Le hobbit soviétique

Pour discuter de vos coups de cœur : Cinéma, Livres, BD, Musique...
Avatar de l’utilisateur
elendil
Dracoliche
Messages : 6504
Inscription : Dim 1 Avr 2012 17:45
Localisation : In the forever dark woods
Version de D&D préférée : AD&D2
Univers de D&D préféré : Greyhawk
Race : Humain
Classe : Ranger
Alignement : ?
Dieu : ?

Le hobbit soviétique

Message par elendil »

ImageImageImageImageImageImage
Avatar de l’utilisateur
porphyre77
Dracoliche
Messages : 7737
Inscription : Lun 2 Avr 2012 14:11
Localisation : Compiègne, ville impériale (60)
Version de D&D préférée : D&D
Univers de D&D préféré : Mystara
Race : Humain
Classe : Illusionniste
Alignement : ?
Dieu :

Le hobbit soviétique

Message par porphyre77 »

on a beaucoup aimé l'écharpe de Bilbo, la coupe de cheveux de Gandalf, le costume de Gollum, les danseurs façon French Star Wars et le dragon Smaug ultra-réaliste
Moi, j'ai bien aime le vieux beau avec la moustache façon Omar Charif qui fait le narrateur dans son fauteuil. J'espère que ce n'est pas censé être Tolkien! :lol:
S A T O R
A R E P O
T E N E T
O P E R A
R O T A S
Avatar de l’utilisateur
squilnozor
Dracoliche
Messages : 6229
Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:30
Localisation : Rueil-Malmaison
Version de D&D préférée : D&D
Univers de D&D préféré : Mystara
Race : ?
Classe : ?
Alignement : ?
Dieu :

Le hobbit soviétique

Message par squilnozor »

Je n'aurai pas le temps de regarder grand chose, mais ça a l'air plutôt sympathique.
traductions en ligne : boîte Master, Glantri, Age of Worms 1 à 7, etc.
En relecture / illustration / MEP : AoW 8 & 9
En cours de trad : WotI, AoW 10
ABEANT FURES MURES LEMURES
Avatar de l’utilisateur
Jean 2013
Staff - Archipape du portail
Messages : 4849
Inscription : Sam 23 Nov 2013 07:02
Localisation : Antony (92)
Version de D&D préférée : AD&D1
Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
Race : Humain
Classe : Clerc
Alignement : ?
Dieu :

Le hobbit soviétique

Message par Jean 2013 »

Extra ! Façon théâtre à la russe, décor fixes et danseurs mobiles. :+1:

Je vous recommande la danse des gobelins quand ils débarquent par le passage secret des monts venteux ou les énigmes avec Gollum

Bon, c'est sûr que comprendre le russe améliore l'intérêt du visionnage. Mais pur ceux qui connaissent le texte par cœur, ce n'est pas un problème
Avatar de l’utilisateur
vania
Dracoliche
Messages : 316
Inscription : Mar 21 Août 2012 10:26
Localisation : Paris
Version de D&D préférée : D&D
Univers de D&D préféré : Greyhawk
Race : ?
Classe : ?
Alignement : ?
Dieu :

Le hobbit soviétique

Message par vania »

:)

Dans la même veine, j'étais tombé il y a quelques temps sur les illustrations d'une traduction russe du livre "Le Hobbit". Je les trouve fantastiques !

http://kidpix.livejournal.com/1044682.html

Ivan
Avatar de l’utilisateur
squilnozor
Dracoliche
Messages : 6229
Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:30
Localisation : Rueil-Malmaison
Version de D&D préférée : D&D
Univers de D&D préféré : Mystara
Race : ?
Classe : ?
Alignement : ?
Dieu :

Le hobbit soviétique

Message par squilnozor »

AH oui, elles sont extraordinaires. Ça me dit quelque chose. Je me demande si je n'ai pas déjà vu le bouquin pour de vrai.
traductions en ligne : boîte Master, Glantri, Age of Worms 1 à 7, etc.
En relecture / illustration / MEP : AoW 8 & 9
En cours de trad : WotI, AoW 10
ABEANT FURES MURES LEMURES
Avatar de l’utilisateur
oswenn
Dragon d'argent
Messages : 66
Inscription : Dim 2 Août 2015 14:02
Localisation : Dans un donjon bien sur
Version de D&D préférée : AD&D1
Univers de D&D préféré : ?
Race : ?
Classe : ?
Alignement : Chaotique Mauvais
Dieu :

Le hobbit soviétique

Message par oswenn »

En effet !
merci pour les liens :youpi: :youpi:
Trop c'est pas assez !
Avatar de l’utilisateur
elendil
Dracoliche
Messages : 6504
Inscription : Dim 1 Avr 2012 17:45
Localisation : In the forever dark woods
Version de D&D préférée : AD&D2
Univers de D&D préféré : Greyhawk
Race : Humain
Classe : Ranger
Alignement : ?
Dieu : ?

Le hobbit soviétique

Message par elendil »

J'aime beaucoup ces illustrations moi aussi.
Merci Ivan :)
ImageImageImageImageImageImage
Avatar de l’utilisateur
Jean 2013
Staff - Archipape du portail
Messages : 4849
Inscription : Sam 23 Nov 2013 07:02
Localisation : Antony (92)
Version de D&D préférée : AD&D1
Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
Race : Humain
Classe : Clerc
Alignement : ?
Dieu :

Le hobbit soviétique

Message par Jean 2013 »

elendil a écrit :J'aime beaucoup ces illustrations moi aussi.
Voui, tout pareil. Ca renvoie aux illustrations des contes russes traditionnels.

Les nains sont vraiment extra. Dignes, altiers, et en même temps... nains.
Coup de cœur pour les trolls, également
Avatar de l’utilisateur
Jarnos
Dragon d'or
Messages : 117
Inscription : Dim 17 Mars 2013 11:22
Localisation : Dinan
Version de D&D préférée : ?
Univers de D&D préféré : ?
Race : ?
Classe : ?
Alignement : ?
Dieu : ?

Le hobbit soviétique

Message par Jarnos »

:+1:
"La violence est le dernier refuge de l'incompétence" - Isaac Asimov
Répondre

Revenir vers « Sur l'étagère du Donjon »