Le Donjon du Dragon

Le g de « gnome » se prononce, comme dans « gnose » ou « gnou », hibou, chou… ha non, ça c’est autre chose, c’est avec « g’nou » . Un « gnain » contraction de gnome et nain, le g se prononce un « Gu’nain ». Après les "demi-"kekchose… non quoi, ce sont des croisements pas des demis de bière...

Chez Jules-de-chez-Smith-en-face, "construct" est traduit par "artificiel".
Je crois que c'est la traduction officielle à D&D5...

Les vêtements et armures magiques contiennent de l'élasthanne... c'est pour ça qu'ils s'ajustent... On dirait pas comme ça, mais les OM c'est high tech...

Le sort parle de rejoindre un lieu et le lieu est un poisson de mer, donc ça doit fonctionner pour rejoindre un bateau... non ? … c’est pas ce type de lieu dans le sort… - Pardon ? - Je disais, ce n’est pas du poisson dont parle le sort. - Ah... Je me suis trompé alors... - Oui, un peu. Le sort parl...

Un petit indice : les niveaux nominaux des classes (le niveau du dernier dé de vie). Le nombre d'XP à acquérir pour chaque niveau au-delà est égal au total d'XP pour atteindre le niveau nominal. Avec des classes comme le magicien à 11DV vs 9DV pour les guerriers et clercs, ça donne des rattrapages b...

Mais non, la marmotte, elle met le chocolat, dans le papier alu...

https://www.youtube.com/watch?v=_Qg3Rk-B09o

Mais bien sur.

C’est un sacré taf de compilation. À la lecture de toutes ces informations, je me dis que les pièces de monnaie des Royaumes Oubliés ne sont pas des pièces en or/argent pleine masse. Pareil pour les barres. Ils sont sans doute recouverts d’un dépôt de leur métal noble associé. ;) Les pièces font tou...

Salut,
C'est une compilation de ce qu'on trouve dans les livres officiels sur les Royaumes Oubliés ?

En même temps… le gobelin ne pouvait pas rentrer dans l’armure de cuir magique non plus donc il ne la portait pas…

Après si on considère que le gobelin a une stature similaire à une des races listées pour les tailles d'armure magique, comme disons, un halfling, alors pourquoi pas.

C’est avant tout un outils d’équilibrage technique du jeu. Gary Gygax rédige les règles de AD&D avec comme idée que AD&D est un jeu humano-centré (cf le DMG « le monstre comme personnage joueur »). Une note d’intention c’est bien, le traduire en règles c’est mieux (je veux dire, il ne suffit...