Une critique (justifiée ?) du Fiend Folio

Avatar de l’utilisateur
squilnozor
Dracoliche
Messages : 6214
Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:30
Localisation : Rueil-Malmaison
Version de D&D préférée : D&D
Univers de D&D préféré : Mystara
Race : ?
Classe : ?
Alignement : ?
Dieu :

Re: Une critique (justifiée ?) du Fiend Folio

Message par squilnozor »

Dernier message de la page précédente :

Oui mais un monstre ridicule, même s'il est ultra mortel, il reste ridicule, c'est irrémédiable.
BtW, je ne trouve pas les fourmis géantes ridicules.
traductions en ligne : boîte Master, Glantri, Age of Worms 1 à 7, etc.
En relecture / illustration / MEP : AoW 8 & 9
En cours de trad : WotI, AoW 10
ABEANT FURES MURES LEMURES
Avatar de l’utilisateur
Ashnariel de Silth
Dracoliche
Messages : 504
Inscription : Sam 2 Avr 2016 10:43
Localisation : Bordeaux
Version de D&D préférée : AD&D1
Univers de D&D préféré : ?
Race : ?
Classe : ?
Alignement : ?
Dieu :

Re: Une critique (justifiée ?) du Fiend Folio

Message par Ashnariel de Silth »

Oui, c'est très subjectif tout cela... :mrgreen:
Avatar de l’utilisateur
Gobelure
Dracoliche
Messages : 365
Inscription : Mar 13 Août 2013 11:30
Localisation : Par-delà les montagnes hallucinées
Version de D&D préférée : AD&D1
Univers de D&D préféré : Greyhawk
Race : ?
Classe : ?
Alignement : ?
Dieu : ?

Re: Une critique (justifiée ?) du Fiend Folio

Message par Gobelure »

Ben ça dépend quand même... J'ai un faible pour le Flumph. Quelqu'un peut-il sérieusement me dire que ce monstre n'est pas ridicule ? Une sorte de nénuphar lévitant télépathique loyal-bon avec des yeux pédonculés ? Au minimum, l'auteur avait pris des drogues dures le jour où il l'a créé !

Alors je demande : qui parmi vous, hein ! qui a et d'une déjà utilisé un Flumph dans une aventure et de deux l'a fait sérieusement sans en faire un gag ?

Et pourtant, quand je me suis retrouvé à devoir incarner un monstre (dans l'excellent Donjon et Cie), j'ai choisi le Flumph sans hésiter, et c'est un excellent souvenir de partie.
Avatar de l’utilisateur
Fantosia Chat-Murr
Dragon d'argent
Messages : 627
Inscription : Ven 5 Mars 2021 23:13
Localisation :
Version de D&D préférée : AD&D1 + UA
Univers de D&D préféré : Greyhawk
Race : Humain
Classe : Illusionniste
Alignement : Neutre Bon
Dieu : ?

Re: Une critique (justifiée ?) du Fiend Folio

Message par Fantosia Chat-Murr »

Je veux immédiatement en savoir plus sur ce schmulrrf !
- "Fantoche", illusionniste niv 2, dans Les Ténèbres sur le DDDDD
- Traduction de "Donjons & Chocolat", avec jello195 et squilnozor
- Ecriture d'un scénario pour AD&D avec maudite
- Participation à la carte interactive de Glantri, avec maudite et al 'szass
Avatar de l’utilisateur
Fantosia Chat-Murr
Dragon d'argent
Messages : 627
Inscription : Ven 5 Mars 2021 23:13
Localisation :
Version de D&D préférée : AD&D1 + UA
Univers de D&D préféré : Greyhawk
Race : Humain
Classe : Illusionniste
Alignement : Neutre Bon
Dieu : ?

Re: Une critique (justifiée ?) du Fiend Folio

Message par Fantosia Chat-Murr »

The adherer promet aussi de sacrés bons moments ! Je me disais bien que ce livre m'avait marqué !
- "Fantoche", illusionniste niv 2, dans Les Ténèbres sur le DDDDD
- Traduction de "Donjons & Chocolat", avec jello195 et squilnozor
- Ecriture d'un scénario pour AD&D avec maudite
- Participation à la carte interactive de Glantri, avec maudite et al 'szass
Avatar de l’utilisateur
Ashnariel de Silth
Dracoliche
Messages : 504
Inscription : Sam 2 Avr 2016 10:43
Localisation : Bordeaux
Version de D&D préférée : AD&D1
Univers de D&D préféré : ?
Race : ?
Classe : ?
Alignement : ?
Dieu :

Re: Une critique (justifiée ?) du Fiend Folio

Message par Ashnariel de Silth »

Du coup, tu lui as donné quels traits de personnalité quand tu l'as joué ?
Avatar de l’utilisateur
Hallacar
Dracoliche
Messages : 9949
Inscription : Ven 4 Déc 2015 09:34
Localisation : Yvelines
Version de D&D préférée : AD&D1 + UA
Univers de D&D préféré : Laelith
Race : Humain
Classe : Rôdeur
Alignement : Loyal Neutre
Dieu : ?
Mini Feuille de perso : Terres de Leyt - Eterny : Galdras
Mystarillia : Vasiliev Alsenko
Les sentiers de la gloire : MJ
L'appel de étoiles : Kyriel
Les Pierres du Destin : Elendhel
Terres de Leyt - Nejshra : Nubio Radjaka
Les Chroniques du Chaos: Enguerrand de Branaur

Re: Une critique (justifiée ?) du Fiend Folio

Message par Hallacar »

moi d'avoir trouvé The adherer cela ma scotché .... :dehors:
Avatar de l’utilisateur
Fantosia Chat-Murr
Dragon d'argent
Messages : 627
Inscription : Ven 5 Mars 2021 23:13
Localisation :
Version de D&D préférée : AD&D1 + UA
Univers de D&D préféré : Greyhawk
Race : Humain
Classe : Illusionniste
Alignement : Neutre Bon
Dieu : ?

Re: Une critique (justifiée ?) du Fiend Folio

Message par Fantosia Chat-Murr »

Hallacar a écrit :moi d'avoir trouvé The adherer cela ma scotché .... :dehors:
Haha ex-Ceylan ! :chin:

Que proposer, avec les monstres "Kelpie", "Kullan", et "Rothé" ?
Attention, on parle bien des monstres dans la V.O. !
Les traducteurs ont dû s'amuser :desole:
- "Fantoche", illusionniste niv 2, dans Les Ténèbres sur le DDDDD
- Traduction de "Donjons & Chocolat", avec jello195 et squilnozor
- Ecriture d'un scénario pour AD&D avec maudite
- Participation à la carte interactive de Glantri, avec maudite et al 'szass
Avatar de l’utilisateur
Gobelure
Dracoliche
Messages : 365
Inscription : Mar 13 Août 2013 11:30
Localisation : Par-delà les montagnes hallucinées
Version de D&D préférée : AD&D1
Univers de D&D préféré : Greyhawk
Race : ?
Classe : ?
Alignement : ?
Dieu : ?

Re: Une critique (justifiée ?) du Fiend Folio

Message par Gobelure »

Ashnariel de Silth a écrit :Du coup, tu lui as donné quels traits de personnalité quand tu l'as joué ?
#frêle et #télépathétique. What else ?
Avatar de l’utilisateur
Ashnariel de Silth
Dracoliche
Messages : 504
Inscription : Sam 2 Avr 2016 10:43
Localisation : Bordeaux
Version de D&D préférée : AD&D1
Univers de D&D préféré : ?
Race : ?
Classe : ?
Alignement : ?
Dieu :

Re: Une critique (justifiée ?) du Fiend Folio

Message par Ashnariel de Silth »

:applause:
Répondre

Revenir vers « AD&D1 : Accessoires »