Traduction intraduisible ?
20 Aoû 2011 13:31 #4539
par szass
Moi ? Azimuté ? Et alors, c'est quoi le problème bige ?
Réponse de szass sur le sujet Re:Traduction intraduisible ?
Je ne pense pas qu'il y ait une traduction officielle de Gaping Maw.
Personnellement, je traduirai ça par Le Gouffre Béant, je trouve que ça sonne pas trop mal.
Personnellement, je traduirai ça par Le Gouffre Béant, je trouve que ça sonne pas trop mal.
Moi ? Azimuté ? Et alors, c'est quoi le problème bige ?
Connexion pour participer à la conversation.