Sites équivalents étrangers.
- Troumad
- Dracoliche
- Messages : 13861
- Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:38
- Localisation : Genas (F-69)
- Version de D&D préférée : AD&D2
- Univers de D&D préféré : ?
- Race : Humain
- Classe : Rôdeur
- Alignement : Chaotique Bon
- Dieu : ?
- Mini Feuille de perso : Terres de Leyt - Eterny :Les Pierres du Destin :► Afficher le texteMystarillia :► Afficher le texte► Afficher le texte
Sites équivalents étrangers.
Bonsoir
Je sais que certains d'entre vous fréquentent des sites anglophones qui parlent de nos jeux favoris. Mais existe-t-il aussi des sites dans d'autres langues ?
Un frère allemand, italien, espagnol à notre Donjon du Dragon français ? Peut-être que dans les sites anglophones on en parle. Je ne crois pas qu"on soit une exception culturelle française
Et pûis, il y a notre casus belli français qui a sorti Laelith. Et les autres pays ? Peut-être que ce monde existe à l'étranger avec d'autres extensions ? Peut-être que d'autres mondes locaux méritent d'être connus. Il y a eu d'excellents rticles dans casus, peut-être qu'on pourrait en trouver d'autres en espagnol par exemple. Je pense entre autre aux Bâtisses et Artifices.
Je sais que certains d'entre vous fréquentent des sites anglophones qui parlent de nos jeux favoris. Mais existe-t-il aussi des sites dans d'autres langues ?
Un frère allemand, italien, espagnol à notre Donjon du Dragon français ? Peut-être que dans les sites anglophones on en parle. Je ne crois pas qu"on soit une exception culturelle française
Et pûis, il y a notre casus belli français qui a sorti Laelith. Et les autres pays ? Peut-être que ce monde existe à l'étranger avec d'autres extensions ? Peut-être que d'autres mondes locaux méritent d'être connus. Il y a eu d'excellents rticles dans casus, peut-être qu'on pourrait en trouver d'autres en espagnol par exemple. Je pense entre autre aux Bâtisses et Artifices.
Création de feuilles de perso ADD, ADD2
[Dragonlance] Crépuscule d'automne : RiveBise
Terres de Leyt - Eterny Bondix
La pierre du Mal Alenthir, Aventures Orientales Chûzaemon, Héros d'un âge viking Björnulf Runison, le Sanctuaire de l'angoisse Feydarick, Terreur dans la Jungle Vanille, La dernière chance Go Gogne, Les mystères du Nyrond Lode, Mystarillia Vitavix
[Dragonlance] Crépuscule d'automne : RiveBise
Terres de Leyt - Eterny Bondix
La pierre du Mal Alenthir, Aventures Orientales Chûzaemon, Héros d'un âge viking Björnulf Runison, le Sanctuaire de l'angoisse Feydarick, Terreur dans la Jungle Vanille, La dernière chance Go Gogne, Les mystères du Nyrond Lode, Mystarillia Vitavix
- squilnozor
- Dracoliche
- Messages : 6949
- Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:30
- Localisation : Rueil-Malmaison
- Version de D&D préférée : D&D
- Univers de D&D préféré : Mystara
- Race : ?
- Classe : ?
- Alignement : ?
- Dieu :
Re: Sites équivalents étrangers.
Mais heu, tu veux les contacter pour leur proposer de faire une version en français de leurs sites ?
Ca n'est pas que je trouve la question stupide, bien au contraire, mais je m'étonne qu'elle vienne de toi. Quoique, finalement, pas tellement.
Ca n'est pas que je trouve la question stupide, bien au contraire, mais je m'étonne qu'elle vienne de toi. Quoique, finalement, pas tellement.
traductions en ligne : boîte Master, Glantri, Age of Worms 1 à 8, etc.
En relecture / illustration / MEP : AoW 9 & 10
En cours de trad : WotI, AoW 11
ABEANT FURES MURES LEMURES
En relecture / illustration / MEP : AoW 9 & 10
En cours de trad : WotI, AoW 11
ABEANT FURES MURES LEMURES
- Rackhir
- Dracoliche
- Messages : 5766
- Inscription : Sam 31 Mars 2012 00:07
- Localisation : Veyre-Monton (63)
- Version de D&D préférée : AD&D2
- Univers de D&D préféré : Ravenloft
- Race : Elfe noir
- Classe : Assassin
- Alignement : ?
- Dieu : ?
Re: Sites équivalents étrangers.
squilnozor a écrit :Ca n'est pas que je trouve la question stupide, bien au contraire, mais je m'étonne qu'elle vienne de toi. Quoique, finalement, pas tellement.
Gorwann dans les Mystères du Nyrond
Himura Ichirô dans Aventures Orientales
Ragnhild Snorradóttir dans Héros d'un âge viking
Himura Ichirô dans Aventures Orientales
Ragnhild Snorradóttir dans Héros d'un âge viking
- Outsider
- Dracoliche
- Messages : 5776
- Inscription : Lun 2 Avr 2012 20:20
- Localisation : A l'affut sur le Web
- Version de D&D préférée : AD&D2.5
- Univers de D&D préféré : ?
- Race : Elfe
- Classe : Mage
- Alignement : ?
- Dieu :
Re: Sites équivalents étrangers.
Nous savons tous que Troumad ne lit pas la langue de Shakespeare, mais il ne nous a jamais dit qu'il ne lisait pas les autres.
Apprenez à penser par vous même, sinon d'autres le feront pour vous.
MD ADD2/2.5
MD ADD2/2.5
- sinok
- Dragon d'argent
- Messages : 194
- Inscription : Ven 8 Jan 2016 02:31
- Localisation : sept-iles, Qc
- Version de D&D préférée : AD&D2
- Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
- Race : Humain
- Classe : Cavalier
- Alignement : Loyal Bon
- Dieu :
Sites équivalents étrangers.
Et puis? en existe t-il?
- Almaric
- Dracoliche
- Messages : 183
- Inscription : Lun 2 Avr 2012 09:29
- Localisation : Montmirail, Marne, France
- Version de D&D préférée : AD&D1 + UA
- Univers de D&D préféré : Mystara
- Race : Humain
- Classe : ?
- Alignement : ?
- Dieu :
Sites équivalents étrangers.
Il y a eu des livres de Mystara traduites en italien par des fans que l'on retrouve sur le forum The Piazza.
Ainsi que des gazetteer Mystara réalisés par les mêmes fans aussi en italien.
Ainsi que des gazetteer Mystara réalisés par les mêmes fans aussi en italien.
- Ragnaroth
- Dracoliche
- Messages : 4982
- Inscription : Mar 2 Juin 2015 19:22
- Localisation : ... dans le vent !
- Version de D&D préférée : AD&D1 + UA
- Univers de D&D préféré : Greyhawk
- Race : Demi-elfe
- Classe : Voleur
- Alignement : Chaotique Neutre
- Dieu : Olidammara
Sites équivalents étrangers.
Fô dire que nos voisins européens sont nettement moins résistant pour apprendre l'anglais
In Gygax we trust !
De la peinture de Figs !
De la peinture de Figs !
- Troumad
- Dracoliche
- Messages : 13861
- Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:38
- Localisation : Genas (F-69)
- Version de D&D préférée : AD&D2
- Univers de D&D préféré : ?
- Race : Humain
- Classe : Rôdeur
- Alignement : Chaotique Bon
- Dieu : ?
- Mini Feuille de perso : Terres de Leyt - Eterny :Les Pierres du Destin :► Afficher le texteMystarillia :► Afficher le texte► Afficher le texte
Sites équivalents étrangers.
Sans même avoir à apprendre de l'anglais, il sauraient pu eux aussi développer leur prose dans leur langue vernaculaire !
Création de feuilles de perso ADD, ADD2
[Dragonlance] Crépuscule d'automne : RiveBise
Terres de Leyt - Eterny Bondix
La pierre du Mal Alenthir, Aventures Orientales Chûzaemon, Héros d'un âge viking Björnulf Runison, le Sanctuaire de l'angoisse Feydarick, Terreur dans la Jungle Vanille, La dernière chance Go Gogne, Les mystères du Nyrond Lode, Mystarillia Vitavix
[Dragonlance] Crépuscule d'automne : RiveBise
Terres de Leyt - Eterny Bondix
La pierre du Mal Alenthir, Aventures Orientales Chûzaemon, Héros d'un âge viking Björnulf Runison, le Sanctuaire de l'angoisse Feydarick, Terreur dans la Jungle Vanille, La dernière chance Go Gogne, Les mystères du Nyrond Lode, Mystarillia Vitavix
- Souricier
- Dracoliche
- Messages : 664
- Inscription : Lun 2 Avr 2012 21:32
- Localisation :
- Version de D&D préférée : D&D
- Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
- Race : ?
- Classe : ?
- Alignement : ?
- Dieu :
Sites équivalents étrangers.
Ben Lodoss a commencé comme ça, avant de devenir un JdR. Il y a plein de trucs certainement en japonais