La 100e trad

[Jerem]

Dernier message de la page précédente :

Un mix comme le "manuel complet", c'est vraiment très pratique.
Je connais pas trop les WSG & DSG pour savoir s'il faut les intégrer.
Je me disais que les 'non-weapon profeciencies' de l'OA aurait aussi eu leur place dedans, mais à la réflexion ça revient presque à passer à ADD2.

Bref en ce qui me concerne je dirais GDM + Arcana + reorg + corrections.

[Romulf le blanc]

Pour le livre complet du maître, c'est le même genre d'idée que le scenari cyclopédia:
Quelque chose d'unique qui est plus qu'une simple trad, si grosse soit-elle.

Si on dispose de manuel du MD et l'arcana ocrisés, je veux bien participer au travail de compilation de règles.

Sinon Jean, pour moi c'est comme pour Jihem afin de respecter la méthodologie utilisée par François dans le guide complet du joueur qui est génial à utiliser en jeu tout en respectant l'esprit 1e édition.
L'idée c'est que les deux fassent la paire.

[squilnozor]

On pourrait intégrer une quantité virtuellement infinie de trucs dans un tel ouvrage, avec tous les erratas et précisions qu'il y a eu, et toute la jurisprudence.

[vania]

Ça serait le rêve une RC DDD !

Sinon, la mise à dispo des révisions DDD des boîtes Mentzer Expert (quasi finalisé) et Compagnon (quelques choix de termes français à revoir si j'ai bien saisi l'enjeu de la relecture) par Khelben ?

Éventuellement avec un petit écran du MD custom DDD avec les tables dispo

[Rackhir]

Ça ne peut pas être un Guide Complet du Maître car comme le MCJ, ce n'est pas une traduction

[elendil]

Ça ne peut pas être un Guide Complet du Maître car comme le MCJ, ce n'est pas une traduction

Bien vu ! Par ailleurs, il y a un truc que je ne comprends pas : comment vous pouvez savoir à l'avance quelle sera la 100ème traduction ? Si vous décrétez à l'avance que ce sera tel truc, vous allez bloquer ou ralentir les autres trad qui sont en cours de route, et qui pourraient sortir éventuellement avant le truc décrété (surtout si c'est le Rules cyclopedia, il y en a pour un long moment) ?

[Hazkal]

J'avais la même idée /question

[Daemon]

Le seul frein pour ma part pour masteriser BECMI, c'est l'utilisation des races comme classes. Ce qui est très interressant et qui est déjà lancé sur le forum mais qui est en stand by je crois, c'est la traduction des classes qui sont parues dans les GAZ et autres livres. Un chouette receuil des classes parues serait le rêve mais un travail monstre.

[Hazkal]

Il y en a tant que ça?

[Romulf le blanc]

Non.
Juste entre 50 et 100...

Je viens de recompter, 92 exactement juste pour BECMI.

[Rackhir]

Ça ne peut pas être un Guide Complet du Maître car comme le MCJ, ce n'est pas une traduction

Bien vu ! Par ailleurs, il y a un truc que je ne comprends pas : comment vous pouvez savoir à l'avance quelle sera la 100ème traduction ? Si vous décrétez à l'avance que ce sera tel truc, vous allez bloquer ou ralentir les autres trad qui sont en cours de route, et qui pourraient sortir éventuellement avant le truc décrété (surtout si c'est le Rules cyclopedia, il y en a pour un long moment) ?

Marrant, je pensais la même chose...

Pour la 100e traduction, ne vous prenez pas la tête, elle est déjà dans les tuyaux si j'en crois ce que je vois à la forge.

Le seul frein pour ma part pour masteriser BECMI, c'est l'utilisation des races comme classes. Ce qui est très intéressant et qui est déjà lancé sur le forum mais qui est en stand-by je crois, c'est la traduction des classes qui sont parues dans les GAZ et autres livres. Un chouette recueil des classes parues serait le rêve mais un travail monstre.

Pour les classes/races de BECMI, effectivement, il y en a une tripotée que Shania, en son temps, avait commencé à répertorier et traduire... Là c'est un travail de fourmi titanesque qu'il faudrait fournir pour produire un bouquin regroupant tout ça...