• [RO-AD&D2] La guilde des voleurs (traduction)
Page 1 sur 1

[RO-AD&D2] La guilde des voleurs (traduction)

Publié : Lun 15 Oct 2018 00:33
par Maître Poulpe
Je vous fait partager un scénario que j'ai trouvé sur le net et, comme il m'a beaucoup plu, je l'ai traduit et un peu amélioré la mise en page.

C'est un scénario de 1997, de Marko Picek, destiné à des personnages débutants.
L'action se passe à Valombre, le seigneur Trystemine embauche des aventuriers pour enquêter sur des crimes car il soupçonne une guilde des voleurs de vouloir s'implanter sur ses terres.

Je joint le fichier original et celui de la traduction

Re: La guilde des voleurs

Publié : Lun 15 Oct 2018 07:28
par Doyan
C'est sympa merci pour le partage et le travail effectué Maître Poulpe.

Re: La guilde des voleurs

Publié : Lun 15 Oct 2018 09:52
par Hallacar
on va regarder cela

Re: La guilde des voleurs

Publié : Lun 15 Oct 2018 11:08
par jihem
Merci pour ce travail!
Il sera intéressant de le mettre en regard de l'accessoire "les voleurs de Lankhmar" également pour AD&D2 en cours de traduction (mais il faudra attendre assez longtemps encore).

Re: [AD&D2 - Royaumes Oubliés] La guilde des voleurs

Publié : Ven 19 Oct 2018 19:51
par Thiamat
Merci! Je me demandais justement par quoi faire commencer mes joueurs fraichement niveau 1 :twisted:

Re: [AD&D2 - Royaumes Oubliés] La guilde des voleurs

Publié : Ven 19 Oct 2018 21:49
par Marco Volo
Merci !!

Re: [AD&D2 - Royaumes Oubliés] La guilde des voleurs

Publié : Dim 25 Nov 2018 17:08
par Thorghen
Très beau travail maître poulpe, merci pour ton partage, c'est super sympas^^

Re: [AD&D2 - Royaumes Oubliés] La guilde des voleurs

Publié : Lun 18 Mars 2019 21:57
par oswenn
merci pour la trad' et le partage