Menu de taverne
Re: Menu de taverne
Dernier message de la page précédente :

Dernière édition par RichardIV le Mar 12 Fév 2013 14:01, édité 1 fois.
- Samael1103
- Dracoliche
- Messages : 551
- Inscription : Jeu 23 Août 2012 07:30
- Localisation : Paris 20e
- Version de D&D préférée : ?
- Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
- Race : Demi-elfe
- Classe : Voleur
- Alignement : ?
- Dieu :
Re: Menu de taverne

"Her sisters bend above their looms
And gnaw their moldy crumbs:
But she rides forth in silk and steel
To follow the phantom drums."
-The Ballad of Dark Agnès-(Robert E.Howard)
And gnaw their moldy crumbs:
But she rides forth in silk and steel
To follow the phantom drums."
-The Ballad of Dark Agnès-(Robert E.Howard)
- Wotrishen
- Dracoliche
- Messages : 1068
- Inscription : Mer 13 Juin 2012 12:41
- Localisation : Bondy (93)
- Version de D&D préférée : AD&D2.5
- Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
- Race : Humain
- Classe : Clerc
- Alignement : Neutre Bon
- Dieu :
Re: Menu de taverne
Samael, j'adore ! Encore un dessin qui tombe à pic, je me marre encore!!! (Le Hobbit Meal m'a achevé)



"I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off the shoulder of Orion. I watched c-beams glitter in the dark near Tanhauser Gate. All those moments will be lost in time like tears in rain. Time to die." (Blade Runner)
- CYRIBEUSH
- Dracoliche
- Messages : 650
- Inscription : Dim 30 Sep 2012 12:21
- Localisation : St Marcel (Indre)
- Version de D&D préférée : AD&D2.5
- Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
- Race : ?
- Classe : ?
- Alignement : ?
- Dieu :
Re: Menu de taverne
A défaut de bouillabaisse, il existe dans "the history of Dragonlance", "Leaves from the Inn of the Last Home" et "More Leaves from the Inn of the Last Home" des recettes tirés du livre de cuisine de Tika servi à l'auberge du dernier refuge.
Ça pourrait d’ailleurs être pour moi un bon moyen de contribuer à la communauté en en traduisant certaines pour la Gazette, des textes courts sont sans doute l'idéal pour une première en traduction.
A défaut, je peux en mettre certaines ici en VO comme la fameuse recette d'haricot rouge doux et épicés d'Otik si ça vous intéresse.
Ça pourrait d’ailleurs être pour moi un bon moyen de contribuer à la communauté en en traduisant certaines pour la Gazette, des textes courts sont sans doute l'idéal pour une première en traduction.
A défaut, je peux en mettre certaines ici en VO comme la fameuse recette d'haricot rouge doux et épicés d'Otik si ça vous intéresse.
- AioliaLeo
- Dragon d'argent
- Messages : 121
- Inscription : Dim 22 Juil 2012 19:19
- Localisation :
- Version de D&D préférée : AD&D2.5
- Univers de D&D préféré : DragonLance
- Race : Humain
- Classe : Guerrier
- Alignement : ?
- Dieu :
Re: Menu de taverne
Ce serait très chouette ^^ surtout que je suis en train de traduire le DL 8 en français ^^
Traduction en cours : Dragonlance DL8 Dragons of War
- Khelben
- Staff - Architraducteur barbu
- Messages : 6233
- Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:51
- Localisation : Montreuil (93)
- Activité : Traduction
- Version de D&D préférée : AD&D2
- Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
- Race : Humain
- Classe : Mage
- Alignement : ?
- Dieu :
Re: Menu de taverne
CYRIBEUSH a écrit :A défaut de bouillabaisse, il existe dans "the history of Dragonlance", "Leaves from the Inn of the Last Home" et "More Leaves from the Inn of the Last Home" des recettes tirés du livre de cuisine de Tika servi à l'auberge du dernier refuge.
Ça pourrait d’ailleurs être pour moi un bon moyen de contribuer à la communauté en en traduisant certaines pour la Gazette, des textes courts sont sans doute l'idéal pour une première en traduction.
Pas de problème, si tu veux contribuer et choisir des textes à traduire propose-toi dans la section contributions (là : http://forum.donjondudragon.fr/viewtopic.php?f=97&t=379) et envoie-nous un message privé (à Mr Pyf ou moi) avec ton choix précis, toutes les contributions sont les bienvenues !
- Sir Elric
- Dracoliche
- Messages : 465
- Inscription : Lun 2 Avr 2012 20:41
- Localisation : Français expatrié en Belgique près de Lille pour le corps, pour l'esprit, difficile à savoir.
- Version de D&D préférée : AD&D2
- Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
- Race : ?
- Classe : ?
- Alignement : ?
- Dieu : ?
Re: Menu de taverne
J'adore le dessin
Sinon, il y a de l'idées dans tout cela pour ceux qui veulent monter le niveau de RP de leur campagne.
Sinon, il y a de l'idées dans tout cela pour ceux qui veulent monter le niveau de RP de leur campagne.
Quand on ouvre son esprit à l'impossible, on peut parfois découvrir la vérité.
Traduction en cours : the mariner
Projet suivant : HR3 Celt Campaign - TSR 9373
Traduction finie :
Hr1 - Viking
Traduction en cours : the mariner
Projet suivant : HR3 Celt Campaign - TSR 9373
Traduction finie :
Hr1 - Viking
Qui est en ligne ?
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 27 invités