Traité sur le Vide (32%)

24 Jan 2011 12:26 #3924 par szass
Réponse de szass sur le sujet Re:Traité sur le Vide (18%)
Je suis d'accord, je préfère Traité du vide ou Traité sur le vide, c'est moins lourd.

Moi ? Azimuté ? Et alors, c'est quoi le problème bige ?

Connexion pour participer à la conversation.

  • szass
Plus d'informations
25 Jan 2011 15:04 #3931 par Planemaster
Réponse de Planemaster sur le sujet Re:Traité sur le Vide (18%)
Asser palabré !

Je vote pour "Traité sur le Vide"

Connexion pour participer à la conversation.

  • Planemaster
26 Jan 2011 08:51 #3933 par Chrysalid
Réponse de Chrysalid sur le sujet Re:Traité sur le Vide (18%)
:wassat: tout ça pour ça...

ADJUGÉ ! :chin1:

Connexion pour participer à la conversation.

  • Chrysalid
  • Auteur du sujet
11 Fév 2011 09:04 #3953 par Chrysalid
Réponse de Chrysalid sur le sujet Re:Traité sur le Vide (28%)
Bon, le travail avance ! Avec mes acolytes, nous avançons en même temps sur les chapitre 1, 2 et 4, ce qui devrait contribuer à faire un grand bond dans la progression d'ici quelques temps.

28%, ça avance ! :haha:

Connexion pour participer à la conversation.

  • Chrysalid
  • Auteur du sujet
11 Fév 2011 15:06 #3955 par szass
Réponse de szass sur le sujet Re:Traité sur le Vide (28%)
Oui, encore 72% du bouquin et vous aurez accompli la trad de toute la boite de base. :chin1:
Pour la relecture je me serai bien proposé comme la dernière fois, mais je n'ai pas du tout le temps en ce moment. :dizzy:

Moi ? Azimuté ? Et alors, c'est quoi le problème bige ?

Connexion pour participer à la conversation.

  • szass
Plus d'informations
12 Fév 2011 17:39 #3959 par Planemaster
Réponse de Planemaster sur le sujet Re:Traité sur le Vide (28%)
Ouais courage !

Perso je prépare un concours (exams au mois de mars) donc là je suis en mode "je regarde de loin".
Aprés ben tout dépend de l'obtention ou non dudit concours ^^

Connexion pour participer à la conversation.

  • Planemaster
14 Fév 2011 09:42 #3960 par Chrysalid
Réponse de Chrysalid sur le sujet Re:Traité sur le Vide (32%)
Bon courage, je sais que c'est des périodes difficiles... Moi j'ai quitté ces trucs-là y a bien 15 ans et ça me manque pas !

Allez hop, j'ai encore traduit quelques pages, 32%

Connexion pour participer à la conversation.

  • Chrysalid
  • Auteur du sujet
14 Fév 2011 16:03 #3962 par szass
Réponse de szass sur le sujet Re:Traité sur le Vide (32%)
Ouaip, bonne chance Planemaster pour tes exams.
Moi aussi ça fait un bail que j'ai pas fait d'exam, et ça ne me manque pas du tout ! :lol:

32% du bouquin ? Courage timonier...
Le bout de l'espace n'est plus très loin... :wink:

Moi ? Azimuté ? Et alors, c'est quoi le problème bige ?

Connexion pour participer à la conversation.

  • szass
Plus d'informations
Modérateurs: Chrysalid
Propulsé par Kunena