Respectueuses salutations
Règles du forum
Présentez-vous à la communauté, décrivez-nous vos goûts rôlistiques, votre provenance et plus si affinité.
Les nouveaux qui viennent ici ne savent pas trop où ils mettent les pieds. Ils sont plus ou moins hésitants et ils méritent l'accueil le plus chaleureux du plus grand nombre d'anciens (ou moins anciens).
Précisons toutefois qu'il est inapproprié de souhaiter la bienvenue à des membres plus anciens que vous. Merci donc de rester cohérents et dans une limite raisonnable de quelques semaines pour souhaiter la bienvenue aux vrais nouveaux.
Présentez-vous à la communauté, décrivez-nous vos goûts rôlistiques, votre provenance et plus si affinité.
Les nouveaux qui viennent ici ne savent pas trop où ils mettent les pieds. Ils sont plus ou moins hésitants et ils méritent l'accueil le plus chaleureux du plus grand nombre d'anciens (ou moins anciens).
Précisons toutefois qu'il est inapproprié de souhaiter la bienvenue à des membres plus anciens que vous. Merci donc de rester cohérents et dans une limite raisonnable de quelques semaines pour souhaiter la bienvenue aux vrais nouveaux.
-
Quendahl
- Monstre errant
- Messages : 1
- Inscription : Sam 6 Sep 2014 00:23
- Localisation :
- Version de D&D préférée : ?
- Univers de D&D préféré : ?
- Race : ?
- Classe : ?
- Alignement : ?
- Dieu :
Respectueuses salutations
Bonsoir à tous
je suis Emmanuel, 43 ans, traducteur de profession, ayant bossé sur des projets des Terres balafrées, de Vampire la mascarade et autres Pokémon... Par ailleurs, je suis un grand fan de jeux de rôle et je me mets à votre disposition pour relire et/ou traduire certains documents que vous auriez encore en stock à traduire.
J'espère que vous serez sensible à ma présentation et que vous daignerez me faire travailler gracieusement pour le plaisir de temps en temps ;-)
Bonne soirée
Emmanuel
je suis Emmanuel, 43 ans, traducteur de profession, ayant bossé sur des projets des Terres balafrées, de Vampire la mascarade et autres Pokémon... Par ailleurs, je suis un grand fan de jeux de rôle et je me mets à votre disposition pour relire et/ou traduire certains documents que vous auriez encore en stock à traduire.
J'espère que vous serez sensible à ma présentation et que vous daignerez me faire travailler gracieusement pour le plaisir de temps en temps ;-)
Bonne soirée
Emmanuel
-
Jean 2013
- Staff - Archipape du portail
- Messages : 4849
- Inscription : Sam 23 Nov 2013 07:02
- Localisation : Antony (92)
- Version de D&D préférée : AD&D1
- Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
- Race : Humain
- Classe : Clerc
- Alignement : ?
- Dieu :
Respectueuses salutations
Ah ha, 
Pour les projets de traduction, c'est pas ça qui manque. Je te contacte par MP
Sinon, ben, bonne découverte du DDD
Pour les projets de traduction, c'est pas ça qui manque. Je te contacte par MP
Sinon, ben, bonne découverte du DDD
-
porphyre77
- Dracoliche
- Messages : 7737
- Inscription : Lun 2 Avr 2012 14:11
- Localisation : Compiègne, ville impériale (60)
- Version de D&D préférée : D&D
- Univers de D&D préféré : Mystara
- Race : Humain
- Classe : Illusionniste
- Alignement : ?
- Dieu :
Respectueuses salutations
Effectivement, voici une compétence bien accueillie !
Bienvenue, bienvenue !
Bienvenue, bienvenue !
S A T O R
A R E P O
T E N E T
O P E R A
R O T A S
A R E P O
T E N E T
O P E R A
R O T A S
-
Khelben
- Staff - Architraducteur barbu
- Messages : 6697
- Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:51
- Localisation : Montreuil (93)
- Activité : Traduction
- Version de D&D préférée : AD&D2
- Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
- Race : Humain
- Classe : Mage
- Alignement : ?
- Dieu :
Respectueuses salutations
Tiens, un collègue... de mon ancienne profession ! Ça va faire des heureux !
-
Mr PyF
Respectueuses salutations
Bienvenue à toi. Toute aide est appréciée
-
CYRIBEUSH
- Dracoliche
- Messages : 651
- Inscription : Dim 30 Sep 2012 12:21
- Localisation : St Marcel (Indre)
- Version de D&D préférée : AD&D2.5
- Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
- Race : ?
- Classe : ?
- Alignement : ?
- Dieu :
Respectueuses salutations
Salut.
-
tom
- Dracoliche
- Messages : 2125
- Inscription : Ven 8 Mai 2015 11:21
- Localisation : Rouen
- Version de D&D préférée : D&D5
- Univers de D&D préféré : Laelith
- Race : Demi-elfe
- Classe : Ranger
- Alignement : Chaotique Bon
- Dieu :
Respectueuses salutations
Salut
C'était sympa les terres balafrées.
Bienvenue !
C'était sympa les terres balafrées.
Bienvenue !
Échelle des scribes échevins
La Prospérité
Laelith
Casus Belli
Traducteur paresseux
Par la lecture de ce texte, je m'engage pour trois ans sur les bancs de nage du Tanith-Lenath.
La Prospérité
Laelith
Casus Belli
Traducteur paresseux
Par la lecture de ce texte, je m'engage pour trois ans sur les bancs de nage du Tanith-Lenath.
-
Toko
- Dracoliche
- Messages : 15861
- Inscription : Mer 4 Avr 2012 12:25
- Localisation : 45
- Version de D&D préférée : D&D
- Univers de D&D préféré : Mystara
- Race : Demi-Orque
- Classe : Barde
- Alignement : Chaotique Bon
- Dieu :
Respectueuses salutations
Ça tombe bien, on a (toujours) besoin de traducteurs !
-
Wotrishen
- Dracoliche
- Messages : 1068
- Inscription : Mer 13 Juin 2012 12:41
- Localisation : Bondy (93)
- Version de D&D préférée : AD&D2.5
- Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
- Race : Humain
- Classe : Clerc
- Alignement : Neutre Bon
- Dieu :
Respectueuses salutations
Bienvenue à toi!
"I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off the shoulder of Orion. I watched c-beams glitter in the dark near Tanhauser Gate. All those moments will be lost in time like tears in rain. Time to die." (Blade Runner)
