Carte d'Ansalon VF
- Ragnaroth
- Dracoliche
- Messages : 4982
- Inscription : Mar 2 Juin 2015 19:22
- Localisation : ... dans le vent !
- Version de D&D préférée : AD&D1 + UA
- Univers de D&D préféré : Greyhawk
- Race : Demi-elfe
- Classe : Voleur
- Alignement : Chaotique Neutre
- Dieu : Olidammara
Carte d'Ansalon VF
Je viens de récupérer chez un pote plusieurs modules DL et dans mon exemplaire du DL16 j'ai trouvé une carte VF du continent d'Ansalon
Après quelques recherches rapides je ne vois pas d'où peut venir cette carte sinon d'un des modules DL déjà traduit, mais lequel ?
bref, si quelqu'un à une idée ?
Elle est datée de 1984 et éditée par TSR, les premiers modules vf datent de 1987
Après quelques recherches rapides je ne vois pas d'où peut venir cette carte sinon d'un des modules DL déjà traduit, mais lequel ?
bref, si quelqu'un à une idée ?
Elle est datée de 1984 et éditée par TSR, les premiers modules vf datent de 1987
In Gygax we trust !
De la peinture de Figs !
De la peinture de Figs !
Re: Carte d'Ansalon VF
C'est juste une carte ou bien il y a quelque chose d'imprimer au verso?
Pour la date, c'est quand même étonnant vu que les premiers trucs AD&D traduits en français l'ont été en 1986 Peut-être est-ce une carte qui a été imprimée plus tard mais sur laquelle ils ont laissé la date d'origine (un peu comme on fait ici ).
EDIT: Trouvé! il s'agit d'une des cartes qui accompagne le DL3-4-5 français Et effectivement elle est datée 1984
Pour la date, c'est quand même étonnant vu que les premiers trucs AD&D traduits en français l'ont été en 1986 Peut-être est-ce une carte qui a été imprimée plus tard mais sur laquelle ils ont laissé la date d'origine (un peu comme on fait ici ).
EDIT: Trouvé! il s'agit d'une des cartes qui accompagne le DL3-4-5 français Et effectivement elle est datée 1984
- Ragnaroth
- Dracoliche
- Messages : 4982
- Inscription : Mar 2 Juin 2015 19:22
- Localisation : ... dans le vent !
- Version de D&D préférée : AD&D1 + UA
- Univers de D&D préféré : Greyhawk
- Race : Demi-elfe
- Classe : Voleur
- Alignement : Chaotique Neutre
- Dieu : Olidammara
Re: Carte d'Ansalon VF
ok, c'est pour ça. Merci.
En plus je suis bigleux, elle figure dans le pdf - que j'ai pourtant regardé avant de poster
En plus je suis bigleux, elle figure dans le pdf - que j'ai pourtant regardé avant de poster
In Gygax we trust !
De la peinture de Figs !
De la peinture de Figs !
-
- Monstre errant
- Messages : 1
- Inscription : Lun 9 Juin 2014 18:43
- Localisation :
- Version de D&D préférée : ?
- Univers de D&D préféré : ?
- Race : ?
- Classe : ?
- Alignement : ?
- Dieu :
Re: Carte d'Ansalon VF
Bonjour,
Je suis en grand fan de dragonlance, j ai les DL en VF. Comment trouver ceux en VO traduits , Existent il quelquepart ?.jaimerai faire jouer la campagne entiere a mes enfants et leur copains mais jaimerai autan tavoir la fin en VF et vu que mon anglais et ...aleatoire... merci de vos reponses.
Je suis en grand fan de dragonlance, j ai les DL en VF. Comment trouver ceux en VO traduits , Existent il quelquepart ?.jaimerai faire jouer la campagne entiere a mes enfants et leur copains mais jaimerai autan tavoir la fin en VF et vu que mon anglais et ...aleatoire... merci de vos reponses.
- Ragnaroth
- Dracoliche
- Messages : 4982
- Inscription : Mar 2 Juin 2015 19:22
- Localisation : ... dans le vent !
- Version de D&D préférée : AD&D1 + UA
- Univers de D&D préféré : Greyhawk
- Race : Demi-elfe
- Classe : Voleur
- Alignement : Chaotique Neutre
- Dieu : Olidammara
Re: Carte d'Ansalon VF
N'hésites pas avant toute chose à te présenter dans le forum ad hoc
Il n'y a pas eu de nouvelle traduction d'éléments qui composent cette série, désolé.
Il n'y a pas eu de nouvelle traduction d'éléments qui composent cette série, désolé.
In Gygax we trust !
De la peinture de Figs !
De la peinture de Figs !