Les nouvelles traductions 2017

Toutes les nouveautés concernant le DDD sont regroupées ici.
Verrouillé
Avatar de l’utilisateur
Dox
Dracoliche
Messages : 2878
Inscription : Sam 1 Avr 2017 13:01
Localisation : Dijon
Version de D&D préférée : D&D
Univers de D&D préféré : Mystara
Race : ?
Classe : ?
Alignement : ?
Dieu :

Re: Les nouvelles traductions 2017

Message par Dox »

Dernier message de la page précédente :

Merci aux traducteurs. Je viens de parcourir rapidement l'aventure et il semble qu'il y ait beaucoup d'humour, ça promet ! :youpi:
Haut
Avatar de l’utilisateur
Doyan
Dracoliche
Messages : 2384
Inscription : Sam 26 Juil 2014 17:33
Localisation : Belgique
Version de D&D préférée : D&D
Univers de D&D préféré : Mystara
Race : Elfe
Classe : Clerc
Alignement : Loyal Bon
Dieu : ?

Re: Les nouvelles traductions 2017

Message par Doyan »

Merci je vais y jeter un oeil.
De l'Ombre naît la Lumière.
Visita interiorem terrae rectificando invenies operae lapidem
Haut
Avatar de l’utilisateur
Yzgar
Dracoliche
Messages : 544
Inscription : Dim 10 Mai 2015 21:46
Localisation : Allier
Version de D&D préférée : D&D
Univers de D&D préféré : Mystara
Race : Nain des profondeurs
Classe : Guerrier
Alignement : Loyal Bon
Dieu : ?

Re: Les nouvelles traductions 2017

Message par Yzgar »

merci à vous !
La cupidité cause la perte de ceux qui s'y livrent :viking:
Haut
ddgarion
Dragon de bronze
Messages : 36
Inscription : Mar 31 Mai 2016 20:12
Localisation : Falisolle
Version de D&D préférée : AD&D1 + UA
Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
Race : Demi-elfe
Classe : Paladin
Alignement : Loyal Bon
Dieu :

Re: Les nouvelles traductions 2017

Message par ddgarion »

Cool, mais pour ça, le petit scarabée que je suis devra grandir un peu :)
Haut
Avatar de l’utilisateur
tom
Dracoliche
Messages : 2125
Inscription : Ven 8 Mai 2015 11:21
Localisation : Rouen
Version de D&D préférée : D&D5
Univers de D&D préféré : Laelith
Race : Demi-elfe
Classe : Ranger
Alignement : Chaotique Bon
Dieu :

Re: Les nouvelles traductions 2017

Message par tom »

Merci !
Échelle des scribes échevins
La Prospérité
Laelith
Casus Belli
Traducteur paresseux
Par la lecture de ce texte, je m'engage pour trois ans sur les bancs de nage du Tanith-Lenath.
Haut
Avatar de l’utilisateur
tonyx33
Dracoliche
Messages : 346
Inscription : Lun 2 Avr 2012 09:35
Localisation : Bordeaux 33
Version de D&D préférée : AD&D1 + UA
Univers de D&D préféré : Greyhawk
Race : Nain des montagnes
Classe : Clerc
Alignement : Chaotique Bon
Dieu :

Re: Les nouvelles traductions 2017

Message par tonyx33 »

Merci pour toutes ces nouvelles parutions, quel talent ! :+1: :ugeek:
s'il fallait être intelligent pour être politicien, L'E.N.A. fermerait ses portes...

Tonyx le Barbare
1969-2969
Projets en cours :
Projet Secret : 94 %
Haut
Avatar de l’utilisateur
Romulf le blanc
Dracoliche
Messages : 2189
Inscription : Lun 2 Avr 2012 21:57
Localisation : Vaucluse
Activité : Relecture
Version de D&D préférée : D&D
Univers de D&D préféré : ?
Race : Elfe
Classe : Paladin
Alignement : Neutre Bon
Dieu :

Re: Les nouvelles traductions 2017

Message par Romulf le blanc »

Sortie ce week-end au niveau bronze du XDU09, la tombe de Tarfil.
Une belle traduction de Jerem relue par Bogla, moi-même et mise en page par Aurodreph.
Un scenario de niveau expert qui déboîte (surtout les rotules). Aventuriers pas solides s'abstenir.
:palouf: Le fort protège le faible.
"A la chasse aux goules, goules, goules, je n'peux plus y aller maman.
Les gens de l'evil, evil evil, m'ont pris mon symbole maman."
Haut
Avatar de l’utilisateur
Helowyn
Dracoliche
Messages : 4079
Inscription : Lun 13 Août 2012 18:23
Localisation : In the SQY (78)
Version de D&D préférée : AD&D1 + UA
Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
Race : Demi-elfe
Classe : Mage
Alignement : ?
Dieu :

Re: Les nouvelles traductions 2017

Message par Helowyn »

Bravo messieurs :)
Délires sur le forum:
Ici et là et puis aussi là et ici
ImageImageImageImageImage
Haut
Avatar de l’utilisateur
Bogla
Dracoliche
Messages : 358
Inscription : Dim 16 Avr 2017 12:34
Localisation : Val-de-Reuil (27)
Version de D&D préférée : D&D
Univers de D&D préféré : Mystara
Race : Demi-elfe
Classe : Ranger
Alignement : Neutre Bon
Dieu :

Re: Les nouvelles traductions 2017

Message par Bogla »

Excellent petit module bien caustique en effet, et «superlativement» traduit par Jerem.

Quant à la contribution d'Aurodreph, YOW !!!

Le travail des mepeurs du donjon, dans cette compétence qui m'est totalement ésotérique, me bluffe à chaque fois.
Haut
Avatar de l’utilisateur
Jerem
Dracoliche
Messages : 899
Inscription : Mar 3 Avr 2012 13:25
Localisation : à coté d'Orsay (91)
Version de D&D préférée : D&D
Univers de D&D préféré : Spelljammer
Race : Humain
Classe : Clerc
Alignement : ?
Dieu :

Re: Les nouvelles traductions 2017

Message par Jerem »

Bogla a écrit :Excellent petit module bien caustique en effet, et «superlativement» traduit par Jerem.
Ahah on me l'avait jamais faite celle-la.
Et oui ce scénario déboite sévèrement.
Merci à chacun pour votre collaboration.
Haut
Avatar de l’utilisateur
squilnozor
Dracoliche
Messages : 6948
Inscription : Dim 1 Avr 2012 15:30
Localisation : Rueil-Malmaison
Version de D&D préférée : D&D
Univers de D&D préféré : Mystara
Race : ?
Classe : ?
Alignement : ?
Dieu :

Re: Les nouvelles traductions 2017

Message par squilnozor »

Je ne le trouve pas...
traductions en ligne : boîte Master, Glantri, Age of Worms 1 à 8, etc.
En relecture / illustration / MEP : AoW 9 & 10
En cours de trad : WotI, AoW 11
ABEANT FURES MURES LEMURES
Haut
Verrouillé

Revenir vers « Les News »