Fabled Lands

Pour boire un verre et discuter de tout et de rien.
Avatar de l’utilisateur
cpt_quire
Dracoliche
Messages : 154
Inscription : Sam 9 Juin 2012 08:00
Localisation : Jouy le moutier
Version de D&D préférée : AD&D2.5
Univers de D&D préféré : Planescape
Race : Bariaure
Classe : Paladin
Alignement : Loyal Bon
Dieu :

Fabled Lands

Message par cpt_quire »

Il y a quelque temps, j'ai traduit l'intégralité de la version java des livres-jeu Fabled Lands de Dave Morris et Jamie Johnson.

Pour ceux que ça intéresserait, vous pouvez récupérer tout cela ici :
Fabled Lands

Pour ceux qui ne connaitraient pas, il s'agit de livres dont vous êtes le héros un peu particulier, car ils n'ont pas de début et pas de fin. Le but est de pouvoir se promener dans le monde du jeu (Harkuna) et y accomplir à l'occasion des quêtes, des explorations, amasser de l'or, des niveaux, voire parfois changer la situation géopolitique. Chaque livre représente un territoire du monde. Six livres ont été écrit sur les douze prévus à l'origine. Un septième a été financé par kickstarter l'été dernier et devrait sortir fin 2016 - l'auteur de ce 7e volume a aussi prévu d'écrire les suivants.

La version que j'ai là est une version "java" (donc uniquement utilisable sur un ordinateur) développée il y a quelques années et qui a reçu la bénédiction de Dave Morris. Elle a fortement contribué à maintenir l'enthousiasme pour les Fabled Lands au cours des années. Il s'agit de la version que j'ai traduite.

Dites-moi ce que vous en pensez.
Il y a deux réponses à chaque questions :
la nôtre et la mauvaise
- Précepte de l'Harmonium
Avatar de l’utilisateur
ronin
Dragon d'or
Messages : 968
Inscription : Dim 9 Juin 2013 12:30
Localisation : Derrière l’écran juste devant vous
Version de D&D préférée : AD&D1
Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
Race : Humain
Classe : Guerrier
Alignement : ?
Dieu :

Fabled Lands

Message par ronin »

Merci dès que j'ai un peu de temps je vais y jeter un coup d'œil.
Relecture des Aventuriers de l'inconnu relecture terminée
Armes ad&d1 pour le DRS du site en cours
Relecture du phare d'Enon Tor en cours
Mise à jour d'une aide de jeu pour Darksun sur les fruits/potions en cours
Shanaryl
Monstre errant
Messages : 5
Inscription : Jeu 11 Avr 2019 09:57
Localisation :
Version de D&D préférée : ?
Univers de D&D préféré : ?
Race : ?
Classe : ?
Alignement : ?
Dieu :

Re: Fabled Lands

Message par Shanaryl »

Hello, je déterre le sujet car le lien indiqué est mort, y a t'il moyen d'obtenir un nouveau lien ? :-)
D'avance merci
Avatar de l’utilisateur
cpt_quire
Dracoliche
Messages : 154
Inscription : Sam 9 Juin 2012 08:00
Localisation : Jouy le moutier
Version de D&D préférée : AD&D2.5
Univers de D&D préféré : Planescape
Race : Bariaure
Classe : Paladin
Alignement : Loyal Bon
Dieu :

Re: Fabled Lands

Message par cpt_quire »

Shanaryl a écrit :Hello, je déterre le sujet car le lien indiqué est mort, y a t'il moyen d'obtenir un nouveau lien ? :-)
D'avance merci
Voici le nouveau lien : https://www.dropbox.com/sh/k4u489x8idr3 ... DN5wa?dl=0

A noter qu'il ne s'agit pas de la traduction d'Alkonost mais d'une trad que j'ai faite moi-même il y a beaucoup plus de temps :) Ceci dit, les 6 livres sont traduits et même plus... (je n'ai pas attaqué le 7e ceci dit).
Il y a deux réponses à chaque questions :
la nôtre et la mauvaise
- Précepte de l'Harmonium
Shanaryl
Monstre errant
Messages : 5
Inscription : Jeu 11 Avr 2019 09:57
Localisation :
Version de D&D préférée : ?
Univers de D&D préféré : ?
Race : ?
Classe : ?
Alignement : ?
Dieu :

Re: Fabled Lands

Message par Shanaryl »

Un très grand merci ! :-)
Avatar de l’utilisateur
Toko
Dracoliche
Messages : 15864
Inscription : Mer 4 Avr 2012 12:25
Localisation : 45
Version de D&D préférée : D&D
Univers de D&D préféré : Mystara
Race : Demi-Orques
Classe : Barde
Alignement : Chaotique Bon
Dieu :

Re: Fabled Lands

Message par Toko »

:+1:
Avatar de l’utilisateur
maudite
Dracoliche
Messages : 1108
Inscription : Ven 6 Avr 2012 13:31
Localisation : Nord
Version de D&D préférée : AD&D1
Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
Race : Nain
Classe : Moine
Alignement : Neutre
Dieu : le Monstre en spagh

Re: Fabled Lands

Message par maudite »

comment vous faites pour installer le jeu ? j'ai un message d'erreur quand j'essaie de décompresser le fichier
Avatar de l’utilisateur
cpt_quire
Dracoliche
Messages : 154
Inscription : Sam 9 Juin 2012 08:00
Localisation : Jouy le moutier
Version de D&D préférée : AD&D2.5
Univers de D&D préféré : Planescape
Race : Bariaure
Classe : Paladin
Alignement : Loyal Bon
Dieu :

Re: Fabled Lands

Message par cpt_quire »

maudite a écrit :comment vous faites pour installer le jeu ? j'ai un message d'erreur quand j'essaie de décompresser le fichier
Il faut d'abord télécharger le fichier .zip sur ton ordi puis le décompresser dans un dossier quelconque en gardant la structure du zip (dossiers book1a, 2a, etc.)

Ensuite il suffit de lancer le fichier flands.jar avec java.

Je viens de tester sur un autre pc et tout fonctionne. Dis-moi si tu as résolu le problème.

D'ailleurs pour ceux qui ont récupéré tout ça, n'hésitez pas à m'envoyer vos commentaires à mon adresse "gamer" quire@free.fr
Il y a deux réponses à chaque questions :
la nôtre et la mauvaise
- Précepte de l'Harmonium
Shanaryl
Monstre errant
Messages : 5
Inscription : Jeu 11 Avr 2019 09:57
Localisation :
Version de D&D préférée : ?
Univers de D&D préféré : ?
Race : ?
Classe : ?
Alignement : ?
Dieu :

Re: Fabled Lands

Message par Shanaryl »

Truc peut être inutile mais on ne sais jamais : il te faut évidemment avoir installé java sur l'ordinateur en question et tant qu'à faire, une version récente
Avatar de l’utilisateur
soft-bug
Dracoliche
Messages : 235
Inscription : Mar 1 Mai 2012 21:22
Localisation : Paris (92)
Version de D&D préférée : D&D
Univers de D&D préféré : ?
Race : Elfe
Classe : Mage
Alignement : ?
Dieu :

Re: Fabled Lands

Message par soft-bug »

Hello, je viens de tester le package et celui-ci ne marche pas !

Au début je pensais que c'était mon PC ou ma version de java, mais je suis allé sur le site du jeu (http://flapp.sourceforge.net/) et la version v1.0.6 en anglais marche très bien avec la dernière version de Java.

Je problème est le suivant :

Dès que l'on lance le .bat ou le .jar, on peut choisir son perso en vf puis plus rien ... le programme reste ouvert (icone) et rien. ALors que dans la version EN, la fenêtre du perso s'ouvre ...

Avec le lancement du .bat , on voit la liste des erreurs java relevées par le programme.

Mauvais transfert sur dropbox ? Essaye de reprendre à partir de la source dropox pour voir si ton transfert marche sur un PC.
Répondre

Revenir vers « La Taverne »