Présentation de Tracatar
Publié : Sam 16 Mai 2015 10:01
Bonjour à tous ! Rien d'original sur le chemin qui m'a amené jusqu'à vous. La quarantaine qui approche, une visite chez les parents, le classeur rouge au fond du placard, avec un livret rouge et un livret bleu soigneusement perforés, et d'un coup tout qui revient : ces après-midi d'été qui n'en finissaient pas, des cavernes du chaos aux bars de Mos Esley, l'odeur d'encre fraîche des défis fantastiques à la maison de la Presse, et celle des feuilles de perso ronéotypées... Et ces super modules, dévorés mais jamais joués, parce qu'on n'avait plus le temps, et que la vie nous a séparés... Tiens, si j'allais regarder sur le net voir si je peux me procurer ceux qui me faisaient rêver mais que je n'avais pas les moyens d'acheter - et puis peut-être ceux en anglais, maintenant que j'ai le niveau... Dommage quand même que personne ne les ait traduits...
Mais...
Mais...
Mais qu'est-ce que c'est que ce site de malades !!
BREF je veux aider. Traduction ou relecture, peu importe, j'ai l'habitude de relire de la copie en anglais ou en français. Ma préférence va aux modules B/X/CM qui restent à traduire et surtout aux GAZ, car je n'ai jamais joué à D&D en dehors du Monde Connu. J'aimerais bien aussi participer à la traduc des trois modules Conan / Red Sonja.
Pour le reste en deux mots : à Lyon, avec une femme délicieuse et deux filles qui connaissent à fond Skyrim, la Montagne de Feu et bientôt (j'espère) le palais de la princesse Argenta.
Mais...
Mais...
Mais qu'est-ce que c'est que ce site de malades !!
BREF je veux aider. Traduction ou relecture, peu importe, j'ai l'habitude de relire de la copie en anglais ou en français. Ma préférence va aux modules B/X/CM qui restent à traduire et surtout aux GAZ, car je n'ai jamais joué à D&D en dehors du Monde Connu. J'aimerais bien aussi participer à la traduc des trois modules Conan / Red Sonja.
Pour le reste en deux mots : à Lyon, avec une femme délicieuse et deux filles qui connaissent à fond Skyrim, la Montagne de Feu et bientôt (j'espère) le palais de la princesse Argenta.
