Dernier message de la page précédente :

Merci pour ces réponses.
Quelqu'un aurait une idée du montant d'éventuels droits ?
C

Aucune idée, mais il est hautement improbable que Hasbro cède les droits à qui que ce soit (à part une licence pour des versions françaises, qui comme je l'ai dit plus haut est très encadrée et retirée à la première incartade). Tu es éditeur ?

Non, je ne suis pas éditeur, mais j'ambitionne de fonder une petite maison d'édition (orientée numérique) et l'idée me séduit.
C'est beau de rêver.

Et je suis aussi rôliste, pratiquant notamment de D&D boite rouge :-), un peu collectionneur, et je me dis qu'ils ont vraiment de la gueule ces vieux modules !
Bon, en qualité de Monstre Errant je n'ai pas encore pu jeter un oeil sur une des traductions de ce site, mais je ne désespère pas.
Je compte bien monter de niveau d'ici 2021 ;-)