Les races du Multivers

11 Mar 2009 11:44 #281 par szass
Les races du Multivers a été créé par szass
J'ai commencé à décrire quelques races des plans sur le site.

Les tieffelins, bariaures et githzeraï.

A venir : le Rogue Modron, le genasi d'air, de feu, de terre, d'eau (et de tous les autres éléments : fumée, vapeur, cendre...), l'aasimar (opposé des tieffelins) et quelques autres encore.

Les textes proviennent de la boite de base en VF, du Planewalker Handbook en VO, de quelques bribes du site Planewalker et quelques petits ajouts personnels parfois.

Par la suite viendront des textes divers qui complèteront ces races comme des infos sur la guilde des Anarch par exemple...

Voilà, bonne lecture !

Si vous voulez faire un commentaire ou une suggestion, c'est ici donc.

:)

Moi ? Azimuté ? Et alors, c'est quoi le problème bige ?

Connexion pour participer à la conversation.

  • szass
  • Auteur du sujet
Plus d'informations
13 Mar 2009 00:57 #283 par szass
Réponse de szass sur le sujet Re:Les races du Multivers
Ca continue avec deux genasis (air et terre).

Des créatures très sympathiques à jouer en raison de leur caractère antipathique et hautain.

Les textes sont tirés des suppléments Les Monstres de Faêrun et The Planewalker's Handbook.

Bonne lecture.

Moi ? Azimuté ? Et alors, c'est quoi le problème bige ?

Connexion pour participer à la conversation.

  • szass
  • Auteur du sujet
Plus d'informations
27 Juil 2009 23:54 #589 par szass
Réponse de szass sur le sujet Re:Les races du Multivers
Les Githzeraïs et les Bariaures ont subit une mise à jour afin de corroborer aux règles officielles de D&D3.5, les rendant un peu plus puissants qu'avant, mais avec des ajustements de niveau en contrepartie.

Les pdf des races de Planescape sont partis en révision donc, mais aussi pour en faire un seul document, comme pour les factions. Ce sera plus pratique.

Voilà. :smile:

Moi ? Azimuté ? Et alors, c'est quoi le problème bige ?

Connexion pour participer à la conversation.

  • szass
  • Auteur du sujet
Plus d'informations
09 Fév 2012 10:27 #4882 par jello195
Réponse de jello195 sur le sujet Re:Les races du Multivers
Qui sont jouable y a aussi les Githyanki, les Nethling, les Nathri, les Archon, les Asuras, les Eladrin, et les Guardinal.

Ils sont pas dans la liste des races jouables, est-ce que c'est délibéré?

Je pourrais peut-être donné un coup de main pour les traduire sinon.

Connexion pour participer à la conversation.

  • jello195
09 Fév 2012 14:10 #4884 par Planemaster
Réponse de Planemaster sur le sujet Re:Les races du Multivers
Tu as raison, mais c'est surtout un manque de temps qui est la cause de ça et non pas un volonté de ne pas les inclure.

Mais toute aide est bonne à prendre :wink:

Connexion pour participer à la conversation.

  • Planemaster
09 Fév 2012 18:09 #4885 par szass
Réponse de szass sur le sujet Re:Les races du Multivers
jello195 a écrit:

Qui sont jouable y a aussi les Githyanki, les Nethling, les Nathri, les Archon, les Asuras, les Eladrin, et les Guardinal.

Ils sont pas dans la liste des races jouables, est-ce que c'est délibéré?

Je pourrais peut-être donné un coup de main pour les traduire sinon.


Tout à fait. Manque de temps, mais aussi parce que toutes ces races sont secondaires. Autrement, il faudrait aussi en rajouter des tas d'autres, comme les khaastas, les formians, etc. et dans ce cas on n'a pas fini. :pinch:
La plupart de ces races sont surtout réservées pour le MD et sont présentées dans les Bestiaires Monstrueux. Les rendre accessibles aux PJ nécessiterait quelques adaptations pour leur enlever certains pouvoirs, comme ce qui a été fait pour les githzeraïs par exemple qui ont perdu leur pouvoir de changement de plan.

Pour les githyankis, tu as une traduction ici .

Pour les nathris, ils ont déjà été traduits ici .

Sinon, si tu as un bon niveau de traduction et que tu veux filer un coup de main, c'est avec plaisir. :smile:

Moi ? Azimuté ? Et alors, c'est quoi le problème bige ?

Connexion pour participer à la conversation.

  • szass
  • Auteur du sujet
Plus d'informations
11 Fév 2012 01:50 #4890 par jello195
Réponse de jello195 sur le sujet Re:Les races du Multivers
J'aurais probablement les Enfants du Neth de fait mais il me faudrait la traduction officiel des "Etherfarers".

Connexion pour participer à la conversation.

  • jello195
11 Fév 2012 01:59 #4891 par szass
Réponse de szass sur le sujet Re:Les races du Multivers
Pour Etherfarer, on peut traduire ça par Voyageur Ethéré ou Voyageur de l'Ether.

Les enfants de Neth ? Où as-tu trouvé leur description ?
C'est bien du demi-plan qu'il s'agit ?

Moi ? Azimuté ? Et alors, c'est quoi le problème bige ?

Connexion pour participer à la conversation.

  • szass
  • Auteur du sujet
Plus d'informations
11 Fév 2012 14:13 #4892 par jello195
Réponse de jello195 sur le sujet Re:Les races du Multivers
A guide to the Ethereal Plane (page. 68-69).

c'est les nethlings. les enfants du demi-plan qui se promènent pour poser des questions.

Connexion pour participer à la conversation.

  • jello195
11 Fév 2012 14:26 #4893 par jello195
Réponse de jello195 sur le sujet Re:Les races du Multivers
Bon bin j'y vais dites-moi ce que vous en pensez.

J'ai enlevé un passage qui visait le MD qui l'envoie comme monstre et j'ai restructuré un peu pour que ça puisse ce lire comme une race jouable plutôt qu'un monstre et une race jouable en même temps, mais sinon j'ai essayé de rester le plus proche du texte d'origine.

pour éviter de faire un long bloc de texte voilà un lien pour le document doc.
www.mediafire.com/?jjlrwhwbl9wfctr

Connexion pour participer à la conversation.

  • jello195
Modérateurs: Planemasterjello195
Propulsé par Kunena