[Tuto] File Transfer Protocol (FTP) - Utilisation de Filezilla

[szass]

Bonjour à tous,

A la demande de nombreux membres, je vous ai concocté un petit tutoriel sur l'utilisation de Filezilla pour échanger des fichiers via le serveur du DDD.

Le File Transfer Protocol est un protocole utilisé pour le transfert de fichiers d'un ordinateur à un autre. Dans le cas qui nous intéresse, il s'agira de votre ordinateur chez vous, et de celui où est stocké le site (le serveur).

Ce système est très utile et pratique et est vraiment très simple à utiliser. Ne soyez donc pas rebutés par les explications données ci-dessous : si vous savez vous enregistrer sur un site et vous y connecter, vous saurez faire de même avec Filezilla.
Sur le DDD, nous nous en servons chaque jour, certains plus que d'autres certes, afin d'alimenter le site de nouveaux fichiers de toutes sortes (images, pdf, doc, php, css...) et pour s'échanger des fichiers entre forgerons (les traductions, les relectures, les avancements de chaque chose...) sans avoir à passer par un service externe (mail, cloud, hébergeur de fichiers...).
Cela permet évidemment de centraliser toutes les productions du DDD au même endroit et facilite ainsi grandement la gestion des chefs de projets.

En fait, pour une question de bon sens, tous ceux œuvrant dans la Forge devraient utiliser Filezilla (ou autres logiciels équivalents).

Si vous n'êtes pas forgeron, vous pouvez tout de même demander qu'on vous donne un accès FTP et on vous créera un dossier spécifiquement pour vous sur le serveur, dans lequel vous pourrez y stocker tous les fichiers utiles pour le DDD.

Filezilla est ce qu'on appelle un client FTP et, pour faire simple, c'est un logiciel qu'on utilise pour se connecter à un autre ordinateur dont on a les logins d'accès (ici le serveur du DDD).
Tout est absolument sécurisé : le logiciel ne farfouille pas dans vos fichiers sur votre PC. Seul vous décidez des fichiers que vous souhaitez envoyer (upload), et ceux que vous souhaitez recevoir (download), aux endroits que vous décidez.
Il existe d'autres Client FTP (Cyberduck, Fireftp, Winscp, Curl...) mais Filezilla est selon moi très efficace, multi plateformes, avec un énorme suivi, et c'est donc celui pour lequel le tutoriel a été fait.

Le lien de la page de téléchargement du logiciel : https://filezilla-project.org/download.php?show_all=1

Une fois téléchargé, vous lancez l'installation (rien de particulier à noter, si ce n'est de penser à décocher les utilitaires additionnels que l'installateur souhaite nous installer : McAfee antivirus, etc.).
Dans la plupart des cas, une fois installé, une icône Filezilla devrait se créer sur votre bureau.

Lancez le logiciel et vous devriez avoir plus ou moins cette fenêtre qui s'ouvre (le design et les zones affichées peuvent être un peu différents).

Allez dans Fichier > Gestionnaire de sites

Une fenêtre s'ouvre. Cliquez sur Nouveau site et saisissez le nom que vous voulez, en général ayant un rapport avec les logins qu'on vous aura donné au préalable (ex : "mon dossier sur le DDD", "DDD", "Traductions", "Relecture DDD", etc.). Le nom saisi sert juste à vous repérer dans les multiples logins que vous serez peut-être amenés à avoir si vous utilisez ce logiciel pour d'autres sites que le DDD.

Remplissez les champs comme suit :

Hôte : donjondudragon.fr
Type d'authentification : normale
Identifiant : xxxxxx@donjondudragon.fr (où xxxxxx sera remplacé par le login qu'on vous donnera, ex : szass@donjondudragon.fr)
Mot de passe : celui qui vous sera attribué.
Une fois tout rempli correctement, cliquez ensuite sur Connexion.

Le logiciel devrait en toute logique vous connecter sur le serveur. Si ce n'est pas le cas, c'est sûrement que vous avez fait une erreur dans la saisie des logins. L'affichage devrait ressembler à ça (vous pouvez customiser les zones à afficher dans l'onglet Affichage) :

A gauche, c'est votre PC. A droite, c'est le serveur.
Sur votre PC, vous pouvez naviguer où vous le souhaitez pour chercher un fichier quelconque.
Sur le serveur, vous ne pouvez naviguer que dans l'arborescence qui vous est allouée.

Pour échanger un fichier d'un endroit à un autre, prenons l'exemple d'un fichier nommé "mon fichier.txt" qui se trouve sur votre PC. Vous souhaitez le mettre sur le DDD.

Il vous suffit de naviguer sur le serveur à l'endroit où vous souhaitez le déposer (le plus souvent dans un dossier perso ou un dossier d'un des ateliers de la Forge), et de glisser le fichier qui se trouve à gauche (votre PC) dans la colonne de droite (le serveur).

Si l'opération s'est bien déroulée, ça ressemblera à ça :

Si vous souhaitez récupérer un fichier du serveur sur votre PC, il faut bien entendu glisser le fichier présent dans la colonne de droite dans la colonne de gauche.

Si un fichier du même nom est présent, une fenêtre de dialogue s'ouvrira pour vous proposer divers choix (remplacer, ignorer...).
Faites attention à ce que vous faites : les fichiers supprimés dans la colonne de droite le sont définitivement.

Je ne rentrerai pas en détails dans la configuration de Filezilla, mais ce logiciel offre vraiment un confort indéniable. Vous pouvez customiser l'affichage donc, mais aussi les icônes, les paramètres de transfert, les logiciels qui ouvrent chaque type de fichiers (par défaut ce sont les logiciels par défaut de l'OS), etc.

Quelques astuces :

• Vous avez une icône de connexion au dernier site utilisé, très utile si vous vous connectez souvent.
• Parfois, si la liste des dossiers et fichiers n'affiche pas votre nouveau fichier uploadé, il vous suffit de cliquer sur l'icône "Actualiser la liste des dossiers et des fichiers".
• Les explications de chaque icône sont données au survol de la souris.
• Si vous avez plusieurs chemins d'accès utilisé fréquemment sur le serveur, vous avez un onglet Favoris pour les enregistrer et ainsi y accéder plus rapidement.
• Pour donner le lien d'un de vos fichiers présent sur le serveur, la syntaxe est la suivante :

  Code : Tout sélectionner

  https://www.donjondudragon.fr/site/ftp/*nom-du-dossier*/*nom-du-fichier*

  *nom-du-dossier* est à remplacer par votre pseudo (si le fichier se trouve sur votre ftp perso), en minuscule et avec un _ à la place des espaces.
• Je recommande (pratique d'usage uniquement, donc nullement obligatoire) de créer un dossier sur votre bureau (ou dans vos documents), nommé par exemple "Fichiers à transférer". Dans ce dossier, vous déposerez tous les fichiers à transférer sur le DDD (ou d'autres sites). Dans la colonne de gauche de Filezilla (le contenu de votre PC) vous n'aurez qu'à pointer le chemin de ce dossier, ce qui permet d'avoir tout au même endroit. Et à chaque ouverture du logiciel, ce sera ce dossier qui sera sélectionné.

Si vous avez des questions sur l'utilisation de Filezilla, n'hésitez pas.
Et ceux qui souhaitent avoir un compte ftp, vous pouvez l'indiquer ici.

[Doyan]

Je me permets de signaler que j'ai téléchargé la version multi.

Et attention à décocher les deux propositions d'installation de OPERA et McCAFFEE qui si vous n'y prenez garde s'installeront. Il faut juste décocher l'offre.

[Jambon]

C'est exact ! Sourceforge.net a la fâcheuse tendance à jouter de la merde des petits cadeaux sur les installeurs. C'est une des principales raisons pour laquelle beaucoup de projet ont migré vers github.
Au passage les devs de FileZilla sont aussi coupables, car il reste sur cette plateforme...

Le mieux reste encore de prendre une version "ZIP" sur cette page ( https://filezilla-project.org/download.php?show_all=1 ) pour éviter les surprises.

[szass]

Autant pour moi, je n'avais pas vérifié l'installation et les merdouilles à décocher, vu que mon Filezilla est installé depuis une dizaine d'années

[chepa]

Super idée ça va être plus facile de faire passer les gros fichiers

[Cyric421]

Hey !

On demande ici pour avoir un accès ?

Merci

[Théodal]

Oh, c'est intéressant ça. Ceci dit je ne suis pas sûr d'en avoir l'utilité pour le moment, vu que je n'ai échangé de fichiers que de façon anecdotique (et en général ça rentrait dans un MP).

C'est ce qui va être utilisé pour l'Inktober ?

[LLyr]

C'est utilisé pour les Meppeurs et traducteurs/relecteurs
En bref pour les personnes qui ont un intérêt a ce que ça soit utilisés

[Tedehur21]

Peut-on demander un accès pour mettre en ligne des images (pour les feuilles de perso et les scénarios forum) ?
À qui s'adresser ?
Merci de votre retour.