[AD&D] LA FERME DES ARAIGNEES - Dragonsfoot
Publié : Sam 1 Avr 2023 11:55
C'est le quatrième mois de l'année alors après Janvier, Février et Mars, je me disais que je pouvais proposer une quatrième aventure ! Non non, ce n'est pas un poisson d'Avril !
J'ai sorti et traduit ce petit scénario que j'ai trouvé sur le site https://www.dragonsfoot.org/
Alors, je vous signale de suite qu'à la première page, il y avait une URL que j'ai "brisée" car elle m'amenait sur un site dit "malveillant" ; c'est la seule entrave que je fais dans le texte de ce module, pour votre sécurité et celle de votre matériel.
Je me suis fait plaisir à ajouter quelques illustrations libres de droit, pour le rendre plus sympa à la mise en page et la lecture.
Ce n'est pas un scénario qui va vous faire passer des heures de jeu à votre table, mais plutôt un lieu et une intrigue, que j'ai trouvé original et bien présenté, qui pourrait aussi s'insérer dans le cadre d'un voyage. D'ailleurs ... j'ai prévu de traduire les 2 autres petites aventures que l'auteur Stuart Marshall a proposé, et qui forment une petite trilogie en les imbriquant les unes dans les autres. Mais cela sera pour dans quelques jours ... En attendant voilà

Bonne lecture !
(Faites moi des retours si vous le souhaitez, et si vous avez quelques commentaires sur le texte et la traduction)
J'ai sorti et traduit ce petit scénario que j'ai trouvé sur le site https://www.dragonsfoot.org/
Alors, je vous signale de suite qu'à la première page, il y avait une URL que j'ai "brisée" car elle m'amenait sur un site dit "malveillant" ; c'est la seule entrave que je fais dans le texte de ce module, pour votre sécurité et celle de votre matériel.
Je me suis fait plaisir à ajouter quelques illustrations libres de droit, pour le rendre plus sympa à la mise en page et la lecture.
Ce n'est pas un scénario qui va vous faire passer des heures de jeu à votre table, mais plutôt un lieu et une intrigue, que j'ai trouvé original et bien présenté, qui pourrait aussi s'insérer dans le cadre d'un voyage. D'ailleurs ... j'ai prévu de traduire les 2 autres petites aventures que l'auteur Stuart Marshall a proposé, et qui forment une petite trilogie en les imbriquant les unes dans les autres. Mais cela sera pour dans quelques jours ... En attendant voilà

Bonne lecture !
(Faites moi des retours si vous le souhaitez, et si vous avez quelques commentaires sur le texte et la traduction)