je me souviens bien, ils sont formé du plan de la Cendre, de la Poussière, du Sel et du Vide... (en cherchant bien, tu dois trouver des informations sur le rat crevé)
Un plan quasi élémentaire est formé aux frontières d'un plan d'énergie et d'un plan élémentaire.
Un plan semi élémentaire est formé aux frontières de deux plans élémentaires.
Il y a donc 4 quasi plans élémentaires négatifs (la fusion des quatre plans élémentaires avec le plan négatif).
Si je me souviens bien, ils sont formé du plan de la Cendre, de la Poussière, du Sel et du Vide... (en cherchant bien, tu dois trouver des informations sur le rat crevé)
Connexion pour participer à la conversation.
- Ungoliant
06 Nov 2011 19:39 #4761
par szass
Moi ? Azimuté ? Et alors, c'est quoi le problème bige ?
Réponse de szass sur le sujet Re:[Spelljammer] Bestiaire Monstrueux (recherche traducteurs)
C'est bien ça. 
4 liés au Plan d'Energie Négative, et 4 liés au Positif.
Un petit schéma ici :
www.ratcreve.com/site/images/planescape/plans%20interieurs.jpg
Par contre, sur le Rat Crevé, y a pas grand-chose dessus car je ne les ai pas encore publié, du moins les petites descriptions qu'il y a dans la boite de base Planescape.
On trouve d'autres infos dans le Inner Planes.
Pour le Ver de lave sinon, faut que je cherche (ça me dit quelque chose) mais j'ai pas mes bouquins sous la main actuellement.
En attendant, essaye de regarder dans les MC1, 2 et 3.
S'il n'y est pas, il y a peu de chances qu'il soit ailleurs.
4 liés au Plan d'Energie Négative, et 4 liés au Positif.
Un petit schéma ici :
www.ratcreve.com/site/images/planescape/plans%20interieurs.jpg
Par contre, sur le Rat Crevé, y a pas grand-chose dessus car je ne les ai pas encore publié, du moins les petites descriptions qu'il y a dans la boite de base Planescape.
On trouve d'autres infos dans le Inner Planes.
Pour le Ver de lave sinon, faut que je cherche (ça me dit quelque chose) mais j'ai pas mes bouquins sous la main actuellement.
En attendant, essaye de regarder dans les MC1, 2 et 3.
S'il n'y est pas, il y a peu de chances qu'il soit ailleurs.
Moi ? Azimuté ? Et alors, c'est quoi le problème bige ?
Connexion pour participer à la conversation.
06 Nov 2011 22:58 #4762
par Chrysalid
Réponse de Chrysalid sur le sujet Re:[Spelljammer] Bestiaire Monstrueux (recherche traducteurs)
Ok, merci - je pense que cela devrait me suffire. En fait, j'ai une bestiole ici qui est liée aux Plan Quasi-Elémentaires Négatifs, mais je ne connaissais pas du tout. L'idéal serait au moins de les citer dans la fiche de la bestiole, au moins entre parenthèses.
Merci beaucoup à vous :)
Merci beaucoup à vous :)
Connexion pour participer à la conversation.
- Chrysalid
- Auteur du sujet
08 Nov 2011 09:39 #4765
par Planemaster
Réponse de Planemaster sur le sujet Re:[Spelljammer] Bestiaire Monstrueux (recherche traducteurs)
Salut Chrysalid,
Je vois que tu "galères" un peu sur certains monstres dont tu ne connais pas la source.
Je te joins un fichier qui répertorie presque tous les monstres des bestaires et suppléments de la deuxième édition.
Y en a 1256, ça devrait te donner un coup de patte ^^
Je vois que tu "galères" un peu sur certains monstres dont tu ne connais pas la source.
Je te joins un fichier qui répertorie presque tous les monstres des bestaires et suppléments de la deuxième édition.
Y en a 1256, ça devrait te donner un coup de patte ^^
Connexion pour participer à la conversation.
- Planemaster
Modérateurs: Chrysalid