Les nouveautés 2019
- Mériadec
- Dracoliche
- Messages : 2156
- Inscription : Mer 19 Juin 2013 13:21
- Localisation : Toulon
- Version de D&D préférée : ?
- Univers de D&D préféré : ?
- Race : ?
- Classe : Clerc
- Alignement : Loyal Bon
- Dieu :
Re: Les nouveautés 2019
Dernier message de la page précédente :
Baba Yaga est partout, même dans une campagne Pathfinder et j'ai vu ses stats et celles de ses cavaliers en D&D5 pour le monde de Midgard.- Gaspard De La Nuit
- Dracoliche
- Messages : 6005
- Inscription : Lun 24 Fév 2014 10:13
- Localisation : Banon
- Version de D&D préférée : AD&D2
- Univers de D&D préféré : ?
- Race : ?
- Classe : ?
- Alignement : -
- Dieu : Bill Murray
- Mini Feuille de perso : ► Afficher le texte
Re: Les nouveautés 2019
Merci pour cette nouvelle traduction !!
Ca m'intéresse aussi !!fustir le nain a écrit :Ah Baba Yaga, surement la sorcière la plus connue et qu'on retrouve même dans une campagne de l'appel de cthulhu !
Encore un superbe travail de traduction et de mise en page.
"Un coup de dés jamais n'abolira le hasard."
Stéphane Mallarmé
Qui suis-je ?
Terres de Leyt - Eterny : Sidi Sabah
Les sentiers de la gloire : Kial Guilby
Les chroniques du chaos : Hector Cuivrare
Stéphane Mallarmé
Qui suis-je ?
Terres de Leyt - Eterny : Sidi Sabah
Les sentiers de la gloire : Kial Guilby
Les chroniques du chaos : Hector Cuivrare
-
- Dracoliche
- Messages : 62
- Inscription : Lun 2 Avr 2012 16:46
- Localisation : dijon
- Version de D&D préférée : D&D
- Univers de D&D préféré : Mystara
- Race : Nain
- Classe : Guerrier
- Alignement : Neutre
- Dieu :
Re: Les nouveautés 2019
On trouve Baba Yaga dans un des scénario de la campagne Terreur sur l'Orient-Express.glougloumout a écrit :Tu pourrais me donner le nom du module s'il te plait ?fustir le nain a écrit :Ah Baba Yaga, surement la sorcière la plus connue et qu'on retrouve même dans une campagne de l'appel de cthulhu !
Encore un superbe travail de traduction et de mise en page.
Merci
► Afficher le texte
- maudite
- Dracoliche
- Messages : 1293
- Inscription : Ven 6 Avr 2012 13:31
- Localisation : Nord
- Version de D&D préférée : AD&D1
- Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
- Race : Nain
- Classe : Moine
- Alignement : Neutre
- Dieu : le Monstre en spagh
Re: Les nouveautés 2019
Merci Millenia, jean, athanasius et lothringer pour la Nuit des morts vivants, jsuis impatient de le lire
- Athanasius
- Staff - Lorem Ipsum
- Messages : 2635
- Inscription : Jeu 1 Oct 2015 17:28
- Localisation : Romans
- Activité : Relecture
- Version de D&D préférée : AD&D2
- Univers de D&D préféré : Planescape
- Race : Modrone
- Classe : Guerrier
- Alignement : Loyal Neutre
- Dieu : duodrone
Re: Les nouveautés 2019
Dans l'intro du module, il y a un rappel des apparitions de Baba Yaga dans les précédentes éditions de Donj.Mériadec a écrit :Baba Yaga est partout, même dans une campagne Pathfinder et j'ai vu ses stats et celles de ses cavaliers en D&D5 pour le monde de Midgard.
N'est pas mort ce qui à jamais dort
et dans les étranges éons
peut mourir même la mort
– Un auteur inconnu du Primaire
qui prouve qu'ils ne sont pas tous béjaunes
et dans les étranges éons
peut mourir même la mort
– Un auteur inconnu du Primaire
qui prouve qu'ils ne sont pas tous béjaunes
- szass
- Staff - Façonneur de Donjons
- Messages : 12131
- Inscription : Jeu 29 Mars 2012 15:28
- Localisation : Oubliettes du Donjon
- Version de D&D préférée : AD&D2
- Univers de D&D préféré : Planescape
- Race : Githyanki
- Classe : Illusionniste
- Alignement : Chaotique Neutre
- Dieu : Vlaakith CLVII
- Mini Feuille de perso : Feuilles de personnage ► Afficher le texte
Re: Les nouveautés 2019
En effet, la News automatique a failli passer à la trappe.maudite a écrit :Merci Millenia, jean, athanasius et lothringer pour la Nuit des morts vivants, jsuis impatient de le lire
La gamme Ravenloft VF s'étend avec ce module AD&D2 de 32 pages, La nuit des morts-vivants (RQ1).
La traduction est de Millenia, relue par les habituels compères Jean et Athanasius, et la MEP a été réalisée par Lothringer.
Merci à vous
Lolth tlu malla. Jal ultrinnan zhah xundus.
- Arkhan
- Dracoliche
- Messages : 1341
- Inscription : Lun 25 Août 2014 00:17
- Localisation : Caen
- Version de D&D préférée : D&D
- Univers de D&D préféré : ?
- Race : Elfe
- Classe : ?
- Alignement : ?
- Dieu : ?
Re: Les nouveautés 2019
Il a l'air bien flippant ! Merci !
Page francophone publique sur D&D B/X : Donjons & Dragons Basic Expert Set
Membre de la S.P.C.A.D. (Société Protectrice de la Classe d'Armure Descendante)
Membre de la S.P.C.A.D. (Société Protectrice de la Classe d'Armure Descendante)
- Maître Poulpe
- Staff - Poulpy l'OctoCulte
- Messages : 1073
- Inscription : Sam 22 Sep 2018 11:33
- Localisation : Duché de Bourgogne
- Version de D&D préférée : AD&D2
- Univers de D&D préféré : Royaumes Oubliés
- Race : Humain
- Classe : Paladin
- Alignement : Loyal Bon
- Dieu : Osiris
Re: Les nouveautés 2019
Merci toute l'équipe pour le très beau travail accompli (comme d'hab') sur la nuit des morts-vivants.
Pour les PJ, en revanche, c'est pas une bonne nouvelle (yek , yek)
Pour les PJ, en revanche, c'est pas une bonne nouvelle (yek , yek)
- Millenia
- Dracoliche
- Messages : 386
- Inscription : Lun 25 Mars 2013 20:01
- Localisation : Douai
- Version de D&D préférée : AD&D2.5
- Univers de D&D préféré : Ravenloft
- Race : Elfe noir
- Classe : Voleur
- Alignement : Chaotique Bon
- Dieu : Eilistraée
Re: Les nouveautés 2019
Merci pour les encouragements, et ayant la VO et maintenant la VF, la ressemblance est frappante ! Excellent travail !
Et j'enchaine sur un(e) autre (horreur)/module de Ravenloft, qui va renvoyer Chucky au rang de poupée qui fait rire ...
Et j'enchaine sur un(e) autre (horreur)/module de Ravenloft, qui va renvoyer Chucky au rang de poupée qui fait rire ...
I am The Ancient, I am The Land. My beginnings are lost in the darkness of the past...
Traductions Faites : La Nuit des Morts-Vivants / La création / Lords of Darkness (Vampires) / MC Annual / MC 3 Ravenloft Creatures of Darkness / Chilling Tales
Traductions en cours : The Forgotten Terror
Team Ravenloft !
Traductions Faites : La Nuit des Morts-Vivants / La création / Lords of Darkness (Vampires) / MC Annual / MC 3 Ravenloft Creatures of Darkness / Chilling Tales
Traductions en cours : The Forgotten Terror
Team Ravenloft !