Bonjour j'ai commencé a faire la traduction de la version amateur de la conversion de Dark Suns à Lamentation of the flame Princess. Mon anglais n'est pas parfait mais je pense que je devrait pouvoir m'en sortir.

Intéressant !
Tu pourras faire bénéficier la communauté de ta traduction ?

Oui bien entendu mais une fois qu'un camarade aura fait une relecture voire si je n'ai pas fait d’erreurs lors de la traduction. Après il n'y a que 16 pages au document en VO. Il traite des classes, races, pouvoirs psy et équipement mais ne se suffit absolument pas à la boite de base qui donne toutes les informations sur l'univers.

On devrait facilement trouver un ou plusieurs relecteurs !

Si besoin, je veux bien faire une relecture.

Cool !

Hello, merci pour l'initiative. Je me propose volontiers en relecture!

Aucun problème pour relire ta traduction.. je viens de récupérer le document pdf pour voir ce que c'était.

Il reste plus grand chose à traduire mais ça fait un moment que je me suis pas trop remis dedans. Je peux le filer à quelqu'un pur le terminer. Ma traduction est certainement pas parfaite.

Je me propose avec un grand plaisir à la relecture si tu veux.