Mettre en page
- Khelben
- Staff - Architraducteur barbu
- Messages : 6698
- Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:51
- Localisation : Montreuil (93)
- Activité : Traduction
- Version de D&D préférée : AD&D2
- Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
- Race : Humain
- Classe : Mage
- Alignement : ?
- Dieu :
Re: Mise en page
Dernier message de la page précédente :
Tant mieux !- Troumad
- Dracoliche
- Messages : 13920
- Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:38
- Localisation : Genas (F-69)
- Version de D&D préférée : AD&D2
- Univers de D&D préféré : ?
- Race : Humain
- Classe : Rôdeur
- Alignement : Chaotique Bon
- Dieu : ?
- Mini Feuille de perso : Terres de Leyt - Eterny :Les Pierres du Destin :► Afficher le texteMystarillia :► Afficher le texte► Afficher le texte
Re: Mise en page
Je peux aussi, mais pas de scénar de préférence.
Création de feuilles de perso ADD, ADD2
[Dragonlance] Crépuscule d'automne : RiveBise
Terres de Leyt - Eterny Bondix
La pierre du Mal Alenthir, Aventures Orientales Chûzaemon, Héros d'un âge viking Björnulf Runison, le Sanctuaire de l'angoisse Feydarick, Terreur dans la Jungle Vanille, La dernière chance Go Gogne, Les mystères du Nyrond Lode, Mystarillia Vitavix
[Dragonlance] Crépuscule d'automne : RiveBise
Terres de Leyt - Eterny Bondix
La pierre du Mal Alenthir, Aventures Orientales Chûzaemon, Héros d'un âge viking Björnulf Runison, le Sanctuaire de l'angoisse Feydarick, Terreur dans la Jungle Vanille, La dernière chance Go Gogne, Les mystères du Nyrond Lode, Mystarillia Vitavix
- OSWALDAIN
- Dracoliche
- Messages : 40
- Inscription : Mar 29 Oct 2013 15:48
- Localisation : ex Niortais exilé dans l'Ain entre Lyon, Chambéry et Grenoble pres des AVENIERES
- Version de D&D préférée : AD&D1 + UA
- Univers de D&D préféré : ?
- Race : Elfe
- Classe : Voleur
- Alignement : ?
- Dieu :
Re: Mise en page
bonjour a tous
il parait qu'on manque de bras dans le coin,
alors si je peux me rendre utile.
il parait qu'on manque de bras dans le coin,
alors si je peux me rendre utile.
- Toko
- Dracoliche
- Messages : 15861
- Inscription : Mer 4 Avr 2012 12:25
- Localisation : 45
- Version de D&D préférée : D&D
- Univers de D&D préféré : Mystara
- Race : Demi-Orque
- Classe : Barde
- Alignement : Chaotique Bon
- Dieu :
Re: Mise en page
Avec plaisir !
Tu as normalement accès à la rubrique Traductions où sont discutés les projets en cours.
Tu peux aussi, d'ores et déjà, jeter un coup d'oeil au tutoriel sur Indesign réalisé par Khelben.
La suite Adobe CS2 (ancienne mais toujours utilisable, qui comprend Photoshop mais aussi Indesign) est disponible gratuitement (plus d'infos ici).
Tu as normalement accès à la rubrique Traductions où sont discutés les projets en cours.
Tu peux aussi, d'ores et déjà, jeter un coup d'oeil au tutoriel sur Indesign réalisé par Khelben.
La suite Adobe CS2 (ancienne mais toujours utilisable, qui comprend Photoshop mais aussi Indesign) est disponible gratuitement (plus d'infos ici).
- porphyre77
- Dracoliche
- Messages : 7737
- Inscription : Lun 2 Avr 2012 14:11
- Localisation : Compiègne, ville impériale (60)
- Version de D&D préférée : D&D
- Univers de D&D préféré : Mystara
- Race : Humain
- Classe : Illusionniste
- Alignement : ?
- Dieu :
Re: Mise en page
Hélas , mes compétences informatique et en graphisme sont trop minces pour que je puisse prposer toute forme d'aide dans ce domaine.
Sans compter les travaux de trad' & de relecture qui sont toujours en plan...
Sans compter les travaux de trad' & de relecture qui sont toujours en plan...
S A T O R
A R E P O
T E N E T
O P E R A
R O T A S
A R E P O
T E N E T
O P E R A
R O T A S
- Khelben
- Staff - Architraducteur barbu
- Messages : 6698
- Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:51
- Localisation : Montreuil (93)
- Activité : Traduction
- Version de D&D préférée : AD&D2
- Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
- Race : Humain
- Classe : Mage
- Alignement : ?
- Dieu :
Re: Mise en page
Mais non Porphyre, on ne te demande pas de faire de la MEP - du moment que tu nous traduis les suppléments OD&D, ça suffit à notre bonheur
Par contre c'est vrai qu'on manque de bras question mise en page, même si DiD2 nous a bien aidés ces derniers temps.
Par contre c'est vrai qu'on manque de bras question mise en page, même si DiD2 nous a bien aidés ces derniers temps.
- squilnozor
- Dracoliche
- Messages : 6962
- Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:30
- Localisation : Rueil-Malmaison
- Version de D&D préférée : D&D
- Univers de D&D préféré : Mystara
- Race : ?
- Classe : ?
- Alignement : ?
- Dieu :
Re: Mise en page
Oui, un MEPpeur de plus, c'est une excellente nouvelle.
traductions en ligne : boîte Master, Glantri, Age of Worms 1 à 8, etc.
En relecture / illustration / MEP : AoW 9 & 10
En cours de trad : WotI, AoW 11
ABEANT FURES MURES LEMURES
En relecture / illustration / MEP : AoW 9 & 10
En cours de trad : WotI, AoW 11
ABEANT FURES MURES LEMURES
- porphyre77
- Dracoliche
- Messages : 7737
- Inscription : Lun 2 Avr 2012 14:11
- Localisation : Compiègne, ville impériale (60)
- Version de D&D préférée : D&D
- Univers de D&D préféré : Mystara
- Race : Humain
- Classe : Illusionniste
- Alignement : ?
- Dieu :
Re: Mise en page
Les suppléments aussi?! Fichtre!!Khelben a écrit :Mais non Porphyre, (...) du moment que tu nous traduis les suppléments OD&D, ça suffit à notre bonheur
(retourne à son pupitre avec empressement...)
S A T O R
A R E P O
T E N E T
O P E R A
R O T A S
A R E P O
T E N E T
O P E R A
R O T A S
- OSWALDAIN
- Dracoliche
- Messages : 40
- Inscription : Mar 29 Oct 2013 15:48
- Localisation : ex Niortais exilé dans l'Ain entre Lyon, Chambéry et Grenoble pres des AVENIERES
- Version de D&D préférée : AD&D1 + UA
- Univers de D&D préféré : ?
- Race : Elfe
- Classe : Voleur
- Alignement : ?
- Dieu :
Re: Mise en page
j'ai installé Adobe CS2 sur mon PC,
au travail ...
au travail ...
- snorri
- Dracoliche
- Messages : 2647
- Inscription : Lun 2 Avr 2012 13:26
- Localisation : Lille
- Version de D&D préférée : D&D
- Univers de D&D préféré : ?
- Race : ?
- Classe : ?
- Alignement : ?
- Dieu :
Re: Mise en page
J'évites d'ajouter des projets à ma pile immense, mais la mise en page je sais faire aussi et je suis équipé. Si c'est pour OD&D, je veux bien.
- Toko
- Dracoliche
- Messages : 15861
- Inscription : Mer 4 Avr 2012 12:25
- Localisation : 45
- Version de D&D préférée : D&D
- Univers de D&D préféré : Mystara
- Race : Demi-Orque
- Classe : Barde
- Alignement : Chaotique Bon
- Dieu :
Re: Mise en page
Adjugé vendu la proposition du petit nouveau pour OD&D !
(Ça devrait alléger un peu la pile de projets de Khelben)
(Ça devrait alléger un peu la pile de projets de Khelben)