Salut à tous

Ou resalut devrais je dire!

En effet, j'étais présent sur l'ancien forum où je travaillais sur la traduction du manuel complet du Ninja.

Quelques soucis de santé, une demande en mariage, et voila qu'après plusieurs semaines (voire mois) sans me connecter au forum, je m'aperçois que celui ci a complètement changé, et surtout, j'avais oublié mes anciens identifiants...

Depuis, j'avais laissé la traduction en suspens, mais je l'ai gardée au chaud, ayant bon espoir de la finir un jour ou au moins, de la transmettre. J'ai été relancé avant hier par Khelben sur la trad, et c'est pourquoi je viens me réinscrire (depuis, je suis passé à Keepass, plus besoin de m'e...nnuyer à retenir 50 mots de passe, je vous le conseille d'ailleurs!).

Enfin voilà, tout ça pour dire que je suis content de revenir parmi vous

Sinon, IRL: Thomas, 28 ans et toutes mes dents!

Pas mal d'années d'AD&D2 derrière moi même si ça a fortement ralenti depuis 5-6 ans.

Au plaisir de vous recroiser dans les méandres du forum!

Heureux de te revoir !
Tu es le quel des deux sur la photo ?

Troumad, un peu de décence tout de même ! C'est un extrait d'une parodie assez connue...
PS : resalut LaGuigne !

...Qui a été postée sur le forum il y a peu de temps, si tu avais loupé le post.

Bienvenue again, et bonne traduction, ce n'est pas un mince travail

Ravi de te revoir - on va s'occuper de t'ouvrir la section traductions.

replop,

pas de Keepass pour moi. j'ai une méthode perso qui me génère des mdp différents pour chaque site, d'une dizaine-douzaine de caractères (OK, keypass, c'est bien plus), avec chiffres, lettres et caractères spéciaux, et qui tient dans mon cerveau.

Et que je ne peux pas révéler ofc, mais chacun peut inventer la sienne.

Re-bienvenue et bon courage pour la trad !

Salut

Salut la Guigne! Sympa comme surnom...J'espère que ce n'est pas en relation avec ta demande en mariage...

Salut et félicitations!